Translation of "explore and exploit" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Exploit - translation :

Explore - translation :

Keywords : Explorar Exploram Façanha Explorá-lo Fraquezas Explorar Opções Pesquisar Estelar Civilizações

Examples (External sources, not reviewed)

Exploit synergies and avoid duplications	Explorar sinergias e evitar duplicações
Abusive employers exploit their labor.	Empregadores abusivos exploraram a sua mão de obra.
Nobody should exploit it politically	Ninguém deve usar isso para fins políticos.
Explore the network and scan ports	Explore a rede e sonde as portas
Just exploit it just build things.	Apenas explore, apenas construa coisas.
So, let's explore.	Então, vamos explorá lo.
Explore Geometric Constructions	Explore Construções Geométricas
Explore Dómský vrch	Descubram a colina Dómský vrch
And let's explore this notion of simplicity.	E vamos explorar essa noção de simplicidade.
Diet, feeding and hunting Primates exploit a variety of food sources.	Dieta e forrageio Primatas exploram uma ampla variedade de recursos alimentares.
Explore some mysterious ruins!	Descubra as ruinas misteriosas
They explore the problem.	Eles exploram o problema.
Children like to explore.	As crianças gostam de explorar.
And that fascinated me, to explore that territory.	E isso me fascinou, a exploração desse território.
Perhaps this is a promising avenue to explore, but we must also explore others.	Talvez esta seja uma via a explorar, embora não seja a única.
Often, when an exploit is published, the vulnerability is fixed through a patch and the exploit becomes obsolete until newer versions of the software become available.	Geralmente, quando um exploit é publicado, a vulnerabilidade é corrigida através de um patch (remendo) e o exploit torna se obsoleto até novas versões do software tornarem se disponíveis.
So it's everywhere, and we need to know how to exploit it.	Ele está em todos os lugares e nós precisamos saber como explorá lo.
What we have here is one exploit file.	O que temos aqui é um arquivo 'exploit'.
Malware authors target bugs, or loopholes, to exploit.	Os autores de malware procuram erros ou lacunas, para explorar.
Explore the medieval cellars and also the chateau courtyard.	Você visitará também o subterrâneo medieval e o pátio do palácio.
One can explore and explain only that which exists.	Só se pode explorar e explicar algo que existe.
Explore the history of Kladno!	Explore a história de Kladno
A local exploit requires prior access to the vulnerable system and usually increases the privileges of the person running the exploit past those granted by the system administrator.	Um exploit local requer acesso prévio ao sistema vulnerável e normalmente aumenta os privilégios da pessoa que executa o exploit decorrido aqueles concedidos pelo administrador do sistema.
And this is a fundamental basic property that we exploit with our technology.	E esta é uma propriedade fundamental básica que nós exploramos com nossa tecnologia.
uncollateralised money market transactions and , therefore , to fully exploit the benefits of TARGET2 .	Assim , os participantes no TARGET2 poderão optimizar a respectiva gestão de liquidez em relação a transacções do mercado monetário garantidas e não garantidas e , por conseguinte , usufruir plenamente dos benefícios do TARGET2 .
It's a way to explore possibilities and opportunities and create more.	É uma forma de explorar possibilidades e oportunidades e criar mais.
Today, we exploit in order to export to Europe.	Hoje, nós exploramos recursos para exportá los para a Europa.
Just as wings open up this sphere of air for birds to exploit, language opened up the sphere of cooperation for humans to exploit.	Assim como a abertura das asas abre uma esfera de ar para os pássaros utilizarem, a linguagem abriu a esfera da cooperação para os humanos utilizarem.
And these are the two concepts I'd like to explore.	E esses são os dois conceitos que eu gostaria de explorar.
I like to mix things up and explore new territory.	Gosto sempre de variar e explorar mais campos.
You have to grow and explore and take risks and challenge yourself.	você tem que crescer e explorar e se arriscar e desafiar a si mesmo.
And that's the ability to exploit opposing ideas and opposing constraints to create new solutions.	Que é a habilidade de explorar ideias opostas e restrições opostas para criar novas soluções.
There's still a lot to explore.	Existe muito ainda a ser explorado.
So let's explore how vaccines work.	Então vamos explorar como as vacinas funcionam.
Nathan Wolfe What's left to explore?	Nathan Wolfe O que resta para explorarmos?
He likes to explore underground caves.	Ele gosta de explorar cavernas subterrâneas.
Explore the extensive zoological collection of domestic and foreign animals and trophies.	Explorem uma vasta coleção zoológica que abrange animais e troféus do país e de lugares exóticos.
And that makes it extraordinarily interesting as a place to explore.	E isto faz de Europa um lugar extraordinariamente interessante para se explorar.
Great writer should intervene into the society and explore human nature.	Um grande escritor deveria intervir na sociedade e explorar a natureza humana.
We want to navigate, explore, discover information.	Queremos navegar, explorar, descobrir informações.
I do urge you to explore this.	Incentivo vocês a explorar isso.
He said that magicians deliberately exploit the way their audiences think.	Ele disse que os mágicos deliberadamente exploram a forma como a audiência pensa.
For artists, we're making new worlds that we can uncover and explore.	Para artistas, estamos criando novos mundos que podemos descobrir e explorar.
And I decided to explore this movement by turning trees into artists.	E eu decidi explorar esse movimento transformando as em artistas.
And then moved slowly to explore the other possibilities of capturing traces.	Então eu mudei lentamente para a exploração de outras possibilidades na captura de vestígios.

Exibir esta página em português