Translation of "exposed to corrosion" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Corrosion - translation : Exposed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Intrinsic chemistry The materials most resistant to corrosion are those for which corrosion is thermodynamically unfavorable.
Corrosão galvânica O contato elétrico entre materiais diferentes resulta no processo corrosivo conhecido como corrosão galvânica.
No water, no corrosion.
Sem água, sem corrosão.
It could be anti corrosion.
Poderia ser usado como um anticorrosivo.
Tom was exposed to danger.
O Tom foi exposto ao perigo.
Tom was exposed to danger.
Tom foi exposto ao perigo.
You've exposed us to public ridicule!
Você nos expôs à ridicularização pública!
He was exposed to many dangers.
Ele estava exposto a muitos perigos.
She deliberately exposed him to danger.
Ela deliberadamente o expôs ao perigo.
Water causes corrosion of fuel system components (pumps, fuel lines, etc.
Água provoca corrosão dos componentes vitais do sistema de combustível bombas de combustível, bombas injetoras, linhas de combustível, etc.
Lanthanum oxidizes rapidly when exposed to air.
Oxida rapidamente quanto exposto ao ar.
It has been simulated and tested to endure in the body corrosion free for over 80 years.
Ele foi simulado e testado para durar no corpo livre de corrosão por mais de 80 anos.
It has remarkable resistance to corrosion, even at high temperatures, and is therefore considered a noble metal.
Ele tem uma extraordinária resistência à corrosão, inclusive sob altas temperaturas, e é também considerado um metal nobre.
And it's not just atrazine they're exposed to.
E não é apenas à atrazina que eles estão expostos.
The infant has been exposed to radioactive rays.
A criança foi exposta a radioatividade.
I don't want this secret to be exposed.
Não quero que este segredo seja exposto.
Exposed to free air, KCl optics will rot .
Exposed to free air, KCl optics will rot .
This exposed of the building to the elements.
Isto expôs 3 700 m² da construção aos elementos.
The standard hydrogen electrode also uses a platinized platinum electrode due to its corrosion resistance, and other attributes.
O eletrodo padrão de hidrogênio também utiliza um pó de platina eletrolítica devido sua resistência a corrosão, e outras atribuições.
An Under Exposed Photograph
Uma Fotografia Sub Exposta
Molybdenum is also used in steel alloys for its high corrosion resistance and weldability.
O molibdênio também é usado em ligas de aço devido a sua alta resistência à corrosão e soldabilidade.
In 1998, the total annual direct cost of corrosion in the U.S. was ca.
As proporções desfavoráveis de áreasocorrem provavelmente com os fixadores e as juntas.
Because my crying somehow exposed his brutality to him.
Porque o meu choro de certa forma expunha sua brutalidade.
In addition , the ECB is exposed to liquidity risk .
O acordo permanente entre o BCE e o Fundo Monetário Internacional ( FMI ) para facilitar o início das transacções de direitos de saque especiais ( DSE ) pelo FMI em nome do BCE com outros detentores de DSE , foi accionado uma vez em 2002 .
We are always exposed to some kind of danger.
Sempre estamos expostos a algum tipo de perigo.
Living organisms were exposed to three months in space.
Organismos vivos foram expostos a três meses no espaço.
These somehow had to be coated in aluminum to avoid corrosion and the escape of fission products into the cooling system.
Estes tinham de alguma forma a ser revestidos em alumínio para evitar a corrosão e a evacuação dos produtos de fissão no sistema de refrigeração.
Fadil exposed his dark secret.
Fadil revelou seu tenebroso segredo.
Stainless steel is used where both the properties of steel and corrosion resistance are required.
O aço inoxidável também é uma importante etapa do técnico de mecânica ou o de eletrotécnica.
Bloggers exposed this, or they worked hard to expose this.
Então, os blogueiros revelaram isso, ou trabalharam duro para revelar isso.
Finally , the ECB 's investments are exposed to credit risk .
A liquidez e a segurança são , assim , os requisitos básicos para o investimento das reservas externas do BCE .
The metal turns yellow when it is exposed to air.
Por volta de 1900 o método se tornou obsoleto.
All experiment payloads are fully exposed to the space environment.
Aqui, as experiências realizadas estão completamente expostas no espaço.
The biggest problem was the design of the barrier, which would have to be strong, porous and resistant to corrosion by uranium hexafluoride.
O maior problema é o desenho da barreira, o que tem que ser forte, poroso e resistente à corrosão por hexafluoreto de urânio.
Those exposed even later than six months after birth were found to have only a slightly increased risk relative to those exposed at four to six months after birth.
Os que são expostos após os seis meses apresentam um risco ligeiramente superior em comparação com aqueles expostos entre os quatro e seis meses.
The airplane is exposed to the atmosphere for the first time.
O avião é exposto à atmosfera pela primeira vez.
Its pyrophoric nature and high susceptibility to corrosion to the point of self igniting or disintegrating after exposure to air require alloying with other components.
A sua natureza pirofórica e alta susceptibilidade à corrosão ao ponto de pegar fogo sozinha ou desintegrar se após exposição ao ar requere a ligação com outros componentes.
The corrosion resistance of titanium is increased markedly by the addition of a small amount of ruthenium.
Igualmente, a adição de pequenas quantidades aumenta a resistência a corrosão do titânio de forma importante.
Up to 77 million people are exposed to toxic arsenic from drinking water.
Até 77 milhões de bengalis estão expostos ao arsênico tóxico presente na água potável.
Workers exposed to cerium have experienced itching, sensitivity to heat, and skin lesions.
Trabalhadores expostos ao cério apresentaram coceiras, sensibilidade ao calor e lesões na pele.
The hill is exposed, with no trees.
O morro está exposto, sem árvores.
The Stone's exposed face measures about by .
A face exposta da pedra mede 20 cm por 16 cm.
They've been exposed to this idea of our society, of our prosperity.
Elas tem sido expostas à nossa ideia de sociedade, de prosperidade.
The dominant risk to which the ECB is exposed is market risk .
O principal risco ao qual o BCE está exposto é o risco de mercado .
The 2007 documentary, Sharkwater exposed how sharks are being hunted to extinction.
O documentário de 2007, Sharkwater expôs como os tubarões estão sendo caçados até a sua extinção.
The Emperor Constantine I was exposed to Christianity by his mother, Helena.
Constantino I, o novo imperador foi apresentado ao cristianismo por meio de sua mãe, Helena.

 

Related searches : Exposed To Noise - Exposed To Danger - Exposed To Violence - Exposed To Competition - Exposed To Liability - Exposed To Flooding - Exposed To Flame - Exposed To Impact - Exposed To Marketing - Exposed To Dust - Exposed To Liabilities - Exposed To Forces