Translation of "expressed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Her smile expressed joy. | O sorriso dela exprimia alegria. |
| Brazil's president, Dilma Rousseff, expressed | A presidente do Brasil, Dilma Rousseff, assim se expressou |
| Her look expressed her joy. | O olhar dela expressava a sua alegria. |
| It is expressed in the law. | Está plasmado na lei. |
| Each student has expressed his opinion. | Cada um dos estudantes expressou sua opinião. |
| I must have expressed myself badly. | Eu devo ter me expressado mal. |
| I couldn't have expressed it better. | Não poderia tê lo expressado melhor. |
| Jared Diamond has expressed similar concerns. | Jared Diamond também manifestou preocupações similares. |
| All operating times are expressed in CET . | Todos os horários de funcionamento estão expressos em CET . |
| All operating times are expressed in C.E.T. | Todos os horários de funcionamento estão expressos em C.E.T. |
| Some also expressed concerns in this regard. | Alguns expressaram, ainda, preocupações a esse respeito. |
| Marta López expressed similar frustrations on Twitter | Marta López expressou frustrações semelhantes no Twitter |
| Historian 'Shanshui You Yan' expressed his concerns | O historiador Shanshui You Yan expressou suas preocupações |
| Meanwhile, Twitter users also expressed their opinion | Enquanto isso, no Twitter usuários também expressaram suas opiniões |
| Facebook user Tyehimba Salandy expressed similar concerns | A internauta Tyehimba Salandy manifestou preocupações similares em um post no Facebook |
| He expressed his thanks to us all. | Ele expressou sua gratidão por todos nós. |
| The book expressed feminists' sense of injustice. | O livro expressa o sentimento de injustiça das feministas. |
| Thus, the solutions may be expressed as . | O processo repete se até não haver nenhum resto. |
| Future can be expressed using an auxiliary. | Supõe se que a ação se dará no futuro. |
| Reformed doctrine is expressed in various confessions. | Forma de doutrina Doutrina Reformada é expressa em várias confissões. |
| The views expressed here are the author s own. | As opiniões aqui expressas são as do autor. |
| The view expressed here are the author s own. | O ponto de vista aqui expresso é unicamente do autor. |
| Have this inequality expressed in terms of mu. | Ter esta inequação expressa em termos de mu. |
| All operating times are expressed in C.E.T. ANNEXES | Todos os horários de funcionamento estão expressos em C.E.T. ANEX0S |
| She expressed her emotions upon her father's death | Ela expressou suas emoções sobre a morte de seu pai |
| Many have also expressed their support on Twitter | Muitas pessoas têm também expressado o seu suporte através do Twitter |
| On Twitter, several people have expressed their reservations | No Twitter, diversas pessoas expressaram suas ressalvas |
| The result is expressed in resistance units (RU). | Caixa forte Porquinho mealheiro br |
| However , this support is expressed in general terms , and no clear priority between the various categories of tier 2 assets has been expressed . | Contudo , este apoio é manifestado em termos gerais , não tendo sido expressa qualquer prioridade evidente entre as várias categorias de activos da Lista 2 . |
| Thomas Jefferson, I think, really expressed this quite well. | Acho que Thomas Jefferson expressou isso muito bem. |
| Expressed in the relevant unit, it is spectacularly small. | Expresso na unidade relevante é espetacularmente pequeno. |
| Member States expressed intentions show complete implementation in 2006 . | As intenções expressas pelos Estados Membros fazem pressupor uma utilização integral em 2006 . |
| Until this point, neither China nor Taiwan expressed objections. | Até agora, nem a China nem Taiwan tinham levantado objecções a esta situação. |
| Now that position has been bluntly and uncompromisingly expressed. | Agora essa posição ficou expressa sem rodeios e com firmeza. |
| Little.Miss.Dalu expressed her thoughts on FGM as sexual violence | Little.Miss.Dalu expressou suas idéias sobre MGF como violência sexual |
| At Towleroad commentators expressed their support for Nepal s decision. | No Towleroad os comentaristas expressaram seu apoio à decisão do Nepal. |
| Concerns were expressed earlier by the Western Peoples Council | Já antes o Conselho dos Povos do Ocidente havia exprimido preocupações |
| Saudi activist Sultan al Fifi sarcastically expressed his surprise | O ativista saudita Sultan al Fifi expressou sua surpresa |
| And anguiman also expressed his anger for what happened | E anguiman também expressou sua fúria pelo ocorrido |
| Many Twitter users expressed their disbelief at the sentence. | No Twitter, não faltaram reações indignadas e demonstrando total descrença frente à sentença. |
| Notation Optimization problems are often expressed with special notation. | Notação Os problemas de otimização são normalmente expressos com uma notação especial. |
| He was an excellent debater and expressed himself precisely. | Era excelente debatedor e se expressava precisamente. |
| Since then, he has expressed regret over his actions. | Desde então, ele expressou remorso por suas ações. |
| As expressed in a previous opinion ( 1 ) , the ECB shares the interest expressed by the European Parliament in monitoring the international role of the euro . | Como teve ocasião de afirmar noutro parecer ( 1 ) , o BCE comunga do interesse manifestado pelo Parlamento Europeu no acompanhamento do papel internacional do euro . |
| I've been so impressed by the kindness expressed to me. | Fiquei tão impressionado com a gentileza manifestada. |