Translation of "expressed in usd" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| USD | SNM |
| USD | Emprésti mos |
| USD | USD JPY |
| USD . | USD . |
| USD Loans | SNM USD |
| Banks USD | USD Bancos |
| USD 3B | 3B 3 |
| USD Banks | Bancos |
| Banks USD | USD JPY |
| USD JPY | USD JPY |
| A. USD . | A. USD . |
| USD 2097). | US 2.097). |
| USD 10,483). | USD 10.483). |
| In one day, he can earn between 500 and 1000 pesos (USD 2.50 to USD 5.00). | Em um dia, pode se ganhar entre 500 e 1.000 Pesos (entre US 2,50 e US 5,00). |
| Crude oil prices rose from USD 11.5 per barrel in the first quarter of 1999 to USD 26 in December 1999 . | Os preços do petróleo bruto aumentaram de USD 11.5 por barril no primeiro trimestre de 1999 para USD 26 em Dezembro de 1999 . |
| 17,840 2.1 8495 USD. | 17,840 2.1 8495 USD. |
| net assets ( USD billions | activos líquidos ( USD mil milhões |
| USD B Bridging table . | B Tabela de correspondência . |
| Other currencies total USD | Outras moe das total USD |
| Other currencies total USD | Outras moedas total USD |
| 1st place USD 1000 | 1º lugar USD 1.000,00 |
| 2nd place USD 500 | 2º lugar USD 500,00 |
| 3rd Place USD 250 | 3º lugar USD 250,00 |
| These account for 26 of the total buildings in the region, and property damage of 25.6 million (2004 USD USD). | Estes eram responsáveis por 26 dos edifícios totais na região e os danos materiais atingiram os 320 milhões de dólares. |
| GBP MFIs GBP Other currencies total MFIs Other currencies total USD MFIs USD JPY MFIs JPY | GBP IFM GBP Outras moedas total IFM Outras moedas total USD IFM USD JPY IFM JPY |
| Crude oil prices rose from USD 26.6 in the first quarter of 2000 to USD 32.5 in November 2000 , only showing clear signs of easing during the last month of the year , when prices temporarily dropped to USD 23.0 . | Os preços do petróleo bruto subiram de USD 26.6 no primeiro trimestre de 2000 para USD 32.5 em Novembro de 2000 , apresentando sinais claros de abrandamento apenas durante o último mês do ano , com a queda temporária dos preços para USD 23.0 . |
| The spacecraft was expected to sell for 2 10 million USD., and was sold for 2,882,500 USD. | Programa Sputnik Programa espacial soviético Exploração espacial Russian Space Web |
| The ECU reached almost USD 1.20 on average in October . | O ECU atingiu quase USD 1.20 , em média , em Outubro . |
| The year before, in 2010, 2.2 million USD was confiscated. | O ano anterior, em 2010, 2,2 milhões de dólares foram confiscados. |
| Combined OPEC and CIS revenues are estimated to have increased from USD 250 billion in 2002 to around USD 630 billion in 2005 ( see Chart A ) . | Segundo as estimativas , as receitas da OPEP e da CEI em conjunto deverão ter aumentado de USD 250 mil milhões em 2002 para cerca de USD 630 mil milhões em 2005 ( ver Gráfico A ) . |
| As regards commodities , on the basis of the path implied by futures markets in the two week period ending on the cut off date , oil prices per barrel are assumed to average USD 99.9 in 2008 , USD 67.3 in 2009 and USD 76.6 in 2010 . | No que diz respeito às matérias primas , com base na trajectória implícita nos mercados de futuros na quinzena que terminou na data limite , parte se do pressuposto de que os preços médios do barril de petróleo se situarão em USD 99.9 em 2008 , USD 67.3 em 2009 e USD 76.6 em 2010 . |
| As regards commodities , on the basis of the path implied by futures markets in the two week period ending on the cut off date , oil prices per barrel are assumed to average USD 62.2 in 2009 , USD 81.4 in 2010 and USD 85.9 in 2011 . | No que diz respeito às matériasprimas , com base na trajectória implícita nos mercados de futuros na quinzena que terminou na data limite , parte se do pressuposto de que os preços médios do barril de petróleo se situarão em USD 62.2 em 2009 , USD 81.4 em 2010 e USD 85.9 em 2011 . |
| On the basis of the path implied by futures markets in the two week period ending on the cut off date , annual average oil prices per barrel are assumed to be USD 72.6 in 2007 , USD 88.6 in 2008 and USD 83.7 in 2009 . | Com base na trajectória implícita nos mercados de futuros na quinzena que terminou na data limite , parte se do pressuposto de que os preços médios anuais do barril de petróleo se situarão em USD 72.6 em 2007 , USD 88.6 em 2008 e USD 83.7 em 2009 . |
| USD 2007O0009 EN 01.07.2010 002.001 163 | 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 162 IFM |
| Banks Banks Other currencies total USD | Bancos Bancos |
| On the basis of the path implied by futures markets in the two week period ending on 14 November 2006 , annual average oil prices are assumed to be USD 65.5 per barrel in 2006 , USD 64.6 per barrel in 2007 and USD 67.2 per barrel in 2008 . | Com base na trajectória implícita nos mercados de futuros na quinzena que terminou em 14 de Novembro de 2006 , parte se do pressuposto de que os preços médios anuais do barril de petróleo se situarão em USD 65.5 em 2006 , USD 64.6 em 2007 e USD 67.2 em 2008 . |
| It is expressed in the law. | Está plasmado na lei. |
| Brent crude oil prices increased slightly from an average USD 24.4 per barrel in 2001 to USD 25.0 in 2002 . Substantial price increases were recorded from December 2002 through to February 2003 , with the price reaching USD 33.7 on 28 February 2003 . | Evolução dos desequilíbrios nos EUA A acumulação de desequilíbrios no sector das famílias e da balança corrente constituiu uma característica essencial do período de crescimento sustentado nos Estados Unidos na segunda metade da década de 90 . |
| left hand scale ) non energy commodities ( USD | escala da esquerda ) matérias primas não energéticas ( USD |
| index 1999 Q1 100 , USD per barrel ) | índice 1999 T1 100 , USD por barril ) |
| USD Official Journal of the European Union | Títulos excepto acções USD |
| Other currencies total Other currencies total USD | Outras moedas total Outras moedas total USD |
| Chart B Developments in food and tropical beverage prices ( monthly data in USD | primas agrícolas , que afectaram a oferta mundial destas matérias primas . Os preços elevados dos produtos energéticos aumentaram ( dados mensais em USD |
| If the allotment procedure follows a multiple rate ( American ) auction , the Eurosystem exchanges the amounts of EUR and USD as shown in the following table Spot transaction Exchange rate Buy EUR Sell USD Exchange rate Forward transaction Sell EUR Buy USD | Se o procedimento de colocação seguir o método de leilão de taxa múltipla ( leilão americano ) , o Eurosistema troca os montantes de EUR e USD , como ilustrado no quadro seguinte Transacção à vista Taxa de câmbio Compra EUR Venda USD Taxa de câmbio Transacção a prazo Venda EUR Compra USD |
| If the allotment procedure follows a multiple rate ( American ) auction , the Eurosystem exchanges the amounts of EUR and USD as shown in the following table Spot transaction Exchange rate Sell EUR Buy USD Exchange rate Forward transaction Buy EUR Sell USD | Se o procedimento de colocação seguir o método de leilão de taxa múltipla ( leilão americano ) , o Eurosistema troca os montantes de EUR e USD , como é ilustrado no quadro seguinte Transacção à vista Taxa de câmbio Venda EUR Compra USD Taxa de câmbio Transacção a prazo Compra EUR Venda USD |
