Translation of "exquisitely detailed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Detailed - translation :

Keywords : Detalhado Detalhada Detalhadas Detalhados Pormenorizado Finamente Impecavelmente Fósseis Requintada Preservados

Examples (External sources, not reviewed)

So all the exquisitely detailed calculations we can do with that wonderful equation wouldn't be possible without an extra bit.	Então todos os cálculos extremamente detalhados que nós podemos fazer com essa maravilhosa equação não seriam possíveis sem essa parte extra.
They are exquisitely topographic and they are exquisitely interconnected in a recursive pattern.	Eles são perfeitamente topográficos e estão perfeitamente interconectados em um padrão recursivo.
So, that primal medium, which your brain is exquisitely wired for ...	Então, aquele meio primordial para o qual o seu cérebro está esquisitamente configurado...
Absolutely, exquisitely minute, and yet we've discovered pretty much the full set.	Absolutamente, infinitamente minúsculas, e ainda assim, nós descobrimos praticamente todas.
And so that gives you an idea of how exquisitely sensitive this is.	E isso dá uma ideia do quão sensível é.
And MRI is exquisitely sensitive for finding tumors, but it's also very expensive.	E resonância magnética é extremamente sensível para encontrar tumores, mas também é muito cara.
The eye is exquisitely sensitive to patterns in variations in color, shape and pattern.	E o olho é extremamente sensível a padrões em variações de cor, formato e padrão.
By that, I mean intrinsically beautiful things, just something that's exquisitely beautiful, that's universally beautiful.	Quero dizer coisas intrinsicamente bonitas, algo que seja admiravelmente bonito, universalmente bonito.
Detailed plans	Planeamento detalhado
Detailed considerations	Considerações específicas
Detailed planning phase	Fase de planeamento detalhado
Detailed planning phase	Fase de planeamento detalhado
It's very detailed.	É bem detalhado.
DETAILED EXPLANATION OF THE PROPOSAL	EXPLICAÇÃO PORMENORIZADA DA PROPOSTA
Detailed explanation of the proposal	Explicação pormenorizada da proposta
Tom gave a detailed answer.	Tom deu uma resposta detalhada.
This is a more detailed map.	Esse é um mapa mais detalhado.
View detailed star charts in 3D	Vizualize Mapas estelares detalhados em 3D
I need a more detailed map.	Eu preciso de um mapa mais detalhado.
External links Detailed Map of Aegyptus	JSTOR, GALILEO accessed October 27, 2008.
References External links Detailed province map	Lá nasceu o atual presidente boliviano, Evo Morales.
It also has to be sufficiently detailed.	E tem de ser bem detalhado.
PART 2 Detailed description of flow adjustments	PARTE 2 Descrição pormenorizada dos ajustamentos de fluxos
Witnesses provided detailed descriptions of the assailant.	As testemunhas deram descrições pormenorizadas do assaltante.
Do you have a more detailed map?	Você tem um mapa mais detalhado?
Explore the Universe in this detailed space simulation	Explore o Universo neste detalhado simulador do espaço
Detailed information is gathered at the tender website .	É possível obter informações pormenorizadas no sítio dedicado aos concursos .
He gave a detailed description of the accident.	Ele deu uma descrição detalhada do acidente.
Detailed study of the economics of the trade.	Qishan iniciou negociações com o Capitão Charles Elliot.
The tone of the band's first studio album, Parachutes , was described as melodic pop with distorted guitar riffs and swishing percussion but also being exquisitely dark and artistically abrasive .	O tom do primeiro álbum de estúdio da banda, Parachutes , era descrito com pop melódico com distorcidos riffs de guitarra e percussão swishing .
It's very, very, very detailed inside with the design.	É um projeto muito, muito detalhado por dentro.
Detailed instructions on how to install them are provided.	Ambos contém instruções detalhadas de como instala los.
For more detailed information, please refer to chapter 3.	Para informações mais pormenorizadas, é favor consultar o ponto 3.
For more detailed information, please refer to chapter 4.	Para informações mais pormenorizadas, é favor consultar o ponto 4.
The attached annex provides detailed information on this procedure .	O anexo junto apresenta informação pormenorizada sobre o referido procedimento .
SECTION 3 DETAILED DESCRIPTION OF THE MONTHLY FLOWS ADJUSTMENTS	SECÇÃO 3 DESCRIÇÃO PORMENORIZADA DOS AJUSTAMENTOS DE FLUXOS MENSAIS
Thank you very much for the very detailed response.	Muito obrigado por sua resposta tão minuciosa.
Tom has written an extremely detailed report about this.	Tom escreveu um relatório extremamente detalhado sobre isso.
Other rhythms and techniques were detailed in period texts.	Outros ritmos e técnicas foram detalhadas em textos do período.
The technique is detailed in the G.726 standard.	A técnica está detalhada na norma G.726.
I created an extremely detailed timeline of the ship's few days and a very detailed timeline of the last night of its life, he said.	Criei uma linha do tempo extremamente detalhada dos poucos dias do navio e uma linha do tempo muita detalhada de sua última noite de vida , disse ele.
The monkey is getting more detailed information from these surfaces.	O macaco está recebendo mais informação detalhada destas superfícies
Every image is accompanied with a very detailed factual text.	Cada imagem contém um texto com fatos bem detalhados.
And unfortunately, there was no detailed documentation of these Buddhas.	E infelizmente, não havia documentação detalhada desses Budas.
applicants will be required to submit a detailed workplan	será exigido aos candidatos a apresentação de um plano de trabalho pormenorizado

Exibir esta página em português