Translation of "extended coverage" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Coverage - translation : Extended - translation : Extended coverage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Second Draft Regulation amends the First Draft Regulation on extended coverage ( see paragraphs 4 to 8 ) . | Finalmente , o anexo Ia da versão mais recente do primeiro projecto de regulamento não abrange todas as subcategorias relevantes da Coicop ( foram omitidas as categorias 5.6.2 , 6 , 6.1 , 6.1.1 , 12.2 , 12.2.1 , 12.2.2 ) . |
| The financial statement of those two amending Regulations already dealt with the financial impact of extended coverage in general . | As fichas financeiras desses dois regulamentos de alteração já previam , em geral , o impacto financeiro da cobertura alargada . |
| 1 ) Please note that as from January 2000 the coverage of the HICP has been extended and further harmonised . | 1 ) Note se que , a partir de Janeiro de 2000 , a cobertura do IHPC foi alargada e adicionalmente harmonizada . |
| The service began broadcasting television in 1963, with coverage extended to all the districts in the country in 1978. | Em 1963 o SLBS iniciou a transmissão para TV, alcançando todos os distritos do país em 1978. |
| COVERAGE Coverage | Série aparentada COVERAGE |
| COVERAGE ( Coverage ) | 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 312 B COVERAGE ( Cobertura ) |
| COVERAGE ( institutional coverage | COVERAGE ( cobertura institucional |
| COVERAGE ( Coverage ) Information on Notes | COVERAGE ( Cobertura ) Informação sobre Notas |
| Coverage | Cobertura |
| EN Coverage | PT Cobertura |
| Coverage Text . | Cobertura texto . |
| Institutional coverage | Cobertura institucional |
| Business coverage | Cobertura das operações |
| Business coverage | Novas operações |
| Business coverage | Jornal Oficial da União Europeia |
| Business coverage | Todos os bancos e bancos de poupança Novas operações |
| According to two EU Council Regulations adopted in July 1998 , the coverage of HICPs has been further extended and harmonised in all Member States with effect from January 2000 . | Em conformidade com dois Regulamentos do Conselho da UE , adoptados em Julho de 1998 , a cobertura dos IHPC tem sido mais alargada e harmonizada em todos os Estados membros , com efeitos a partir de Janeiro de 2000 . |
| International media coverage International coverage of the war differed from coverage in the U.S. in a number of ways. | Cobertura internacional A cobertura da mídia internacional foi muito diferente da que aconteceu nos Estados Unidos, onde prevaleceu, pelo menos no começo, visões majoritariamente favoráveis a guerra. |
| 7 . Coverage 8 . | Cobertura 8 . |
| Code Institutional coverage | Cobertura institucional Amostra |
| Sample Business coverage | Cobertura das operações Stocks |
| Institutional coverage Sample | Cobertura institucional |
| Institutional coverage Sample | Código Cobertura institucional |
| Wonderful Fox coverage. | Bela cobertura da Fox. |
| Source code coverage browser | Browser de cobertura de código fonte |
| Changes in statistical coverage | Variações na cobertura estatística |
| Business coverage Outstanding amounts | Amostra Cobertura das operações |
| Business coverage Compilation method | Cobertura das operações |
| Business coverage New business | Cobertura das operações |
| Interest rate business coverage . | 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 308 B Cobertura das operações de taxa de juro . |
| Section 3 Coverage 1 . | Secção 3 Âmbito de aplicação 1 . |
| Article 3 Coverage 1 . | Artigo 3.º Cobertura 1 . |
| Interest rate business coverage . | Cobertura das operações de taxa de juro . |
| Coverage level The current minimum coverage level is set at EUR 20 000 with the option for Member States to determine a higher coverage . | Nível de cobertura O nível mínimo de cobertura está actualmente fixado em 20 000 euros , tendo os Estados Membros a possibilidade de estabelecer uma cobertura mais elevada . |
| Coverage in the larger area may require a group of access points with overlapping coverage. | Cobertura para uma área maior pode exigir um grupo de pontos de acesso com sobreposição de cobertura, utilizando função de repetidora. |
| I just extended it. | Você disse isso na Fortune. Eu só ampliei. |
| procedural deadlines were extended . | Além disso , o PEC clarificou e uniformizou as diferentes fases e o calendário do procedimento relativo aos défices excessivos através da sua componente correctiva . |
| Extended cloudiness is rare. | Nebulosidade prolongada é rara. |
| Further progress has been made with regard to the HICP . Its coverage has been extended to include the health , education and social protection sectors , although no backdata for the newly covered items are available . | Actualmente , o BCE publica dados anuais sobre poupança , investimento e financiamento dos sectores privados não financeiros na área do euro com base nas balanças de capitais e financeiras da área do euro . O BCE tenciona calcular esses dados a partir das fontes trimestrais da área do euro acima mencionadas , dando a melhor utilização possível aos dados nacionais das balanças financeiras . |
| The ECB supports the proposals put forward by the European Commission and welcomes the release of the additional sub indices both in the field of extended coverage ( social services and insurance ) and in the current field of coverage . This will enhance the usefulness of the HICPs for a detailed analysis of price developments . | O BCE apoia as propostas apresentadas pela Comissão Europeia e saúda a publicação dos subíndices adicionais no domínio da cobertura alargada ( serviços sociais e seguros ) e no domínio de cobertura actual , o que reforçará a utilidade do IHPC para a análise pormenorizada da evolução dos preços . |
| It may be vibrating it may be vertically extended (towering) or horizontally extended (stooping). | Desta forma, tem se a ilusão que a superfície do solo está espelhada (poça de água aparente). |
| Section 3 Coverage 1 . 2 . | Secção 3 Âmbito de aplicação 1 . |
| PART 2 Business coverage 13 . | PARTE 2 Cobertura das operações 13 . |
| PART 2 BUSINESS COVERAGE 13 . | PARTE 2 COBERTURA DAS OPERAÇÕES 13 . |
| See his full coverage set. | Veja o álbum da cobertura dele. |
Related searches : Extended Coverage Endorsement - Extended Abstract - Extended Wear - Extended Care - Extended Life - Extended Knowledge - Extended Families - Extended Hours - Deadline Extended - Extended Amount - Extended Scope - Extended Battery
