Translation of "eye on" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I don't see eye to eye with him on that matter.
Eu não tenho a mesma opinião que ele neste assunto.
Keep an eye on him.
Fique de olho nele.
Keep an eye on him.
Fica de olho nele.
Keep an eye on him.
Fiquem de olho nele.
Keep your eye on him.
Fique de olho nele.
Keep your eye on him.
Fica de olho nele.
Keep an eye on Tom.
Fique de olho no Tom.
Keep your eye on Tom.
Fique de olho no Tom.
Keep an eye on them.
Fique de olho neles.
Keep an eye on the bags.
Fique de olho nas malas.
Keep an eye on the bags.
Vigie as malas.
Keep an eye on the girls.
Fique de olho nas meninas.
Keep an eye on the door.
Fique de olho na porta.
Keep an eye on the kids.
Fique de olho nas crianças.
Surveillance Giants keeping an Eye on Brazil.
Gigantes da vigilância de olho no Brasil .
Keep an eye on the naughty kid.
Fique de olho no pestinha.
Please keep an eye on my suitcase.
Fique de olho na minha mala.
Please keep your eye on my child.
Por favor, não tire os olhos de minha criança.
I always keep an eye on Tom.
Eu sempre estou de olho no Tom.
Could you keep an eye on Tom?
Poderia ficar de olho no Tom?
See also Pseudopupil Arthropod eye Apposition eye Superposition eye References
A luz é transmitida às células fotorreceptoras que a transformam num impulso nervoso.
I would keep your eye on this fellow.
Eu ficaria de olho nesse camarada.
And God keeps an eye on His votaries.
E Deus é observador dos Seus servos.
I'll keep an eye on Tom for you.
Ficarei de olho em Tom para você.
Could you please keep an eye on Tom?
Você poderia por favor ficar de olho no Tom?
The nurses kept a close eye on Fadil.
As enfermeiras vigiavam de perto Fadil.
So we have to keep an eye on that.
Assim, temos que manter um olho nisso.
Keep an eye on my bag for a while.
Fique de olho na minha bolsa um instante.
Keep an eye on the baby for a while.
Olhe o bebê por um tempo.
Tom, could you keep an eye on the kids?
Tom, você poderia ficar de olho nas crianças?
Tom asked Mary to keep an eye on John.
Tom pediu a Maria que ficasse de olho no João.
Tom asked Mary to keep an eye on John.
Tom pediu a Mary que ficasse de olho em John.
I think we should keep an eye on Tom.
Eu acho que deveríamos ficar de olho no Tom.
I want you to keep an eye on Tom.
Quero que você fique de olho no Tom.
I want you to keep an eye on things.
Eu quero que você fique de olho nas coisas.
I want you to keep an eye on things.
Quero que você fique de olho nas coisas.
The resulting eye is a mixture of a simple eye within a compound eye.
Tudo isso funciona para manter a forma esférica do olho.
Or maybe keep an eye on your next holiday destination.
Ou podes então dar uma vista de olhos sobre o próximo destino de férias.
Keep an eye on the baby while I am away.
Dê uma olhada no bebê enquanto estiver fora.
And on my seventeenth birthday, after my fake eye exam, the eye specialist just noticed it happened to be my birthday.
E no meu 17º aniversário, após meu falso exame oftalmológico, o oftalmologista soube que era o meu aniversário.
I don't see eye to eye with my father.
Eu e meu pai pensamos diferente.
Bull's eye!
Tiro certeiro!
They are grey on the head and upper parts with yellow eyes, a white eye stripe and dark patch through the eye.
Têm a cabeça e dorso cinzentos a face branca com uma máscara negra nos olhos.
An eye for an eye, a tooth for a tooth.
Olho por olho, dente por dente.
Eye irritation, eye pain, abnormal vision, reduced visual acuity, conjunctivitis, visual disturbance, eye pruritus Ear and labyrinth disorders
Pouco frequentes irritação ocular, dor ocular, visão anormal, acuidade visual reduzida, conjuntivite, perturbações visuais, prurido ocular Afecções do ouvido e do labirinto