Translation of "eye popping" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom likes the smell of popcorn popping.
Tom gosta do cheiro da pipoca estourando.
You can just see them there, popping open.
Vocês podem vê lo lá, abrindo se.
em Minority Report em science adviser and inventor John Underkoffler demos g speak the real life version of the film's eye popping, tai chi meets cyberspace computer interface. Is this how tomorrow's computers will be controlled?
Conselheiro de ciência do Minority Report e inventor John Underkoffler demontra o g speak a versão do mundo real da surpreendente do filme, tai chi encontra ciberespaço interface de computador. É assim que os computadores de amanhã serão controlados?
See also Pseudopupil Arthropod eye Apposition eye Superposition eye References
A luz é transmitida às células fotorreceptoras que a transformam num impulso nervoso.
And so they hire personal trainers they're popping Cialis like breath mints.
E por isso elas contratam personal trainers, engolem Cialis como balas de menta.
But that spring, there were new buds popping up from the earth.
Mas, naquela primavera, novos brotos germinaram da terra.
The resulting eye is a mixture of a simple eye within a compound eye.
Tudo isso funciona para manter a forma esférica do olho.
I want to thank you, thank you Finger popping, ain't no stopping.
Eu quero agradecer a vocês, muito obrigada! Marionetes. Eu não vou parar.
A range of explanations may be popping into your mind by now, like greed.
Uma lista de explicações podem estar pipocando em sua mente agora, como a ganância.
I don't see eye to eye with my father.
Eu e meu pai pensamos diferente.
I want you to know that there are farmers' markets in every community popping up.
Quero que vocês saibam que há cooperativas em cada comunidade, surgindo o tempo todo.
Pretend bands were popping up here, things weren't coming from where we were coming from.
Bandas falsas foram aparecendo aqui, as coisas não estavam vindo de onde estávamos vindo.
This is also the only Queen studio track on which Deacon uses the popping technique.
Essa também é a única faixa de álbum do Queen na qual Deacon usa a técnica de popping.
Bull's eye!
Tiro certeiro!
An eye for an eye, a tooth for a tooth.
Olho por olho, dente por dente.
Eye irritation, eye pain, abnormal vision, reduced visual acuity, conjunctivitis, visual disturbance, eye pruritus Ear and labyrinth disorders
Pouco frequentes irritação ocular, dor ocular, visão anormal, acuidade visual reduzida, conjuntivite, perturbações visuais, prurido ocular Afecções do ouvido e do labirinto
And at least until they're 23, we're still popping those worms into those little open mouths.
E pelo menos até que tenham 23 anos, nós ainda estamos jogando essas minhocas em suas boquinhas abertas.
This photo shows an animal popping its head out at sunset off the coast of Florida.
Esta foto é de um animal com a cabeça de fora num pôr do sol na costa da Flórida.
I don't see eye to eye with him on that matter.
Eu não tenho a mesma opinião que ele neste assunto.
An eye for an eye and a tooth for a tooth.
Olho por olho, dente por dente.
After eye surgery, George put in eye drops every fifteen minutes.
Após a cirurgia ocular, George usa colírio a cada quinze minutos.
Red Eye Removal
Remoção de Olhos Vermelhos
Bird's eye View
Vista de Topo
Via Ethics Eye
Via Ethics Eye
1973 Emmy Award, Best Cinematography (Jack Woolf), An Eye for an Eye .
1973 Emmy Award, Melhor Fotografia (Jack Woolf), ( An Eye for an Eye ).
And so when you look at someone's face, you'd typically go from eye to eye to eye to nose to mouth.
E então quando você olha para o rosto de alguém, você iria tipicamente de olho para olho para olho para nariz para boca
An eye for an eye only ends up making the whole world blind.
Olho por olho apenas faz com que todos fiquem cegos.
And in the last four or five years, we're finding dead bears popping up all over the place.
E nos últimos quatro ou cinco anos, estamos encontrando ursos mortos por todos os cantos.
Enhance Red Eye Reduction
Melhorar Redução de Olhos Vermelhos
Enable Bird's eye View
Activar a Vista de Topo
View Birds eye View
Ver Vista de Topo
Keep an eye out.
Fique de olho aberto.
Don't make eye contact.
Não faça contato visual!
I opened one eye.
Abri um olho.
I opened one eye.
Eu abri um olho.
We made eye contact.
Nós fizemos contato visual.
I opened an eye.
Eu abri um olho.
Don't make eye contact!
Não faça contato visual!
It caught my eye.
Chamou me a atenção.
Eye of Raw Texts.
Homem de Cherchen.
We create an eye and the eye that evolves through all of our history.
Nós criamos um olho e o olho que evolui através de toda a nossa história.
The teachers are as diverse as the student body, and the amazing thing is that volunteers are popping up.
Os professores também são tão diversos quanto o corpo discente. E a coisa fantástica é que voluntários estão surgindo.
Do not make eye contact.
Do not make eye contact.
He had one good eye.
Ele tinha um bom olho,
Here's Margaret Atwood, Cat's Eye.
Aqui está Margaret Atwood, Olho de Gato