Translation of "eyebrows" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keywords : Sobrancelhas Sobrancelhas Sobrancelha Pestanas Depilar

Examples (External sources, not reviewed)

It's Eyebrows .	Sobrancelhas.
Knit your eyebrows!	Franza a testa!
I hate my eyebrows.	Eu detesto as minhas sobrancelhas.
I hate my eyebrows.	Eu detesto minhas sobrancelhas.
He raised his eyebrows.	Ele arqueou as sobrancelhas.
Tom raised his eyebrows.	Tom levantou as sobrancelhas.
Tom has bushy eyebrows.	Tom tem sobrancelhas grossas.
Your eyebrows look weird.	Suas sobrancelhas parecem estranhas.
Eyebrows, nails and hair!	Sobrancelhas, unha e cabela!
Is it Eyebrows or Eyebrowns ?	É sobrancelha ou sombrancelha ?
Are you sure it's Eyebrows ?	Tem certeza que é sobrancelhas?
He got down with raised eyebrows.	Ele desceu com as sobrancelhas levantadas.
And and pushing his eyebrows together.	E, e pressionando seus cílios um contr ao outro...
Raised quite a few eyebrows in Iceland.	Isso levantou algumas sobrancelhas na Islândia.
Get mustache, eyebrows, smile and be pleasant	Obter bigode, sobrancelhas, sorrir e ser agradável
Raised quite a few eyebrows in Iceland.	Fez levantar algumas sobrancelhas na Islândia.
There's no meaning in calling them Eyebrows !	Não tem o menor sentido ser sobrancelha.
It's really ridiculous to call them Eyebrows , cause they are dark so they should be called Eyebrowns and not Eyebrows !	É ridículo ser sobrancelha, porque ela faz sombra, então devia ser sombrancelha !
The old gal is stewed to the eyebrows.	A pobre está completamente derretida.
He has dark hair and thick, bushy eyebrows.	Tem cabelo escuro e grosso, sobrancelhas expessas.
One of our cooks lost his eyebrows that way.	Um de nossos cozinheiros perdeu as sobrancelhas desse jeito.
Look how odd he looks with the eyebrows missing.	Olhem como ele fica estranho sem sobrancelhas.
Look how odd he looks with the eyebrows missing.	Vejam como fica estranho sem as sobrancelhas.
This has raised a lot of eyebrows among Cambodian bloggers.	Essas medidas despertaram a preocupação de diversos blogueiros cambojanos.
A woman plucked my eyebrows yesterday and it looks horrible!	Uma mulher fez minha sobrancelha ontem e tá horrível, eu acho!
Blogger Alexey Somin explains which comments raised eyebrows in the country	O blogueiro Alexey Somin explica quais foram os comentários que ofenderam o povo
No eyebrows should be raised if others now table further proposals.	Que não se surpreendam se, depois, outros vierem com outras propostas.
Despite the thirddegree burn... the eyebrows and hairline weren't even singed.	Apesar da queimadura grave, as sobrancelhas e o cabelo nem se chamuscaram.
You can see muscles pulling down at flesh to bring her eyebrows down.	Os músculos puxando a pele, abaixando as sobrancelhas.
If you happen to have rising eyebrows, you'll tend to have pointed ears.	Se acontece termos sobrancelhas elevadas, possivelmente teremos orelhas pontiagudas.
You can see muscles pulling down at flesh to bring her eyebrows down.	Vemos músculos a puxar os tecidos para trazer as sobrancelhas para baixo.
Don't like the way I do my hair, my eyebrows, too much lipstick.	Como penteio meu cabelo, minhas sobrancelhas, muito batom.
Eyebrows Though not as common as the loss of hair on the head, chemotherapy, hormone imbalance, forms of hair loss, and other factors can also cause loss of hair in the eyebrows.	Epidemiologia A alopécia de uma forma geral e em especial a alopécia androgênica, forma mais comum de perda de cabelo, é mais comum em homens que em mulheres.
Madonna wore heavy makeup with thick, blackened eyebrows and heavy application of dark liner.	Madonna usava maquiagem pesada, com grossas sobrancelhas enegrecidas e aplicação pesada de delineador.
Her eyes are Babylonian eyes... and her eyebrows like the crescent moon of Ramadan.	Seus olhos são babilónicos, e suas sobrancelhas como a lua crescente do Ramadan.
The eyebrows are doing this, the eyes are defocused, and the mouth is hanging open.	As sobrancelhas fazem isto, os olhos perdem o foco, e a boca fica aberta.
That way, when a fire roars through, it's the equivalent of getting your eyebrows singed.	Dessa forma, quando um incêndio acontece, é o equivalente a ter suas sobrancelhas chamuscadas.
Publicity shots of the character were airbrushed so Spock had normal eyebrows and round ears.	Imagens promocionais de Nimoy foram retocadas para que ele tivesse orelhas e sobrancelhas normais.
That way, when a fire roars through, it's the equivalent of getting your eyebrows singed.	Desta forma, aquando de um incêndio, é o equivalente a ficar com as sobrancelhas chamuscadas.
The eyebrows are doing this, the eyes are defocused, and the mouth is hanging open.	As sobrancelhas ficam assim, os olhos meio desfocados, e ficamos com a boca aberta.
Indeed, the results raised eyebrows, even of those analysts who did not expect an Islamist landslide.	De facto, os resultados causaram surpresa até aos analistas que não esperavam uma derrota islamita.
Canada entered the tournament raising eyebrows by winning their qualifying group over Mexico and the States.	Canadá entrou no torneio se achando ao vencer o México e os Estados Unidos.
False beards, eyebrows and eyelashes, switches and the like, of synthetic textile materials (excl. complete wigs)	Barbas, sobrancelhas, pestanas, madeixas e artefactos semelhantes de matérias têxteis sintéticas (expt. perucas completas)
False beards, eyebrows and eyelashes, switches and the like, of synthetic textile materials (excl. complete wigs)	Objetos de vidro para serviço de mesa ou de cozinha, de colha manual (exceto de vidro temperado ou com um coeficiente de dilatação linear 5 10 6 por Kelvin, entre 0 C e 300 C, objetos de vitrocerâmica ou de cristal de chumbo, artefactos das posições 7010 e 7018, bem como copos, frascos de conserva, garrafas isoladoras e outros recipientes isotérmicos)
You're looking at the image on your left hand side that's my son with his eyebrows present.	Olhando a imagem da esquerda é meu filho com suas sobrancelhas.

Exibir esta página em português