Translation of "face away" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Away - translation : Face - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Face mirrors away from direct sunlight6.
Coloque os espelhos em uma posição em que a luz do sol não incida diretamente sobre eles 6.
And changes in context can be critical indeed, what happens away from the negotiating table almost always determines the outcome of face to face talks.
E as alterações no contexto podem ser críticas. Na verdade, o que acontece fora da mesa de negociações quase sempre determina o resultado do frente a frente negocial.
Bismarck turned around to face Wake Walker's formation, forcing Suffolk to turn away at high speed.
O Bismarck virou para enfrentar a formação de Wake Walker, forçando o Suffolk a fugir em alta velocidade.
Pharaoh said to him, Get away from me! Be careful to see my face no more for in the day you see my face you shall die!
Disse, pois, Faraó a Moisés Retira te de mim, guarda te que não mais vejas o meu rosto porque no dia em que me vires o rosto morrerás.
' In 2011, he built a costume based on the character No Face from the film Spirited Away .
Ver também Jamie Hyneman Mythbusters Oficina M5 Ligações externas
Alexander was bleeding to death, with his legs torn away, his stomach ripped open, and his face mutilated.
Alexandre estava a perder muito sangue, tinha as pernas destruídas, o estômago aberto e o rosto mutilado.
Face to face.
Olhares encontrando olhares.
Though a brief look of recognition passes over Kayleigh's face, it quickly fades as she walks away without talking to Evan.
Apesar de um breve olhar de reconhecimento passar pelo rosto de Kayleigh, rapidamente desaparece quando ela vai embora sem falar com Evan, confirmando que ela não o conhecia.
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?
Rosto feliz? Rosto triste? Rosto sonolento? Alguém fez isso?
Gray yellow hair, army pants under a nightgown, her turning away, hiding her ravaged face in her hands, muttering an inappropriate Hi.
Cabelos amarelados, grisalhos e calças militares sob a camisola, o seu virar, escondendo seu rosto devastado em suas mãos, balbuciando um Oi inadequado.
Even by 1915, actors were being lured away from theatre and to the silver screen, and vaudeville was beginning to face stiff competition.
Até mesmo em meados de 1915, atores eram levados dos palcos para as telas constantemente e o vaudeville estava começando a enfrentar uma competição dura.
We sat down face to face.
Nós sentamos cara a cara.
Hearing police sirens, Alex tries to run away, but Dim smashes a pint bottle of milk across his face, leaving him stunned and bleeding.
Ao ouvir as sirenes da polícia, Alex tenta fugir, mas Dim esmaga uma garrafa de leite em seu rosto, deixando o atordoado e sangrando.
Away, away, away down south in Dixie!
Look away!
We called the project Face 2 Face.
Chamamos o projeto de face a face.
We need to talk face to face.
Nós precisamos conversar cara a cara.
Look away, look away, look away Dixie Land!
Look away!
Women get intimacy from face to face talking.
Mulheres ficam íntimas conversando cara a cara.
Separate. Face the front. Separate. Face the front.
Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente.
The two lovers sat face to face, drinking tea.
Os dois enamorados se sentaram frente a frente, bebendo chá.
The teacher and I sat down face to face.
O professor e eu sentamos frente a frente.
Would we be happy if our doctor's face, our lawyer's face, our financial adviser's face was covered?
Nós ficaríamos felizes se a face do nosso médico, ou advogado, ou do nosso consultor financeiro estivesse coberta?
In Dixie Land I'll take my stand to live and die in Dixie, Away, away, away down South in Dixie, Away, away, away down South in Dixie.
In Dixie Land I'll take my standTo live and die in DixieAway, away,Away down south in Dixie!
Evan's face
Evan's face
One day, I was faced face to face with Christ.
Um dia eu me encontrei cara a cara com Cristo.
I would like to talk to him face to face.
Gostaria de falar com ele cara a cara.
Xai Xai is situated away from Donguene, away from Macandene, away from Chiluane and away from Tavene.
A noroeste da cidade fica a Ponte de Xai Xai construída em 1964 com projeto de Edgar Cardoso.
The two politicians met face to face for the first time.
Os dois policiais se encontraram cara a cara pela primeira vez.
Coming face to face with a dinosaur was a funny experience.
Ficar frente a frente com um dinossauro foi uma experiência engraçada.
face down card
carta voltada para baixo
Face value ( EUR )
Valor facial ( EUR )
Wash your face.
Lave o rosto.
Wash your face.
Lava a cara.
Face the music.
Arroste a consequência dos seus atos.
Her face reddened.
Seu rosto ficou vermelho.
He lost face.
Ele perdeu prestígio.
He lost face.
Ele perdeu a dignidade.
He lost face.
Ele perdeu o respeito.
Her face paled.
Seu rosto empalideceu.
Let's face facts.
Vamos encarar os fatos.
Her face reddened.
O rosto dela ficou vermelho.
You mean you're pasting an Israeli face doing a face right here?
Quer dizer que você está colando um rosto Israelense fazendo uma careta aqui?
Face to face would work, but it's hard to set it up.
Pessoalmente funcionaria, mas é difícil marcar uma hora.
Make it go away. Make it go away.
Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer.
Now you have to stay away. Get away.
Agora você tem que correr. Corra.

 

Related searches : Face Away From - Face A Face - Face O Face - Face-to-face - Face To Face - Face-to-face Interaction - Face-to-face Conversation - Face-to-face Survey - Face-to-face Promotion - Face-to-face Length - Face-to-face Business - Face-to-face Consultations