Translation of "faced in" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Faced with absence. | Encarados com falta. |
| We faced Rwanda we faced Bosnia, and then we rediscovered our confidence. | Enfrentamos Ruanda enfrentamos a Bósnia e então redescobrimos nossa autoconfiança. |
| Just as a dead person faced many challenges in the Duat , Ra faced attack in the underworld from the evil serpent Apep. | Assim como uma pessoa morta enfrentou muitos desafios no Duat, Ra enfrentou ataque no submundo da serpente do mal Apep. |
| We faced many challenges. | Enfrentamos muitos desafios. |
| I faced the champion. | Enfrentei o campeão. |
| In 2000, Teixeira faced a Probing Commission in Brazilian Congress. | Em 2000, Ricardo Teixeira prestou depoimento na CPI do Futebol. |
| In Group 2, Scotland faced Yugoslavia, Paraguay, and France. | No Grupo 2 o destaque foi a França. |
| The Czech team faced Portugal in the quarter finals. | Uniformes anteriores 2012 2010 2008 2006 |
| In the semi finals, the Germans faced the USSR. | Dessa vez, a Alemanha Ocidental levou a melhor. |
| I faced death and loneliness. | Encarei a morte e a solidão. |
| It's time you faced reality. | É hora de você encarar a realidade. |
| He faced toward the sea. | Ele estava de frente para o mar. |
| And, what challenges have you faced in your different jobs? | E quais desafios você enfrenta com tantas funções diferentes? |
| The Cavaliers faced the Pistons in the Eastern Conference Finals. | Na final da Conferência Leste, o Cleveland Cavaliers, encarou o poderoso Detroit Pistons. |
| In the second round of the tournament, they faced Ukraine in Cologne. | Oitavas de final Na segunda fase do torneio, a Suíça enfrentou a Ucrânia em Colônia. |
| In the semifinal he faced a friend and compatriot in David Ferrer. | Logo depois, ele enfrentou o compatriota David Ferrer nas quartas de final. |
| Whereas changes in housing rents faced by tenants are included in the HICP , most of the expenditures faced by households related to owning their property are not . | As variações das rendas de habitação pagas pelos arrendatários são incluídas no IHPC , ao passo que a maior parte das despesas com habitação própria não são contempladas . |
| Fadil faced his third murder trial. | Fadil enfrentou seu terceiro julgamento por assassinato. |
| The process faced formidable technical difficulties. | O processo enfrentou dificuldades técnicas formidáveis . |
| Khambatta also faced difficulties during filming. | Khambatta também teve dificuldades durante as filmagens. |
| Species and subspecies Rosy faced lovebird, Agapornis roseicollis , (Vieillot, 1818) or peach faced lovebird Agapornis roseicollis catumbella , B.P. | Agapornis roseicollis , (Vieillot, 1818) Agapornis roseicollis catumbella , B.P. |
| Faced with oppression, the poets eulogised in it hope and freedom. | Frente à opressão, os poetas cantam em coro a esperança e a liberdade. |
| In the quarter finals, France faced three time world champion Brazil in Guadalajara. | Quartas de Final Brasil e França duelaram em Guadalajara. |
| In the Final, they faced the Chicago Blackhawks, another Original Six team. | Nas finais, os Bruins perderam por 4 a 2 para o Chicago Blackhawks. |
| In addition, Batman Robin faced early competition with Face Off and Hercules . | Além disso, Batman Robin enfrentou a concorrência das estreias Face Off e Hercules . |
| He had been faced with desperate circumstances. | Ele tinha sido confrontado com circunstâncias desesperadoras. |
| Instead, each proposal faced its own opposition. | Em vez disso, cada proposta enfrentou a sua própria oposição. |
| Tom is faced with a difficult choice. | Tom está diante de uma escolha difícil. |
| The first, which he led, faced Henry. | Ele foi feito cavaleiro por Henrique aos 15 anos. |
| Unlike Gazimestan in 1989, where Milosevic faced a crowd much bigger, crowd consisted of people that were calm and determined, Kostunica today faced people without a clue. | Unlike Gazimestan in 1989, where Milosevic faced a crowd much bigger, crowd consisted of people that were calm and determined, Kostunica today faced people without a clue. |
| Carl faced his death with unflagging courage and never sought refuge in illusions. | Carl enfrentou a morte com coragem inabalável e nunca procurou refúgio em ilusões. |
| We haven't faced an imminent threat since the Cuban missile crisis in 1962. | Nós não enfrentamos uma ameaça iminente desde a Crise dos Mísseis Cubanos em 1962. |
| The Governing Council was therefore faced with some conflicting signals in early 1999 . | O Conselho viu se , assim , confrontado com sinais contraditórios no início de 1999 . |
| The team then faced the Yankees in the 2003 American League Championship Series. | A equipe então enfrentou o New York Yankees na American League Championship Series. |
| U.S. troops faced heavy fighting in the airport, but eventually secured the airport. | Eles encontraram feroz resistência, mas acabaram conseguindo sobrepujar os defensores e conquistar o aeroporto. |
| Many developed countries are faced with financial crises. | Muitos países desenvolvidos enfrentam crises financeiras. |
| In recent weeks several Iranian cities in the south and southeast of country faced sandstorms. | Nas últimas semanas, várias cidades iranianas do sul e sudeste do país foram atingidas por tempestades de areia. |
| The yellow faced parrot ( Alipiopsitta xanthops ), formerly also known as the yellow faced amazon, is the only species of the genus Alipiopsitta. | O papagaio galego ( Alipiopsitta xanthops ) é uma espécie de papagaio sul americana, actualmente em risco crítico de extinção. |
| Yet in the light of its importance, the region has faced acute environmental challenges. | No entanto, apesar dessa importância, a região tem enfrentado graves desafios ambientais. |
| A march in Lebanon, July 2016, against racism and curfews faced by Syrian refugees. | Marcha no Líbano em julho de 2016 protestando contra o racismo e toques de recolher sofridos pelos refugiados sírios. |
| Faced with growing discontent, Santa Anna resigned in 1855 and Juárez returned to Mexico. | Diante de uma crescente oposição, Santa Anna renunciou em 1855, e Juárez pôde retornar ao México. |
| When Charles attempted to impose his religious policies in Scotland he faced numerous difficulties. | Quando Carlos tentou impor suas políticas religiosas na Escócia, acabou enfrentando diversas dificuldades. |
| And these nations are faced with a real problem. | Estas nações enfrentam um problema real. |
| We as a world are faced with a problem. | Como humanidade nós temos um problema. |
| They're facing a force that they haven't faced before. | Eles estão enfrentando uma força que nunca tinham visto. |
