Translation of "faces major challenges" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Major - translation :

Keywords : Desafios Desafia Enfrentam Enfrentamos Dificuldades Caras Rostos Faces Caretas Enfrenta Major Major Crimes Graves Sharpe

Examples (External sources, not reviewed)

Nevertheless, Japan faces serious long term challenges.	No entanto, o Japão enfrenta sérios desafios a longo prazo.
Brazilian immigration policy itself faces new challenges.	A própria política imigratória do Brasil enfrenta novos desafios.
Puerto Rico faces huge economic and social challenges.	Porto Rico enfrenta enormes desafios sociais e econômicos atualmente.
Major challenges remain.	Permanecem desafios muito importantes.
Portugal s ESF Operational Programme faces the country s challenges head on.	O Programa Operacional do FSE para Portugal propõe se responder aos desafios que o país enfrenta em matéria de desenvolvimento económico e coesão social.
On its first post, the blogger presents the economic challenges the country faces.	Em seu primeiro post, o blogueiro apresenta os desafios econômicos que o país enfrenta.
Hon. Alengot's area faces challenges of clean water, electricity and poor roads among others.	A área de representação política de Alengot Oromait enfrenta desafios de água limpa, eletricidade e estradas em péssimo estado, entre outros.
Two years after the Fukushima disaster, Japan still faces many challenges in terms of regional remediation.	Dois anos após o desastre de Fukushima, o Japão ainda enfrenta muitos desafios em termos de reparação regional.
In most South Asian countries there are two major challenges.	Na maior parte dos países do sul da Ásia existem dois grandes desafios.
Humanity faces three monumental challenges ensuring everyone decent living conditions, improving life satisfaction, and protecting our planet.	A humanidade enfrenta três desafios monumentais garantir todas as condições dignas de vida, melhorar a satisfação com a vida e proteger o nosso planeta.
STOCKHOLM The challenges that the world faces in the twenty first century are systemic and global in nature.	ESTOCOLMO Os desafios que o mundo enfrenta no século vinte e um são de natureza sistémica e global.
The world faces a new set of transnational challenges, including climate change, transnational terrorism, cyber insecurity, and pandemics.	O mundo enfrenta um novo conjunto de desafios transnacionais, que incluem a mudança climática, o terrorismo transnacional, a insegurança cibernética, e as pandemias.
But the country that will be most affected is Pakistan, which faces challenges to its territorial and political integrity.	Mas o país mais afectado será o Paquistão, que enfrenta desafios à sua integridade territorial e política.
Nelo de Carvalho writes at Blog do Nelo Ativado about the border restrictions and the challenges the government faces	Eis o que escreve Nelo de Carvalho no blog Blog do Nelo Ativado acerca do encerramento das fronteiras e a pressão sobre o governo
At this stage , SEPA faces a number of specific challenges that only the market and the regulators together can master .	Neste momento , a SEPA enfrenta uma série de desafios específicos , que exigem uma resposta conjunta por parte do mercado e das entidades de regulamentação .
South Asia is experiencing major changes with several challenges, successes and, understandably, failures.	O sul da Ásia está passando por grandes mudanças com muitos desafios, sucessos e, compreensivelmente, fracassos.
LEIPZIG Humanity currently faces numerous global challenges, including climate change, resource depletion, financial crisis, deficient education, widespread poverty, and food insecurity.	LEIPZIG A humanidade enfrenta actualmente inúmeros desafios globais, onde se incluem alterações climáticas, esgotamento de recursos, crise financeira, educação deficiente, pobreza generalizada e insegurança alimentar.
As one of the more prominent Palestinian advocates for non violent resistance, Amro also faces legal challenges from the Israeli government.	Como um dos mais proeminentes defensores da resistência sem violência da Palestina, Amro também enfrenta desafios legais do governo de Israel.
They are attempting to do this with some very familiar faces within the two major parties.	They are attempting to do this with some very familiar faces within the two major parties.
The question here is whether the American political system can meet the challenges that it faces, many of which it has aggravated.	A questão aqui é se o sistema político norte americano tem a capacidade de ir ao encontro dos desafios que enfrenta, muitos dos quais tem agravado.
The SEPA project will have a major impact on all stakeholders , creating opportunities as well as challenges .	O impacto do projecto SEPA será considerável para todos os intervenientes , criando ao mesmo tempo oportunidades e desaf ios .
CONSOLIDATION IN LINE WITH PRIOR COMMITMENTS NEEDED Public finances face three major challenges in the euro area .	NECESSÁRIA CONSOLIDAÇÃO EM LINHA COM ANTERIORES COMPROMISSOS As finanças públicas enfrentam três grandes desafios na área do euro .
The SEPA project will have a major impact on all stakeholders , creating opportunities as well as challenges .	O projecto SEPA tem um impacto considerável em todos os intervenientes , criando ao mesmo tempo oportunidades e desafios .
So, at this point, I do want to tell you that some of the major challenges we have.	Então, neste momento, quero dizer a vocês alguns dos maiores desafios que temos.
Challenges Although his administration was marked by a relative absence of major military or political conflicts, Titus faced a number of major disasters during his brief reign.	Desafios Embora o seu reinado ficasse livre de conflitos militares ou políticos, Tito teve de afrontar um grande número de desastres.
But are its terms of reference useful today, as the West faces the simultaneous challenges of the Islamic State in the Middle East and a revisionist Russia?	Mas serão os seus termos de referência úteis hoje, quando o Ocidente enfrenta os desafios simultâneos do Estado Islâmico no Médio Oriente e de uma Rússia revisionista?
Meanwhile, India, constrained by a high fiscal deficit and persistent inflationary pressure, has less scope for expansionary policies and faces significant challenges in pursuing credible structural reform.	Entretanto, a Índia, limitada por um elevado défice orçamental e por uma pressão inflacionista persistente, tem menos margem para políticas expansionistas e enfrenta grandes desafios na prossecução de reformas estruturais credíveis.
Indeed , a number of countries have to meet major challenges , and immediate , ambitious and convincing corrective action is required .	De facto , vários países têm de vencer desafios consideráveis , o que requer medidas correctivas imediatas , ambiciosas e convincentes .
You can have ugly faces, beautiful faces in the mirror.	Podemos ter uma cara bonita ou uma cara feia.
There are challenges. There are challenges.	Há desafios. Há desafrios.
They like to look at beautiful faces rather than plain faces.	Eles gostam de olhar para rostos bonitos Em vez de de rostos pouco atraentes.
One of the major challenges in the film was how to bring V to life from under an expressionless mask.	Um dos principais desafios do filme foi trazer o personagem V para a vida sob uma máscara inexpressiva.
I watch faces.	Eu observo rostos.
But no faces?	Mas nehum rosto?
And I'm watching your faces, because your faces are telling me something.	E estou observando seus rostos, porque seus rostos me dizem algo.
Challenges	Mudanças
A voice call originating in the VoIP environment also faces challenges to reach its destination if the number is routed to a mobile phone number on a traditional mobile carrier.	Empresas que fornecem o serviço de VoIP são geralmente chamadas provedoras, e os protocolos usados para transportar os sinais de voz em uma rede IP são geralmente chamados protocolos VoIP.
Faces, and sometimes deformed faces, are the single commonest thing in these hallucinations.	Rostos, e às vezes rostos deformados, são as únicas coisas em comum nessas alucinações.
Iain Hutchison Saving faces	Iain Hutchison Salvando faces
Compassion has many faces.	A compaixão tem muitas faces.
With names and faces.	Com nomes e rostos.
My room faces east.	Meu quarto fica virado para o leste.
Tom is making faces.	Tom está fazendo caretas.
He faces many obstacles.	Ele enfrenta muitos obstáculos.
Older people look toward the smiling faces and away from the frowning, angry faces.	Os idosos olham em direção aos rostos sorridentes e não para os rostos sérios e zangados.

Exibir esta página em português