Translation of "factory automation systems" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These projects range from improved office automation systems and internal administrative systems to new or improved statistical and decision support systems . | Estes projectos abrangem desde sistemas de burótica melhorados e sistemas administrativos internos até sistemas estatísticos novos ou melhorados e sistemas de apoio a decisões . |
| Already today , European payment systems often have a leading position in the world in terms of automation . | Actualmente , os sistemas de pagamentos europeus já ocupam muitas vezes uma posição de liderança a nível mundial em termos de automatização . Esta vantagem competitiva tem de ser mantida e é necessário encontrar soluções que respondam aos desafios |
| Technical standards are necessary to allow interaction and interoperability between IT systems and to foster automation of the payment process . | As normas técnicas são necessárias para possibilitar a interacção e a interoperabilidade entre os sistemas de TI e para promover a automatização dos processos de pagamento . |
| It has , however , put forward suggestions for inclusion on the list of measures intended to promote the automation of transfer systems . | Contudo , forneceu elementos para a compilação da lista das medidas destinadas a favorecer a automatização dos sistemas de transferências . |
| Gunnebo Cash Automation AB Fabriksgatan 10 | Gunnebo Cash Automation AB Fabriksgatan 10 |
| Gunnebo Cash Automation GmbH Diedenhofener Str . | Gunnebo Cash Automation GmbH Diedenhofener Str . |
| PROFIBUS PA (Process Automation) is used to monitor measuring equipment via a process control system in process automation applications. | PROFIBUS PA ( Process Automation ) é a versão mais moderna do Profibus. |
| Many of the men were factory workers from the local Zlokazovsky Factory and the Verkh Isetsk Factory. | Muitos deles eram trabalhadores de fábricas locais. |
| Article 4 Measures for facilitating the automation of payments 1 . | Artigo 4.º Medidas para facilitar a automatização dos pagamentos 2 . |
| After 1944 the industry developed sugar factory, can factory, grain industry. | Após 1944 a indústria se desenvolveu e formou fábrica de açúcar, fábrica de latas e indústria de grãos. |
| Standards are rules that govern technology , behaviour and interaction . Technical standards are necessary to allow interaction and interoperability between IT systems and to foster the automation of the payment process . | As normas técnicas são necessárias para possibilitar a interacção e a interoperabilidade entre sistemas informáticos e para promover a automatização do processo de pagamento . obrigatórias no domínio banco a banco e reco mendadas no domínio cliente a banco . |
| Ed.Liber Factory 2014. | Ed. |
| VHDL (VHSIC Hardware Description Language) is a hardware description language used in electronic design automation to describe digital and mixed signal systems such as field programmable gate arrays and integrated circuits. | VHDL ou VHSIC Hardware Description Language (Linguagem de descrição de hardware VHSIC Very High Speed Integrated Circuits ) é uma linguagem usada para facilitar o design (projeto concepção) de circuitos digitais em CPLDs, FPGAs e ASICs. |
| So this is a pink uniform at this factory. It's a shoe factory. | Esta, por exemplo, é uma fábrica de uniformes cor de rosa. É uma fábrica de sapatos. |
| In 1889, the factory was renamed Fábrica de Tecidos Carioba (Carioba Textile Factory). | A Vila Operária de Carioba foi ampliada e recebeu toda a infraestrutura necessária aos funcionários da fábrica. |
| Which factory was it? | Que fábrica era essa? |
| The automation functionality provided by VBA made Excel a target for macro viruses. | A funcionalidade de automação provida pelo VBA fez com que o Excel se tornasse um alvo para vírus de macro. |
| This is called factory farming. | Isso se chama fazendas industriais. |
| This factory manufactures automobile parts. | Essa fábrica produz peças de automóveis. |
| This factory manufactures automobile parts. | Essa fábrica produz peças automotivas. |
| He works in a factory. | Ele trabalha numa fábrica. |
| He works in a factory. | Ele trabalha em uma fábrica. |
| I work in a factory. | Eu trabalho em uma fábrica. |
| We work in a factory. | Nós trabalhamos em uma fábrica. |
| I worked in this factory. | Eu trabalhei nessa fábrica. |
| Tom works in a factory. | Tom trabalha em uma fábrica. |
| Tom works in a factory. | Tom trabalha numa fábrica. |
| Cicero is a factory town. | Ligações externas |
| Korea (factory still unknown) 23 ??? | Coreia (fábrica permanece desconhecida) 23 ??? |
| The factory On 26 May 1938, Hitler laid the cornerstone for the Volkswagen factory in Fallersleben. | Em 26 de maio de 1938 foi colocada a pedra basilar da fábrica, com a presença do próprio Hitler. |
| It would require the state s Air Resources Board to set factory by factory limits on air pollution. | A lei aprovada pelo comitê passaria a exigir que o Conselho de Qualidade do Ar da Califórnia estipule limites de poluição atmosférica para cada fábrica. |
| They are farmers and factory workers. | Elas são fazendeiros e trabalhadores de fábricas. |
| The factory did not want him. | A fábrica não o quis. |
| My father works in a factory. | Meu pai trabalha numa fábrica. |
| Pears are canned in this factory. | Enlatam se peras nesta fábrica. |
| The factory uses many complicated machines. | A fábrica usa muitas máquinas complicadas. |
| My mom works in a factory. | Minha mãe trabalha numa fábrica. |
| My father works at a factory. | Meu pai trabalha numa fábrica. |
| In our factory, goods are produced. | Em nossa fábrica, produzem se diversas mercadorias. |
| This is a textile where they're doing shirts Youngor, the biggest shirt factory and clothing factory in China. | Esta é uma indústria têxtil onde produzem camisas. Youngor, a maior fábrica de camisas e roupas na China. |
| act as a gatekeeper to ensure full automation of interbank payment instructions processing and settlement | actuar como guardiãs para garantir a total automatização do processamento e liquidação das instruções de pagamento interbancárias |
| ECB planning services for building automation for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main ) | ECB planning services for building automation for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main ) |
| However, after a while there was a new factory being built in Budapest, a pottery factory, a large one. | Entretanto, depois de um tempo, uma nova fábrica foi construída em Budapeste uma fábrica de cerâmica, uma grande. |
| Because he's got an efficient enough factory. | Isso porque ele tinha uma fábrica eficiente. |
| Hundreds of people work in this factory. | Centenas de pessoas trabalham nessa fábrica. |
Related searches : Factory Automation - Factory Automation Solutions - Factory Automation Applications - Factory Automation Equipment - Industrial Automation Systems - Systems Of Systems - Office Automation - Automation Technology - Automation Solutions - Advanced Automation - Power Automation - Test Automation