Translation of "fahrenheit thermometer" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fahrenheit - translation :

Thermometer - translation :

Keywords : Fahrenheit Escala Forno Queimar Interior Termómetro Termômetro Termometro Mercúrio Digital

Examples (External sources, not reviewed)

In 1714, Gabriel Fahrenheit created a reliable scale for measuring temperature with a mercury type thermometer.	Em 1714, o alemão Gabriel Fahrenheit cria uma escala confiável para medir a temperatura com um termômetro de mercúrio.
Put the thermometer under your arm.	Coloque o termômetro na axila.
Water freezes at 32 degrees Fahrenheit.	A água congela a 32 graus Fahrenheit.
The thermometer reads three degrees below zero.	O termômetro indica três graus abaixo de zero.
The thermometer reads three degrees below zero.	O termômetro indica três graus negativos.
Tom put the thermometer under his arm.	Tom colocou o termômetro debaixo do braço.
Tom put the thermometer in his mouth.	Tom colocou o termômetro na boca.
The thermometer fell to zero last night.	O termômetro caiu para zero ontem à noite.
The temperature today is seventy degrees Fahrenheit.	A temperatura de hoje é de setenta graus Fahrenheit.
The nurse took her temperature with the thermometer.	A enfermeira tirou a temperatura dela com o termomêtro.
They work against the clock and against the thermometer.	Eles trabalham contra o relógio e contra o termômetro.
In the United States, the Fahrenheit scale is widely used.	Nos Estados Unidos, Belize, Mianmar e Libéria, a escala Fahrenheit ainda é bastante usada.
Probably the thermometer for all this will be the Confederations Cup.	Provavelmente o termômetro disso vai ser a Copa das Confederações.
The water is minus 1.7 degrees centigrade, or 29 degrees Fahrenheit.	A água é menos 1,7 graus centígrados, ou 29 graus Fahrenheit.
Fahrenheit (symbol F) is a temperature scale based on one proposed in 1724 by the German physicist Daniel Gabriel Fahrenheit (1686 1736), after whom the scale is named.	O grau fahrenheit (símbolo F) é uma escala de temperatura proposta por Daniel Gabriel Fahrenheit em 1724.
A thermometer is a device that measures temperature or a temperature gradient.	O é um aparelho usado para medir a temperatura ou as variações de temperatura.
RG The temperature of the heat shield can reach 2,600 degrees Fahrenheit.	RG A temperatura do escudo de calor pode atingir 1.400º C.
The temperature at the surface is some 350 degrees below zero Fahrenheit.	A temperatura na superfície é de aproximadamente 210 ºC abaixo de zero.
in a liquid in glass thermometer if the capillary tube varies in diameter.	O volume do mercúrio aquecido se expande no tubo capilar do termômetro.
Caçador holds the record minimum temperature of Brazil 14.0 C (6.8 degree Fahrenheit) in June 1952.	Em Caçador registrou se oficialmente a menor temperatura já ocorrida no território brasileiro 14,0 C, em 11 de junho de 1952.
Now that the Internet is the key platform for protest, they blame the thermometer for the temperature .	Agora que a internet é a plataforma principal para protestos, eles seguem colocando a culpa da febre no termômetro .
Mom, do you know where the thermometer is? It's not in the usual place? Yeah, I checked.	Mãe, você sabe onde está o termômetro? Não está no mesmo lugar de sempre? Não, eu olhei.
The ideal gas law allows one to measure temperature on this absolute scale using the gas thermometer.	Assim, pode se definir uma escala de temperatura baseada na pressão de um gás ideal mantido a volume constante.
Each lightning bolt heats the air to 44,000 degrees Fahrenheit hotter than the surface of the Sun.	Cada raio aquece o ar a 44.000 graus Fahrenheit mais quente que a superfície do Sol.
The right answer, confirmed by the Soviet Venera spacecraft, was that Venus was very hot 900 degrees Fahrenheit.	A resposta correta, confirmada pela nave espacial soviética Venera, era que Venus era muito quente 482ºCelcius.
Nighttime temperatures in the van rarely dropped below 80 degrees Fahrenheit, making it difficult or impossible to sleep.	A noite a temperatura da van raramente baixava dos 27 Celsius. tornando difícil ou impossível dormir.
According to the thermometer, it's about thirty degrees, but it's really humid so it feels much hotter than that.	De acordo com o termómetro, estão cerca de trinta graus, mas como está muita humidade parece estar muito mais calor do que isso.
That is, the thermometer did not hold the temperature after it was moved to a place with a different temperature.	Para isso, constroem se lâminas bimetálicas de forma espiraladas que se curvam, conforme aumentam ou diminuem a temperatura.
NASA reported, Globally averaged temperatures in 2015 shattered the previous mark set in 2014 by 0.23 degrees Fahrenheit (0.13 Celsius).	A NASA reportou que As temperaturas médias globais em 2015 ultrapassaram o valor anteriormente estabelecido em 2014 por 0,23 graus Fahrenheit (0,13 Celsius).
The Rankine temperature scale uses degree intervals of the same size as those of the Fahrenheit scale, except that absolute zero is 0 R the same way that the Kelvin temperature scale matches the Celsius scale, except that absolute zero is 0 K.The Fahrenheit scale uses the symbol to denote a point on the temperature scale (as does Celsius) and the letter F to indicate the use of the Fahrenheit scale ( e.g.	Considerações sobre os valores obtidos em graus fahrenheit Com exceção da temperatura de congelamento da água (32 F) e do valor para o frio mais intenso em Copenhaga medido na época (0 F), todos os outros valores mais conhecidos nesta escala (temperatura do corpo humano, evaporação da água, evaporação do mercúrio, entre outros) não foram usados para a criação da escala, como muitos pensam, mas foram obtidos através de medição dos mesmos após a criação da escala.
They have to be calibrated against a primary thermometer at least at one temperature or at a number of fixed temperatures.	O mercúrio, por ter um valor alto de coeficiente de dilatação, ele aumenta de volume à menor variação de temperatura.
At that speed, the surface of the airfoil is the temperature of molten steel 3,500 degrees Fahrenheit like a blast furnace.	Nessa velocidade, a superfície do aerofólio está à temperatura de aço derretido 3.500 graus Fahrenheit como uma fornalha explosiva.
And we stored penicillin at 60 degrees C, so 140 degrees Fahrenheit, for two months without loss of efficacy of the penicillin.	E armazenamos penicilina a 60º C, 140º Fahrenheit, por dois meses sem perda de eficácia da penicilina.
Not only will it raise itself to 115 Fahrenheit, 43 or 44 degrees Centigrade, for two days, but it keeps constant temperature.	Faz sua temperatura chegar a 46.1 graus celsius 43 ou 44 graus centigrados, por dois dias, e mantém a temperatura constante.
The Rankine scale, still used in fields of chemical engineering in the U.S., is an absolute scale based on the Fahrenheit increment.	A fórmula de conversão da escala Fahrenheit para a escala Celsius e vice versa é formula_34 formula_35.
The question is what number will in fact go to the streets on this summer afternoon when the thermometer is reaching 30 C.	Resta saber que número sairá de facto às ruas nesta tarde de verão em que os termómetros marcam 30ºC.
This would warm the planet well above the boiling point of water (100 degrees Celsius 212 degrees Fahrenheit), thus dimming the hopes of finding life.	Isso aqueceria o planeta bem acima do ponto de ebulição da água (100 graus Celsius), o que desestimula as esperanças de encontrar vida.
Amontons therefore argued that the zero of his thermometer would be that temperature at which the spring of the air in it was reduced to nothing.	Amontons portanto argumentou que o zero absoluto deveria ser a temperatura na qual o volume de ar era reduzido a nada.
But right now, you pretty much have to take silicon, put it in an oven at 1600 degrees Fahrenheit for 17 hours, to make the cells.	Mas agora, você basicamente tem que pegar silício, e colocar em um forno a 871 graus celsius por 17 horas, para fazer estas placas
Each would have included a public lavatory, a flower stand and glass panels for advertisements as well as a clock, a calendar, a barometer and a thermometer.	Cada um deles teria incluído um sanitário público, uma banca de flores e um painel publicitário de vidro, para além de um relógio, calendário, barómetro e termómetro.
And then you have to store them at about minus 20 degrees C that's about minus four Fahrenheit, I think with a very critically low moisture content.	Então você precisa armazená las em aproximadamente 20 graus Celsius isto é menos quatro graus Fahrenheit, eu acho. com uma crítica baixa umidade.
The festival was generally successful, attracting over 65,000 attendees, despite a 104 degree Fahrenheit Sunday (40 degrees Celsius) heat wave (two people were hospitalized for heat related illness).	O festival foi um sucesso, atraindo mais de 65 mil pessoas, apesar de fazer calor de 40ºC (duas pessoas foram hospitalizadas pelo calor).
The tropical location of the sea helps the water to maintain a warm temperature ranging from the low of 70 to mid 80 Fahrenheit (21 29 C ) by the season.	A localização tropical do mar ajuda a que a água se mantenha a uma temperatura alta moderada, num intervalo entre 21 e 32,2 C durante o ano.
Infrared radiation was discovered in 1800 by astronomer Sir William Herschel, who discovered a type of invisible radiation in the spectrum beyond red light, by means of its effect upon a thermometer.	Descoberta A radiação infravermelha foi descoberta em 1800 por William Herschel, um astrônomo inglês de origem alemã.
It followed from the principles on which this scale was constructed that its zero was placed at 273.15 C, at almost precisely the same point as the zero of the air thermometer.	Ele baseou se no princípio de que sua escala fosse construída com o zero em 273,15 C, quase a mesma temperatura do zero no termômetro de ar.

Exibir esta página em português