Translation of "failed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Revert failed | Remover ficheiro |
| execvp failed | Falha no execvp |
| execvp failed | Remover ficheiro |
| It failed. | E daí isso fracassou. |
| Tom failed. | Tom falhou. |
| I've failed. | Eu fracassei. |
| We failed. | Falhamos. |
| We failed. | Nós falhamos. |
| It failed. | Falhou. |
| I failed. | Eu fracassei. |
| The first system failed at 100 hours, the second failed at 120 hours and the third failed at 130 hours. | Este tempo normalmente é dado em horas, masnão se trata de uma previsão de quando o dispositivo irá falhar. |
| Both approaches failed. | Ambas as abordagens falharam. |
| Failed. Restarting stream. | Falhado. A reiniciar o fluxo. |
| I've failed them. | Eu falhei com eles. |
| They're failed states. | São países falidos. |
| Austerity has failed. | A austeridade falhou. |
| Words failed me. | Faltaram me palavras. |
| Words failed me. | Eu não sabia o que dizer. |
| Words failed me. | Fiquei passado. |
| Words failed me. | Fiquei passada. |
| Words failed her. | Lhe faltaram palavras. |
| The experiment failed. | O experimento falhou. |
| Our project failed. | O nosso projeto falhou. |
| We have failed. | Falhamos. |
| I have failed. | Eu fracassei. |
| Your plan failed. | O teu plano falhou. |
| The company's failed. | A companhia faliu. |
| I failed miserably. | Eu falhei de maneira deplorável. |
| The negotiations failed. | O tratado foi um fiasco. |
| The negotiations failed. | As negociações falharam. |
| The attempt failed. | É o . |
| These were the things that were going through the head of this other young woman I failed, I failed, I failed. | Eram essas coisas que passavam pela cabeça dessa outra jovem Eu falhei, eu falhei, eu falhei. |
| Failed to save associations | Falha ao gravar as associações |
| Failed to read file | Falha ao ler o ficheiro |
| Now obviously she failed. | É claro que ela falhou. |
| 'I failed!' He cried. | 'Eu falhei!' ele exclamou. |
| What Failed in 2008? | O que falhou em 2008? |
| Why Stimulus Has Failed | Porque Falhou o Estímulo |
| My legs failed me. | As minhas pernas falhavam me. |
| All our attempts failed. | Todas as nossas tentativas falharam. |
| He failed the exam. | Ele falhou no exame. |
| I failed the tests. | Eu falhei nos testes. |
| He failed after all. | Ele fracassou apesar de tudo. |
| His eyes failed him. | Seus olhos o traíram. |
| Strangely enough, he failed. | Por incrível que pareça, ele fracassou. |
