Translation of "failed to ignite" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ignite - translation :

Keywords : Falhou Falhei Falharam Falhei Falhaste Inflamar Incendiar Faísca Acender Acende

Examples (External sources, not reviewed)

So how does electricity ignite residential fires?	Então, como a eletricidade dá ignição a incêndios domésticos?
The standard pressure sensor used a percussion cap to ignite it.	O sensor de pressão padrão usava um percutor com essa finalidade.
Hydrogen gas leaking into external air may spontaneously ignite.	O vazamento de gás hidrogênio no ar externo pode espontaneamente entrar em combustão.
But it may also explain why one self immolation in Tunisia helped to kindle the Arab Spring, whereas some three dozen self immolations by Tibetan monks and nuns have failed to ignite a similar popular movement against the Chinese state.	Mas também pode explicar porque é que uma auto imolação na Tunísia ajudou a despoletar a Primavera Árabe, enquanto cerca de três dúzias de auto imolações de monges e freiras Tibetanos não conseguiram inflamar um movimento popular semelhante contra o estado Chinês.
This scenario also created the environment to ignite old enimities as no rule of law exists.	Esse cenário também criou o ambiente para inflamar velhas inimizades já que não existe estado de direito.
Failed to save associations	Falha ao gravar as associações
Failed to read file	Falha ao ler o ficheiro
Failed to write data to file.	Falha ao escrever dados no ficheiro.
We are ready to draw on our traditions and cultures and ignite our warrior spirit to defend our island homes.	Nós estamos dispostos a nos afogar em nossos costumes e culturas para acender nosso espírito guerreiro e defender as ilhas, nossos lares .
Failed to parse xml structure	Falha ao processar a estrutura xml
Failed to parse XML structure	Falha ao processar a estrutura XML
We failed to persuade him.	Não conseguimos persuadi lo.
This, too, failed to materialise.	Isto, também, não se concretizou.
The gun failed to fire.	Referências
Defendant failed to pay the rent and has further failed to vacate and surrender the premises.	O deixou de pagar o aluguel e posteriormente não desocupou e devolveu o imóvel .
As often as they ignite the fires of war they are extinguished by God.	Toda vez que acenderem o fogo da guerra, Deus os extinguirá.
If the temperature gets high enough, nuclear fusion will ignite and form a protostar.	Se a temperatura continuar aumentando, começa um processo de fusão nuclear, ocasionando uma protoestrela.
In the spring of 1848 in March the revolutionary trend that had started in France began to ignite protests.	A Primavera dos Povos A revolução na França teve significativas repercussões no resto da Europa.
Failed to write autogen definition file	Falha ao gravar o ficheiro de definição autogen
I failed to make a cake.	Não consegui fazer um bolo.
I failed to find Mary's house.	Eu não consegui encontrar a casa da Mary.
Mario failed to save the princess.	Mario não conseguiu salvar a princesa.
The TV remote failed to function.	O controle remoto da TV não funcionou.
Revert failed	Remover ficheiro
execvp failed	Falha no execvp
execvp failed	Remover ficheiro
It failed.	E daí isso fracassou.
Tom failed.	Tom falhou.
I've failed.	Eu fracassei.
We failed.	Falhamos.
We failed.	Nós falhamos.
It failed.	Falhou.
I failed.	Eu fracassei.
If the compression ratio is increased, the mixture may auto ignite before the compression stroke is complete, leading to engine knocking .	Se a taxa de compressão é aumentada, a mistura pode se auto inflamar antes do curso de compressão ser finalizado, levando o motor a bater biela .
Diplomacy had failed to stop the Germans.	A diplomacia falhara em deter os alemães.
But the Member States failed to cooperate.	Todavia, os Estados Membros não cumpriram a sua parte.
I failed to recall the song's title.	Eu não consegui me lembrar do nome da música.
Cicero s plan to drive out Antony failed.	O plano de Cícero, contudo, falhou.
However, subsequent observations failed to confirm this.	Contudo, observações subsequentes falharam a confirmação de tal objeto.
However, the album again failed to materialize.	No entanto, o álbum novo não foi lançado.
It failed to chart in the UK.	Nunca foi lançado no Reino Unido.
At 135 C the metal will ignite in air and will explode if placed in carbon tetrachloride.	À 135 C o metal entrará em ignição com o ar e explodirá se colocado com tetracloreto de carbono.
The first system failed at 100 hours, the second failed at 120 hours and the third failed at 130 hours.	Este tempo normalmente é dado em horas, masnão se trata de uma previsão de quando o dispositivo irá falhar.
You're the ones that have to go back to the office or talk to your friends and ignite the fire of change in the play revolution.	São vocês que terão que voltar ao escritório ou conversar com amigos e acender o fogo da mudança da revolução do brincar.
Most important, both failed to create an external organization on which they could rely if their official protection failed.	De modo mais importante, ambos foram incapazes de criar uma organização externa onde se pudessem apoiar se a sua protecção oficial falhasse.

Exibir esta página em português