Translation of "failed to improve" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Failed - translation : Failed to improve - translation : Improve - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Our attempt to improve the environment of Europe has failed.
A nossa tentativa de melhorar o ambiente da Europa malogrou.
Catherine's new found ability to bear children, however, failed to improve her marriage.
A recém descoberta habilidade de Catarina de ter filhos, no entanto, não melhorou seu casamento.
The situation has not only failed to improve but has actually worsened from all points of view.
A situação não só não melhorou mas piorou sob todos os pontos de vista.
Our governments have failed to coordinate more effectively the work of our police forces they have failed to provide an automatic exchange of key information they have failed to improve the data banks on which the ending of terrorism must depend.
Violando de ma neira tão brutal as normas internacionais, semeando o luto, a inquietação e o ódio entre o povo libio, inflamando perigosamente a tensão nessa região, os Estados Unidos, pelo contrário, chamaram a si a responsabilidade de pôr em perigo a segurança e a paz no Mediterrâneo e no mundo.
The energetic and efficient General Alexei Polivanov replaced Sukhomlinov as Minister of War, which failed to improve the strategic situation.
O vigoroso e eficiente general Alexei Polivanov substituiu Sukhomlinov como Ministro da Guerra.
Of all of the economies included in the report, only Zimbabwe and Venezuela have failed to maintain or improve their indicators since 2005.
De todas as economias incluídas no relatório, apenas o Zimbabué e a Venezuela falharam em manter ou melhorar os seus indicadores desde 2005.
They have failed to hear, and they have failed to see.
Eles já tinham perdido as faculdades da audição e da visão.
Since a political majority wishes to protect the interests of the traders and carriers involved, various petitions organised over the years have failed to improve the situation.
Porque uma maioria política pretende proteger os interesses dos comerciantes e transportadores em questão, diversas petições apresentadas em anos transactos não conseguiram fazer com que a situação melhorasse.
failed to start
não foi possível iniciar
Failed to unpack
Falhou a extracção
Failed to pack
A compactação foi mal sucedida
Failed to createActionGroup.
Não foi possível criar um grupo de acções.
Failed to fork
Não foi possível criar um sub processo
Failed to load
Não foi possível carregar
Failed to initialize
Não foi possível inicializar
Failed to finalize
Não foi possível finalizar
Failed to open
Não foi possível aceder
I do not subscribe to the argument that Parliament should abdicate its constitutional right to improve this proposal because others have failed to initiate the legislative process in time.
Não estou de acordo com o argumento de que o Parlamento deveria abdicar do direito constitucional que lhe assiste de melhorar esta proposta só porque outros não deram início ao processo legislativo a tempo.
Failed at Sudro's, failed to keep Rynders' rifles from the tribes.
Falhei em Sudro, falhei ao evitar que o Rynders vendesse espingardas aos índios.
Failed Transfer failed with'unknown reason '
Sem Sucesso A transferência foi mal sucedida por 'razões desconhecidas'
Login failed, TLS negotiation failed.
A autenticação foi mal sucedida a negociação de TLS foi mal sucedida.
Failed to save associations
Falha ao gravar as associações
Failed to read file
Falha ao ler o ficheiro
Failed to create directory,
Não foi possível criar a pastam
Failed to rename Album
Não foi possível mudar o nome do Álbum
Failed to save item...
Erro ao gravar o item...
Failed to process item...
Erro ao processar o item...
Failed to upload photo
Não foi possível enviar a fotografia
Failed to list albums
Não foi possível listar os álbuns
Failed to list photos
Não foi possível listar as fotografias
Failed to Rotate image
Não Foi Possível Rodar
Failed to Flip image
Não Foi Possível Inverter a Imagem
Failed to generate preview
Não foi possível gerar a antevisão
Failed to resize images
Não foi possível dimensionar as imagens
Mp3tunes failed to Authenticate.
O Mp3tunes não se conseguiu autenticar.
Failed to start ffserver.
Não foi possível iniciar o 'ffserver'.
Failed to start ffmpeg.
Não foi possível iniciar o ffmpeg.
Failed to Download Theme
Não Foi Possível Transferir o Tema
Failed to change password.
Não foi possível mudar a senha. Error message
Failed to create project
Não foi possível criar o projecto
Process failed to start.
Não foi possível iniciar o processo.
Failed to add parameter
Falha ao adicionar parâmetro
Failed to delete parameter
Falha ao remover parâmetro
Failed to add breakpoint.
Não foi possível adicionar o ponto de paragem.
Failed to delete breakpoint.
Não foi possível apagar o ponto de paragem.

 

Related searches : Failed To Agree - Failed To Operate - Failed To Yield - Failed To Close - Failed To Run - Failed To Convert - Failed To Inform - Failed To Activate - Failed To Warn - Failed To Generate - Failed To Account - Failed To Offset - Failed To Receive