Translation of "failed to succeed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Failed - translation :

Fracassado

Failed to succeed - translation :

Não conseguiu ter sucesso

Succeed - translation :

Ter sucesso

Keywords : Falhou Falhei Falharam Falhei Falhaste êxito Sucedidos Bem-sucedidos Suceder Bem-sucedido

Examples (External sources, not reviewed)

Maybe you'll succeed where l failed.	Talvez tenha êxito onde eu fracassei.
But mayhap where I have failed, you will succeed.	Mas talvez naquilo em que fracassei, tu tenhas êxito.
The Irish Presidency will not succeed where Italy has failed.	A Presidência irlandesa não terá êxito onde Itália falhou.
And now you, Ragheb, shall help me to succeed... where they have failed.	Kharis desejava levar a princesa Ananka com ele... mas infiéis descrentes... trouxeramnos para estes pântanos.
Perhaps we parliamentarians can succeed where Ministers have failed in this respect.	Talvez nós possamos, como parlamentares, realizar aquilo que, neste ponto, os nossos Ministros não conseguiram realizar.
If we cannot reduce this chasm and do not succeed in doing this via lifelong learning, then we have failed.	Se não conseguirmos estreitar esse fosso, e se não formos capazes de o fazer por via da aprendizagem ao longo da vida, então teremos fracassado.
The pro war faction was led by Carteret, who claimed that French power would increase if Maria Theresa failed to succeed to the Austrian throne.	A facção a favor da guerra era liderada por Carteret que afirmava que o poder francês aumentaria se Maria Teresa não sucedesse ao trono austríaco.
Let us listen to the Angolans, let us trust that internal mediation and the energy of the civil movements can succeed where international mediation has failed.	Ouçamos os angolanos, confiemos que a mediação interna e a energia dos movimentos civis possam conseguir onde a mediação internacional tem fracassado.
You deserve to succeed.	Você merece ter sucesso.
He wanted to succeed.	Ele queria ser bem sucedido.
She's sure to succeed.	Ela tem certeza de que vai conseguir.
I'm anxious to succeed.	Estou ansioso para ter sucesso.
It has to succeed.	Tem que dar resultado.
I want you to succeed.	Quero que você tenha sucesso.
You're very likely to succeed.	Você tem grandes chances de se dar bem.
We are sure to succeed!	Nós vamos conseguir!
We want it to succeed.	Queremos que chegue a bom porto.
Instead, González was elected governor of Guanajuato unanimously in 1884 and served in office until his death in 1893, after a failed attempt to succeed General Díaz in 1887.	Cumprido o seu mandato, entrega o poder a Porfírio Díaz, eleito pela segunda vez, e é declarado governador de Guanajuato cargo que ocupará até à sua morte.
You succeed.	Vcê conseguiu.
You succeed.	O senhor consegue.
You must work hard to succeed.	Você precisa batalhar para ter sucesso.
By illuminating opportunities for human cooperation, such a framework would provide a useful foundation for political and economic systems that succeed where existing arrangements have failed.	Ao tornar claras as oportunidades de cooperação humana, esta estrutura forneceria uma base útil para que os sistemas políticos e económicos pudessem ser bem sucedidos em aspectos onde os dispositivos actuais falharam.
We feel that notwithstanding the many expressions of support and concern from this Parliament we have failed to succeed in making the military junta respond to the concerns of the outside world.	Sentimos que, apesar das numerosas manifestações de apoio e preocupação por parte deste Parlamento, não conseguimos levar a junta militar a reagir às preocupações do resto do mundo.
They have failed to hear, and they have failed to see.	Eles já tinham perdido as faculdades da audição e da visão.
Kids need opportunities to lead and succeed.	Crianças precisam de oportunidades para liderar e terem sucesso.
We certainly need one to succeed. CA	Precisamos que uma tenha êxito.
Kids need opportunities to lead and succeed.	As crianças precisam de oportunidades para liderar e terem sucesso.
Burma didn't succeed.	Burma não teve sucesso.
I didn't succeed.	Eu não consegui.
Maybe you'll succeed.	Talvez você consiga.
Maybe you'll succeed.	Quem sabe você tenha sucesso.
They'll never succeed.	Eles nunca terão sucesso.
Sinners never succeed.	Em verdade, os iníquos jamais prosperarão.
Burma didn't succeed.	Burma não foi bem sucedida.
Will Europe succeed?	Consegui lo á a Europa?
It must succeed.	Este projecto tem de ser coroado de êxito.
We will succeed.	Havemos de ser bem sucedidos.
Think he'll succeed?	Acha que vai ter êxito?
lf l succeed....	Se eu conseguir.
failed to start	não foi possível iniciar
Failed to unpack	Falhou a extracção
Failed to pack	A compactação foi mal sucedida
Failed to createActionGroup.	Não foi possível criar um grupo de acções.
Failed to fork	Não foi possível criar um sub processo
Failed to load	Não foi possível carregar

Exibir esta página em português