Translation of "fairytale gone bad" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The milk has gone bad.
O leite está vencido.
The milk has gone bad.
O leite coalhou.
These oranges have gone bad.
Essas laranjas estragaram.
These oranges have gone bad.
Essas laranjas ficaram podres.
The meat has gone bad.
A carne estragou.
The pineapple has gone bad.
O abacaxi estragou.
Tom's work has gone from bad to worse.
O trabalho de Tom foi de mal a pior.
I cannot grill this meat. It has gone bad!
Não posso assar esta carne. Ela se estragou!
I feel bad about not having gone to his funeral.
Me sinto mal por não ter ido no funeral dele.
A chateau which could have come straight from a fairytale
O palácio de contos de fadas
But this is not the only fairytale we tell ourselves about nature.
Mas este não é um conto de fadas que contamos a nós mesmos sobre a natureza.
However, Bohemian Paradise also offers many more routes crisscrossing this fairytale landscape.
É claro, que o Paraíso Tcheco oferece muitos mais percursos que mostram a sua paisagem aos ciclistas.
Weiland was sent two discs of material, and felt that the first disc sounded like Bad Company gone wrong.
Weiland enviou dois discos no primeiro disco, ele sentiu que soava como um Bad Company todo errado.
Everyone who visits cannot fail to feel as if they are in a fairytale.
Os visitantes se sentem como em um conto de fadas.
Loki responds that he has bad news for both the elves and the Æsir that Thor's hammer, Mjöllnir, is gone.
Loki responde que ele tinha más notícias para deuses e elfos, o martelo de Thor havia sumido.
What is gone is gone. Now sleep.
O que passou, passou. Agora durma.
Bad Pentagon, bad!
Pentágono mau, mau!
Gone.
Sumiu.
Gone.
Sumiu.
But, you know, he's gone. Now he's gone.
Mas, sabemos que ele se foi. Agora ele se foi.
They've gone missing these feelings have gone missing.
Eles desapareceram, esses sentimentos estão perdidos.
A pleasant place for a family outing is Šmelcovna Arboretum, where you will discover a number of fairytale characters.
Também Arboretum Šmelcovna é boa opção para as famílias com filhos, você encontrará aí variedade de personagens de contos de fadas.
Rain. Not bad. Not bad.
Chuva. Nada mal. Nada mal.
Bad bear, bad bear! Voom!
Urso mau, urso mau! Bum!
In assessing the merits of such tales, it's probably wise to keep in mind that old sailor's saw that the only difference between a fairytale and a sea story is a fairytale begins, Once upon a time, and a sea story begins, This ain't no shit.
Quando examinamos os méritos desses contos populares, devemos considerar que os marinheiros perceberam que a única diferença entre um conto e uma história de marinheiro é que um conto começa com Era uma vez , e a história de marinheiro começa com Que merda é essa!
It's gone.
se foram.
They're gone.
Elas foram embora.
They're gone.
Eles foram embora.
They're gone.
Eles se foram.
They're gone.
Elas se foram.
Everything's gone.
Tudo se acabou.
They've gone.
Eles se foram.
They've gone.
Elas se foram.
Tom's gone.
Tom se foi.
Gone fishing
Fui pescar.
A once in a lifetime view of the fairytale city panorama can also be had from the hotel s sunny rooftop terrace.
Vista irrepetível sobre o panorama encantador da cidade se abre também desde o terraço do sol, situado sobre o telhado do hotel.
In the 1950s, as a young woman at the start of her reign, Elizabeth was depicted as a glamorous fairytale Queen .
Na década de 1950, como uma jovem mulher no início de seu reinado, Isabel era representada como uma glamurosa rainha de conto de fadas .
It's gone now.
Se foi agora.
Then it's gone.
Então ele desaparece.
Now it's gone.
Desapareceu.
That is gone.
Isso se foi.
Summer is gone.
O verão acabou.
Winter is gone.
O inverno se foi.
Winter has gone.
O inverno se foi.
Winter has gone.
O inverno acabou.