Translation of "faithful companion" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Perhaps it was tired of war too, of being his faithful companion for years, and wanted to help him write the letter. | Talvez o dispositivo também estivesse cansado da guerra, de ter sido o seu fiel companheiro durante anos, e queria ajudá lo a escrever a carta. |
| Dogs are faithful. | Os cachorros são fiéis. |
| Mass of the Faithful The second part is the Mass of the Faithful. | Missa dos Fiéis A segunda parte é a Missa dos Fiéis. |
| All dogs are faithful. | Todos os cães são fiéis. |
| Oxford Companion to Philosophy. | Oxford Readings in Philosophy. |
| Shakespeare Companion, 1564 1964 . | Shakespeare Companion, 1564 1964 . |
| I'm faithful to my wife. | Sou fiel a minha esposa. |
| The Cambridge Companion to Spinoza . | The Cambridge Companion to Spinoza . |
| ) (1985) The New Monteverdi Companion . | (Ottavio Rinunccini) Música perdida, exceto o Lamento. |
| A Shakespeare Companion 1564 1964 . | A Shakespeare Companion 1564 1964 . |
| Translations are like lovers the beautiful ones are never faithful, and the faithful ones are never beautiful. | As traduções são qual as amantes as belas nunca são fiéis, enquanto as fiéis nunca são belas. |
| Her occupancy, her absolute, faithful attendance. | Sua moradia, sua presença fiel, absoluta. |
| The dog is a faithful animal. | O cachorro é um animal fiel. |
| She's a good spouse. She's faithful. | É uma boa esposa. É fiel. |
| Epaphras...our dear fellowservant...faithful minister . | Ligações externas Colossenses (um comentário) |
| His dog is his good companion. | Seu cachorro é o seu bom companheiro. |
| Sami's only companion was his dog. | O único companheiro de Sami era seu cachorro. |
| The Cambridge Companion to Mary Wollstonecraft . | The Cambridge Companion to Mary Wollstonecraft . |
| Along with its companion magazine, Awake! | Juntamente com a revista Despertai! |
| The Grove Companion to Samuel Beckett. | Poetica Televisual de Samuel Beckett . |
| Old English A Historical Linguistic Companion . | Old English A Historical Linguistic Companion. |
| In Brazil a traveler'sem literary companion. | In Brazil a traveler sem literary companion. |
| O Prophet, urge the faithful to fight. | Ó Profeta, estimula os fiéis ao combate. |
| When will the faithful join the procession? | A que horas os fiéis sairão em procissão? |
| His translation is faithful to the original. | A tradução dele é fiel ao original. |
| Companion galaxies M101 has five prominent companion galaxies NGC 5204, NGC 5474, NGC 5477, NGC 5585, and Holmberg IV. | É a mais brilhante de seu grupo de galáxias, o grupo M101, juntamente com outras galáxias, como NGC 5474, 5585, 5204, 5238, 5477 e as galáxias UGC 8508, 8837 e 9405. |
| A good book is a great companion. | Um bom livro é um ótimo companheiro. |
| A Companion to the Ancient near East . | A Companion to the Ancient near East . |
| The Cambridge Companion to Mary Wollstonecraft Ed. | The Cambridge Companion to Mary Wollstonecraft Ed. |
| In Kelsen's companion 1948 essay for J.Y.B.I.L. | A teoria de Kelsen só veio a triunfar no pós guerra, com o restabelecimento da democracia. |
| The Oxford Companion to American Military History . | The Oxford Companion to American Military History . |
| The Nirvana Companion Two Decades of Commentary . | The Nirvana Companion Two Decades of Commentary . |
| The Cambridge Companion to Shakespeare on Film . | The Cambridge Companion to Shakespeare on Film . |
| The Cambridge Companion to Shakespeare on Stage . | The Cambridge Companion to Shakespeare on Stage . |
| Since the nature of the companion is not well established in all cases, it may be termed a hot companion . | Como a natureza da companheira não é bem definida em todos os casos, ela pode ser chamada uma companheira quente . |
| Wives of Knights Companion may prefix Lady to their surnames, but no corresponding privilege exists for husbands of Ladies Companion. | Esposas de cavaleiros companheiros podem usar o prefixo lady em seu sobrenome, mas não existe privilégio correspondente para os maridos das damas companheiras. |
| triggws faithful (English true , German treu , Icelandic tryggur ). | It is etymologically derived from the proto Indo European consonant gw . |
| Milton's Readers in The Cambridge Companion to Milton . | Milton's Readers in The Cambridge Companion to Milton . |
| In The Cambridge Companion to Shakespeare Studies Ed. | In The Cambridge Companion to Shakespeare Studies Ed. |
| The Cambridge Companion to Shakespeare and Popular Culture . | The Cambridge Companion to Shakespeare and Popular Culture . |
| Guibbory, Achsah (Editor) The Cambridge Companion to Donne. | The Cambridge Companion to John Donne . |
| The Cambridge Companion to the Age of Constantine . | The Cambridge Companion to the Age of Constantine . |
| Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful. | A tradução é qual uma mulher. Se é bonita, não é fiel. Se é fiel, com toda a certeza não é bonita. |
| A faithful friend is a soul in two bodies. | Um amigo fiel é uma alma em dois corpos. |
| Nation country, Nation, I am faithful to my Nation. | Nação, Nação, Defendo a minha nação. |
Related searches : Remain Faithful - Faithful Translation - Faithful Cooperation - Faithful Performance - More Faithful - Most Faithful - Faithful Person - Faithful Account - Faithful Soul - Faithful Servant - Faithful Presentation - Remaining Faithful
