Translation of "fall fast asleep" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Asleep - translation :

Fall - translation :

Fast - translation :

Keywords : Dormindo Adormecido Dormia Adormeci Dorme Outono Outono Caem Apaixonar Caia Rápidos Rápida Rapidamente Devagar Velocidade

Examples (External sources, not reviewed)

Tom was fast asleep.	Tom estava dormindo profundamente.
Tom was fast asleep.	Tom dormia profundamente.
Tom is fast asleep.	Tom está dormindo profundamente.
I can't fall asleep.	Não consigo dormir.
Did I fall asleep?	Eu adormeci?
I didn't fall asleep.	Eu não adormeci.
I didn't fall asleep.	Eu não caí no sono.
The baby was fast asleep.	O bebê dormia profundamente.
My daughter is fast asleep.	Minha filha está dormindo profundamente.
That helps me fall asleep.	Isso me ajuda a adormecer.
I found the boy fast asleep.	Eu encontrei o garoto dormindo profundamente.
But sometimes, like today, we fall, we fall so fast, so fast to shadow, we fall so fast to barbaria.	Mas algumas vezes, como hoje, nós caímos, caímos tão rápido, tão rápido para a sombra, caímos rápido para a barbárie.
Come fall asleep in my arms.	Vem adormecer nos meus braços.
My husband and daughter are fast asleep.	Meu marido e minha filha estão dormindo profundamente.
My husband and daughter are fast asleep.	Meu esposo e minha filha estão dormindo profundamente.
The baby seemed to be fast asleep.	O bebê parecia estar dormindo profundamente.
Tom is fast asleep on the cot.	O Tomás está a dormir no berço.
Can you will yourself to fall asleep?	Você pode se forçar a dormir?
Take care lest you should fall asleep.	Tome cuidado para não cair no sono.
The frogs' croaking helped me fall asleep.	O coaxo dos sapos me ajudou a adormecer.
Tom is trying not to fall asleep.	Tom está tentando não cair no sono.
Tom was fast asleep when the telephone rang.	Tom estava dormindo profundamente quando o telefone tocou.
The baby was fast asleep in her mother's arms.	O bebê estava dormindo profundamente nos braços da mãe.
The baby was fast asleep in her mother's arms.	O bebê dormia profundamente nos braços da mãe.
I was afraid I might fall asleep while driving.	Eu estava com medo de dormir enquanto dirigia.
For some reason, I'm wide awake and can't fall asleep.	Por alguma razão estou bem acordado e não consigo dormir.
It takes so long for my baby to fall asleep.	Demora tanto tempo para o meu bebê dormir.
They very soon came upon a Gryphon, lying fast asleep in the sun.	Em pouco tempo elas chegaram em frente a um Grifo, deitado dormindo ao sol.
We pull them out, put them in the fridge, and they fall asleep.	Nós as tiramos, colocamos numa geladeira, e elas adormecem.
Tom was about to fall asleep when he heard a knock on the door.	Tom estava prestes a dormir quando ouviu uma batida na porta.
And we fall asleep and I've been in this room, you know, for a couple of months now.	E nós pegamos no sono. E eu estava nesse quarto, sabe, por alguns meses agora.
Scene 3 A garden, Pamina asleep Pamina is asleep.	Pamina está num jardim.
He's asleep.	Está adormecido.
He's asleep.	Ele está dormindo.
Tom's asleep.	O Tom está dormindo.
Everyone's asleep.	Todo mundo está dormindo.
Tom's asleep.	Tom está dormindo.
Every night I fall asleep very well, and I am, I repeat, the happiest man in the world, and I'm thankful I am alive.	Todas as noites eu adormeço muito bem, e sou, repito, o homem mais feliz do mundo, e sou grato por estar vivo.
If he chooses the blue pill, he'll fall asleep and when he wakes up, everything will be exactly the way it has always been.	Se ele escolher a pírula azul, cairá no sono e quando ele acordar, tudo será como sempre foi.
He is asleep.	Ele está dormindo.
I fell asleep.	Eu adormeci.
Tom is asleep.	O Tom está dormindo.
Tom is asleep.	Tom está dormindo.
Are you asleep?	Você está dormindo?
Everybody is asleep.	Todo mundo está dormindo.

Exibir esta página em português