Translation of "falling down stairs" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Down - translation :

Falling - translation :

Keywords : Descer Sente-se Abaixo Senta-te Fundo Apaixonar-me Caindo Apaixonar-se Apaixonar Adormecer Escadas Degraus Escada Cimo Descer

Examples (External sources, not reviewed)

In one such prison, a woman prisoner sprained her leg after falling down the stairs.	Em uma dessas prisões, uma detenta torceu o pé após cair das escadas.
Tom ran down the stairs.	Tom desceu as escadas.
We hurried down the stairs.	Nós corremos escada abaixo.
Tom walked down the stairs.	Tom desceu as escadas.
Tom walked down the stairs.	Tom desceu a escada.
She fell down the stairs.	Ela caiu na escada.
I fell down the stairs.	Eu caí da escada.
Tom went down the stairs.	Tom desceu as escadas.
I went down the stairs.	Desci as escadas.
She was coming down the stairs.	Ela estava descendo as escadas.
Tom pushed Mary down the stairs.	Tom empurrou Maria escada abaixo.
Tom started walking down the stairs.	Tom começou a descer as escadas.
Fadil was coming down the stairs.	Fadil estava descendo as escadas.
Tom came rushing down the stairs.	Tom veio correndo pelas escadas.
A drunk man fell down the stairs.	Um bêbado caiu pelas escadas.
I heard him go down the stairs.	Eu ouvi ele descer as escadas.
I heard him go down the stairs.	Eu ouvi o a descer as escadas.
He was careful going down the stairs.	Ele teve cuidado ao descer as escadas.
Vonnegut died at the age of 84 on April 11, 2007, from head injuries suffered while falling down a flight of stairs in his home.	Vonnegut morreu em 11 de abril de 2007, semanas após uma queda em sua casa em Manhattan que resultou em graves complicações cerebrais.
Be off, or I'll kick you down stairs!'	Vá embora, ou eu vou chutá lo escada abaixo!'
Tom and I walked down the stairs together.	Tom e eu descemos as escadas juntos.
Grandpa fell down the stairs and was seriously injured.	O vovô caiu da escada e se machucou feio.
Tom missed a step and fell down the stairs.	Tom deu um passo em falso e caiu escada abaixo.
Sardinians live in vertical houses, up and down the stairs.	Sardenhos moram em casas verticais, sobem e descem as escadas.
Another step, and you would have fallen down the stairs.	Mais um passo e você teria caído na escada.
If the water table goes down, you will find new stairs.	Se o lençol freático descer, você vai encontrar mais escadarias.
I fell down the stairs and hit my back very hard.	Caí da escada e levei uma pancada muito forte nas costas.
This is the first time I've ever fallen down the stairs.	É a primeira vez que eu caio das escadas.
I cannot go down the stairs. Both my legs are broken.	Não posso descer as escadas. As minhas duas pernas estão quebradas.
I see a lot of children. They are walking up and down stairs.	Eu vejo um monte de crianças. Elas sobem e descem escadas.
You're not making news out of things falling down.	Você não está criando notícias das coisas caindo.
And she said, People in Eastern dress, in drapes, walking up and down stairs.	E ela disse, Pessoas com roupas orientais, em vestes, subindo e descendo escadas.
Her making her way down the littered vestibule stairs, one agonized step at a time.	Ela abrindo o caminho nas escadas cobertas de lixo, um passo agonizante de cada vez.
What narrow stairs!	Que escada estreita!
'Well!' thought Alice to herself, 'after such a fall as this, I shall think nothing of tumbling down stairs!	Bem! , pensou Alice consigo mesma. Depois de uma queda como essa, eu não devo mais me preocupar em tropeçar das escadas!
Go up these stairs.	Suba estas escadas.
He climbed the stairs.	Ele subiu as escadas.
We walked up stairs.	Nós subimos as escadas.
But despite that cold, you could have rain falling down on the surface of Titan.	Mas apesar desse frio, poderia haver chuva caindo na superfície de Titã.
What should monetary policymakers do when regulators are prone to falling down on the job?	O que deverão fazer os governantes monetários quando os reguladores forem susceptíveis de falhar?
Falling Down had been released as a single in the UK on the previous day.	Falling Down foi lançado um dia antes como single no Reino Unido.
He ran up the stairs.	Ele subiu as escadas correndo.
They went up the stairs.	Eles subiram as escadas.
They went up the stairs.	Elas subiram as escadas.
They went up the stairs.	Eles subiram a escada.

Exibir esta página em português