Translation of "falls to be" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Clearly though, it must be monitored, a task which falls to the European Commission.
É evidente, todavia, que os auxílios devem ser controlados, missão esta que compete à Comissão Europeia.
It falls to the floor.
Ele cai no chão.
The repercussions are likely to be all the more disruptive when, sooner or later, the regime falls.
É provável que as repercussões sejam mais disruptivas quando, mais tarde ou mais cedo, o regime cair.
Smiths Falls was home to a professional baseball team, the Smiths Falls Beavers, for one season in 1937.
Smiths Falls é uma cidade localizada na província canadense de Ontário.
It falls over, but it falls over like a rag doll, basically.
Ele cai no chão como um boneco de trapo.
Narrator It falls to Paul to cover its eyes.
Narrador Cabe a Paul cobrir os olhos dele.
After his death, his machines would be destroyed and thrown into Paulo Afonso Falls.
Depois de sua morte, suas máquinas teriam sido destruídas e atiradas na cachoeira de Paulo Afonso.
That's when he falls.
Este é o momento em que ele cai.
It falls on Sunday.
Cai no domingo.
The falls are to high and between and wide.
Sua extensão total é de 1 770 quilômetros.
Some materials allow much of the light that falls on them to be transmitted through the material without being reflected.
Pode ver se completamente através dos materiais transparentes à luz visível isto é, eles permitem a visualização de imagens claras.
He often falls in love.
Ele frequentemente se apaixona.
Rita unlocks the box, and it falls to the floor.
De volta ao apartamento, Betty abre a caixa e desmaia.
Night falls and the group decides to set up camp.
A noite cai e o grupo decide montar um acampamento para a noite.
In strong winds, the water of the smaller falls can even be blown up the mountain.
Se houver vento forte, a água das cascatas menores é levada pela montanha acima pelo ar.
Stress falls on the ultimate or penultimate syllable, which can be open (CV) or closed (CVC).
O acento tônico recai sobre a última ou penúltima sílaba, que pode ser aberta (CV) ou fechada (CVC).
The falls are located north northwest of Buffalo, New York and south southeast of Toronto, between the twin cities of Niagara Falls, Ontario, and Niagara Falls, New York.
Tendo sido um destino turístico muito popular no continente por mais de um século, as cataratas do Niágara são divididas pelas cidades vizinhas de Niagara Falls, Ontario, e de Niagara Falls, Nova Iorque.
The projected pattern largely mirrors developments in real disposable income , which are in turn expected to be affected by falls in employment .
O padrão projectado reflecte , em grande medida , a evolução do rendimento disponível real , que , por seu lado , se espera que seja afectado por descidas do emprego .
Viola, the main character, pretends to be her brother Sebastian, and a girl named Olivia falls in love with Viola as Sebastian.
O triângulo amoroso é resolvido pela chegada de Sebastian, o irmão gêmeo de Viola.
But then she falls back again.
Então ela fica para trás de novo.
Irrigation trench streams turn into falls
Irrigation trench streams turn into falls
And you see it falls differently.
E ele cairá de outro jeito.
High falls, they're old fashioned stunts.
Quedas altas, elas são acrobacias dos velhos tempos.
Christmas falls on Sunday this year.
O Natal cai num domingo este ano.
The meeting falls on a Friday.
A reunião cai na sexta feira.
Tom sometimes falls asleep during class.
O Tom dorme durante a aula às vezes.
Its county seat is Sioux Falls.
A sede e maior cidade do condado é Sioux Falls.
1942 World War II Tobruk falls to Italian and German forces.
1942 Segunda Guerra Mundial Tobruk é tomada pelas tropas italianas e alemãs.
Her relationship with Casaubon falls apart, and he returns to Italy.
A relação dela com Casaubon se quebra, e ele volta à Itália.
Falls Church, officially the City of Falls Church, is an independent city in the U.S. state of Virginia.
Falls Church é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
It is adjacent to the Niagara River, across from the city of Niagara Falls, Ontario, and named after the famed Niagara Falls which they share.
À oeste, a cidade de Niagara Falls, Nova Iorque, conecta se através de duas pontes com a cidade canadense de Niagara Falls, Ontário.
Tourist attractions include Dunn's River Falls in St. Ann, YS Falls in St. Elizabeth, the Blue Lagoon in Portland.
Entre as atrações turísticas do país, estão Rio de Dunn cai em St. Ann, Y. S. Falls em St. Elizabeth, a Lagoa Azul, em Portland.
The backbreaking drudgery of hand weeding often falls to women and children.
A tarefa exaustiva da monda manual recai frequentemente nas mulheres e nas crianças.
Every third woman falls victim to rape or abuse in her lifetime.
Uma em cada três mulheres será vítima de violação ou maus tratos durante a sua vida.
The Niagara River, including Niagara Falls, connects Lake Erie to Lake Ontario.
O rio Niágara, incluindo as Cataratas do Niágara, ligam o Lago Erie ao lago Ontário.
Otaki Forest is home to Sankaidaki Falls and the Shirakinu River Bed.
Otaki é o lar de Sankaidaki cai e a Shirakinu.
Unable to fight her feelings any longer, she falls into his embrace.
Incapaz de lutar contra seus sentimentos por mais tempo, ela cai em seus braços.
It climbs up to the top, and it falls, and it climbs, and it falls, and it climbs trying to stay at the very top of the blade of grass.
Ela sobe até o topo, e então cai, E sobe de novo, e cai, e sobe tentando ficar no topo da folha de capim.
A white guy falls on the tracks.
um homem branco cai nos trilhos.
When that individual falls, so must they.
Quando esse indivíduo cai, também eles devem cair.
Theater attendance usually falls off in summer.
O comparecimento aos teatros normalmente cai no verão.
Culture Day falls on Monday this year.
O Dia da Cultura cai numa segunda feira este ano.
In 1853, the Niagara Falls Hydraulic Power and Mining Company was chartered, which eventually constructed the canals that would be used to generate electricity.
A Niagara Falls Hydraulic Power and Mining Company eventualmente construiu os canais que seriam usados para a geração de eletricidade.
Now 0.538 falls within the interval of the END OF DATA symbol therefore, this must be the next symbol.
Por exemplo,Nessa situação apenas se a probabilidade dor próximo símbolo for 100 é que conseguimos emitir um dígito na saída.
In Esperanto, the main stress always falls on the second to last syllable.
Em Esperanto o acento tônico é sempre na penúltima sílaba..