Translation of "falsely elevated" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Elevados Elevado Elevada Elevadas Elevou Falsamente Erradamente Falso Testemunho

  Examples (External sources, not reviewed)

Sami was falsely convicted for Layla's murder.
Sami foi injustamente condenado pelo assassinato de Leila.
Sami, who had been falsely convicted for Layla's muder, was exonerated.
Sami, que tinha sido injustamente condenado pelo assassinato de Leila, foi perdoado.
The p value is not the probability of falsely rejecting the null hypothesis.
O valor p não é a probabilidade da hipótese nula ter sido enganosamente rejeitada.
So they elevated it.
Então a elevaram.
He was falsely suspected of wanting to launch a military takeover of the government.
Ele foi falsamente suspeita de querer lançar um golpe de Estado militar do governo.
First, he was falsely accused of killing Carol Ferris, Star Sapphire s alter ego, and then falsely accused of theft by South Nambia (a fictional nation within the DC universe similar to Apartheid era South Africa).
Primeiro, ele foi falsamente acusado de matar Carol Ferris, o ego de Estrela Safira, e em seguida falsamente acusado de roubo por Namíbia Sul (No DCU, uma nação fictícia semelhante a África do Sul da era do Apartheid).
Four years after the revolution ended, Gensai was falsely accused of a crime and was executed.
Quatro anos após o termino da revolução, Gensai foi falsamente acusado de um crime e foi executado.
Some were killed after being falsely targeted as mercenaries (largely owing to the color of their skin).
Alguns foram mortos por serem confundidos com mercenários (em grande parte devido à cor da sua pele).
There are other confirmed examples of falsely using the image in Sweden, Poland, Belgium, Netherlands, and Argentina.
Também há outros casos confirmados de uso indevido da imagem em países como Suécia, Polônia, Bélgica, Países Baixos e Argentina.
We talk about being uplifted or elevated.
Falamos em nos sentirmos bem ou elevados.
On April 1, 1985 it was elevated to town status, and later was elevated to city status on April 1, 2002.
Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 2002.
Oil prices remained at elevated levels in 2006 .
Os preços do petróleo permaneceram em níveis elevados em 2006 .
In 1882 it was elevated to a city.
Ou seja, a cidade ficou mais pobre.
It is a form of hyperlipidemia (elevated levels of lipids in the blood) and hyperlipoproteinemia (elevated levels of lipoproteins in the blood).
Hipercolesterolemia, vulgarmente conhecido como colesterol ruim alto , se refere a um nível elevado de LDL (lipoproteína de baixa densidade) no sangue (nível sérico).
It was elevated to town on August 16, 1991.
Foi elevada a vila em 16 de Agosto de 1991.
In fact, levels usually are elevated in such instances.
De fato, os seus níveis geralmente são elevados nessas doenças.
In 1996, the agency was elevated to cabinet rank.
In 1996, the agency was elevated to cabinet rank.
Let's not allow that today's peace protest, as it is falsely named, to cancel the democratic will of the majority.
Não vamos permitir que o protesto de paz de hoje, como é chamado erroneamente, anule a vontade democrática da maioria.
At The Hague, Charles had a brief affair with Lucy Walter, who later falsely claimed that they had secretly married.
Carlos teve em Haia um breve caso com Lúcia Walter, que depois falsamente afirmou que eles haviam se casado secretamente.
Many letters, treatises, and other works, falsely attributed to him survive, and are now referred to as works by pseudo Bernard.
Muitas cartas, tratados e outras obras foram erroneamente atribuídas e sobreviveram.
Some of them have even elevated it into a principle.
Alguns até elevaram o tópico como sendo um princípio.
It was elevated to city status on 9 December 2004.
Valbom foi elevada a cidade em 9 de dezembro de 2004.
In 1875 it was elevated to the category of city.
A economia de energia seria significativa.
In 1657, it was elevated to a town and municipality.
Em 1842, foi elevada à categoria de cidade.
Ōfunato was elevated to town status on April 1, 1932.
Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1952.
It was elevated to town status on May 1, 1906.
Recebeu o estatuto de cidade a 5 de Maio de 1952.
Chita was elevated to city status on September 1, 1970.
Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Setembro de 1970.
Iwakura was elevated to city status on December 1, 1971.
Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Dezembro de 1971.
Chōshi was elevated to city status on February 11, 1933.
Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Fevereiro de 1933.
Inzai was elevated to city status on April 1, 1996.
Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1996.
Katsuura was elevated to city status on October 1, 1958.
Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Outubro de 1958.
Kimitsu was elevated to city status on September 1, 1971.
Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Setembro de 1971.
Noda was elevated to city status on May 3, 1950.
Recebeu o estatuto de cidade a 3 de Maio de 1950.
On April 1, 1991 it was elevated to city status.
Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1991.
Yachimata was elevated to city status on April 1, 1992.
Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1992.
Yotsukaidō was elevated to city status on April 1, 1981.
Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1981.
Yōkaichiba was elevated to city status on July 1, 1954.
Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Julho de 1954.
On November 3, 1963, Hino was elevated to city status.
Recebeu o estatuto de cidade a 3 de Novembro de 1963.
Oyama was elevated to city status on March 31, 1954.
Recebeu o estatuto de cidade a 31 de Março de 1954.
On April 1, 1954 Tomioka was elevated to city status.
Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1954.
15 January 1972 The town was elevated to city status.
Recebeu o estatuto de cidade a 15 de Janeiro de 1972.
Ebina was elevated to city status on November 1, 1971.
Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Novembro de 1971.
Isehara was elevated to city status on March 1, 1971.
Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Março de 1971.
It was elevated to city status on April 1, 1972.
Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1972.
On November 1, 1991, Hamura was elevated to city status.
Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Novembro de 1991.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português