Translation of "family care time" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Care - translation :

Family - translation :

Time - translation :

Keywords : Cuidados Importas Importo Trato Cuidar Familia Familiares Familiar Somos Família Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

Let s take care of his family.	Vamos cuidar dessa família.
Kirkpatrick abandoned the Tyson family around the time Mike was born, leaving Tyson's mother to care for the children on her own.	Carreira Mike Tyson teve uma infância difícil depois de o pai abandonar o lar quando ele tinha apenas dois anos.
We also allow staff members time off work to care for sick children and other dependants , and special leave for personal or family reasons .	We also allow staff members time off work to care for sick children and other dependants , and special leave for personal or family reasons .
They sacrifice family time. They sacrifice friend time.	Sacrificam tempo com a família, com os amigos.
Both parents care for the young for a time.	Ambos os pais cuidam do filhote por um tempo.
Thanksgiving is a precious family time.	O Dia de Ação de Graças é uma ocasião preciosa para a família.
Health extension workers can help with so many things, whether it's family planning, prenatal care, immunizations for the children, or advising the woman to get to the facility on time for an on time delivery.	Agentes de saúde podem ajudar com tantas coisas, seja planejamento familiar, cuidado pré natal, imunização para crianças ou aconselhando mulheres para chegarem no posto a tempo de um parto na hora certa.
So time shift family dinner. That's adaptability.	Então mudar o jantar em família de horário. Isso é adaptação.
A real time record across health and social care is seen as the key to the provision of integrated care.	A tendência na informática em saúde para a construção do prontuário eletrônico é cada vez mais uma realidade.
Tom's family lived in Boston at that time.	A família do Tom morava em Boston naquela época.
She spends a majority of her time taking care of her children.	Ela gasta a maior parte do tempo dela cuidando dos filhos.
And my family brought in a woman whose mother had been a slave to take care of me.	E minha família mandou vir uma mulher cuja mãe havia sido escrava para tomar conta de mim.
For mom said, To be family, is to care and share and to look out for one another.	Minha mãe falava Ser família é preocupar se, dividir as coisas e cuidar dos outros.
What are kids learning? Where is the family time?	O que as crianças aprendem? Onde está o tempo da família?
Spending time with your family should be your priority.	Passar o tempo com sua família deveria ser sua prioridade.
I'd like to spend more time with my family.	Gostaria de passar mais tempo com a família.
Some healthcare workers spend more time doing paperwork than taking care of patients.	Alguns servidores da saúde gastam mais tempo preenchendo papelada que cuidando dos pacientes.
He was only able to get part time work because of his back, and so he was unable to earn enough to put food on the table and take care of his family.	Ele só foi capaz de conseguir trabalho de meio período por causa de suas costas, e então ele não conseguia ganhar o suficiente para colocar comida na mesa e tomar conta de sua família.
It's been a long time since I've seen my family.	Faz muito tempo que eu não vejo a minha família.
It's been a long time since I've seen my family.	Há muito tempo que eu não vejo a minha família.
I would like to spend more time with my family.	Eu gostaria de passar mais tempo com a família.
Each time series is coded using the integrated economic accounts ( IEA ) key family shown below . IEA key family	Cada série cronológica é codificada de acordo com o domínio estatístico das contas económicas integradas ( CEI ) abaixo .
Kurt's teenage rebellion quickly became overwhelming for his father, who placed his son in the care of family and friends.	A rebelião adolescente de Cobain logo tornou se muito grande para ele, que colocou o filho sob os cuidados de seus diversos amigos e familiares.
She takes care of Juggernaut, a person with mental disability who lives as family and household work in the junkyard.	Ela toma conta de Jamanta, um portador de deficiência mental que vive como agregado da família e trabalha no ferro velho.
That means doctors and nurses simply don't have the time to take care of patients.	Isso significa que médicos e enfermeiras simplesmente não têm tempo de cuidar dos seus pacientes.
I think the time is right for an Agile Family Manifesto.	Eu penso que o tempo é certo para um Manifesto Ágil para Famílias.
Once upon a time, the world was a big, dysfunctional family.	Era uma vez, o mundo era uma grande família em conflito.
I can't remember the last time I ate with my family.	Não consigo me lembrar da última vez que comi com a minha família.
Do you spend more time with your friends or your family?	Você passa mais tempo com seus amigos ou com sua família?
Because you simply won't commit that kind of energy and time if you don't really care.	Porque você não vai simplesmente disponibilizar esse tipo de energia e tempo se você realmente não se importa.
She took care of me as a child, so I'm not talking about statistic now now it's oral history in my family.	Ela cuidou de mim quando eu era criança. então eu não estou falando de estatísticas agora agora, é sobre a história da minha família.
Whether the man and woman decide to have small family, and take care of their kids, and how long they will live.	Mesmo quando homem e mulher decidem ter uma família pequena, e cuidar dos filhos, e quanto tempo eles irão viver.
If they have a family member who is a key part of their care network, we fly and study them as well.	Se tiverem um membro da família que é uma peça chave nos cuidados delas, nos deslocamos e o estudamos também.
Health education, access to family planning, and improvements in health care during and after abortion have been proposed to address this phenomenon.	Tanto a mortalidade quanto outros problemas de saúde seriam evitados, segundo seus defensores, quando há acesso a métodos seguros de aborto.
Dlamini's father abandoned the family, leaving his mother to care for him and his older brother and sister when they were young.	O seu pai abandonou a família, deixando a mãe para cuidar dele e do seu irmão e irmã (Gugu Dlamini) mais velhos.
Each time series is coded using the MUFA key family shown below .	Cada série cronológica é codificada de acordo com o domínio estatístico das contas financeiras da união monetária ( MUFA ) abaixo constante .
Bara lived with her family in New York City during this time.	A atriz viveu com sua mãe e irmãos em Nova York por muito tempo.
Each time series shall be coded using the MUFA key family shown below . MUFA key family Number Name Description Code list	Cada série cronológica deve ser codificada de acordo com a família de chaves para as contas financeiras da união monetária ( MUFA ) abaixo constante Família de chaves das MUFA Número de ordem Designação Descrição Listagem dos códigos
Accurately assessing maritime operations success requires time and care, because naval capabilities cannot be built up quickly.	Avaliar com precisão o sucesso das operações marítimas requer tempo e cuidado, porque as capacidades navais não podem ser construídas rapidamente.
I need to take time to travel and spend time with my family and start my own creative ideas.	Preciso de tempo pra viajar e ficar com minha família e iniciar minhas próprias idéias criativas.
Each time series shall be coded using the GFS key family shown below .	Cada série cronológica deve ser codificada de acordo com o domínio estatístico para as EFP abaixo indicado Domínio estatístico das EFP Número de ordem
I don't even know who it is. My father always said, No one gives a shit. And all of a sudden, somebody I don't know, they're not asking for anything, they're just giving our family food, looking out for us. It made me believe this What does it mean that strangers care? And what that made me decide is, if strangers care about me and my family, I care about them.	Eu não sei quem é. Meu pai dizia, ninguém dá a mínima . e então alguém que você não conhece, sem pedir nada, dá à nossa família comida, nos procura? Me fez acreditar O que significa? Estranhos se importam. E me fez decidir, se estranhos se importam comigo e minha família, me importo com eles
According to a survey carried out by the General Office of Statistics, Surveys and Censuses (DGEEC), Paraguayan women dedicate more than half of their time to family care and household work, even more than in countries such as Argentina and Uruguay.	De acordo com uma pesquisa realizada pelo Escritório Geral de Estatística, Inquéritos e Censos (DGEEC), as mulheres paraguaias dedicam mais da metade do seu tempo ao cuidado familiar e às tarefas domésticas, até mais do que em países como Argentina e Uruguai.
And then, they will have the time, that will buy them the time, to be transported to the hospital to get the care they need.	E então, elas terão o tempo, isso vai oferecer lhes o tempo para serem transportados ao hospital para obterem o tratamento de que precisam.
On April 26, 2011, the band released their sixth studio album, Take Care, Take Care, Take Care .	O sexto álbum gravado pela banda, Take Care, Take Care, Take Care, foi lançado em Abril de 2011.

Exibir esta página em português