Translation of "famously remarked" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Pugin was displeased with the result of the work, especially with the symmetrical layout designed by Barry he famously remarked, All Grecian, sir Tudor details on a classic body . | Pugin ficou descontente com o resultado do trabalho, especialmente com o esquema simétrico desenhado por Barry, o que o levou a observar numa frase memorável Todos Gregos, sir detalhes Tudor num corpo clássico . |
| Solidarité Maroc remarked somewhat sarcastically | O blogueiro Crazy Moor diz |
| A Twitter user aptly remarked | Um usuário do Twitter foi taxativo |
| She remarked I know why . | Eu sei bem porquê , diz ela. |
| 'What a funny watch!' she remarked. | Que relógio estranho! notou ela. |
| 'I'd rather not,' the Cat remarked. | É melhor não, o Gato advertiu. |
| 'I don't see any wine,' she remarked. | Eu não vejo nenhum vinho , ela avisou. |
| 'Only mustard isn't a bird,' Alice remarked. | Só que mostarda não é um pássaro , comentou Alice. |
| On Twitter, the activist Pablo Mattoso remarked | No Twitter, o ativista Pablo Mattoso comentou |
| Regarding physics, Pauli was famously a perfectionist. | Além da Física, Pauli era um reconhecido perfeccionista. |
| It was later famously played by Samuel Phelps. | Mais tarde, foi famosamente interpretado por Samuel Phelps. |
| 'I shall sit here,' the Footman remarked, 'till tomorrow ' | Devo me sentar aqui, o Lacaio observou, até amanhã |
| But he remarked Even if we are disgusted with it? | (Xuaib) retrucou Ainda que odeploremos? |
| Bury remarked The fact of the embassy cannot be doubted. | Bury, a realidade da embaixada não pode ser colocada em dúvida. |
| 'But I don't want to go among mad people,' Alice remarked. | Mas eu não quero estar entre gente louca, Alice advertiu. |
| 'You must remember,' remarked the King, 'or I'll have you executed.' | Você deve se lembrar , o Rei advertiu, ou irei executá lo . |
| This certainly says something about Trinidad and Tobago's youth, IZATRINI remarked. | Isso certamente diz algo sobre a juventude de Trinidad e Tobago, IZATRINI observou. |
| Others remarked on how practical some of the vending machines were | Outros destacaram o aspecto prático de algumas máquinas automáticas |
| Anonymous is this group of people that protested, very famously, Scientology. | E Anonymous é esse grupo de pessoas que protestou, famosamente, a Cientologia. |
| Ken Olsen famously said, nobody needs a computer in the home. | Ken Olsen ficou famoso quando disse que ninguém precisa de um computador em casa. |
| Bush famously said that he did not do the vision thing. | Numa célebre frase, Bush disse que não tinha essa coisa da visão . |
| Matthew Arnold famously described Shelley as a beautiful and ineffectual angel . | Matthew Arnold descrevia Shelley qual um belo, mas ineficaz anjo . |
| Many commentators remarked on Americans resilience, and that of Bostonians in particular. | Muitos comentadores mencionaram a resiliência dos norte americanos e a dos bostonianos em particular. |
| She remarked that she grew up in a world surrounded by females. | Frida ressaltava que cresceu em um mundo cheio de mulheres. |
| Joseph Stalin famously quipped when told to be mindful of the Vatican. | José Estaline celebrizou uma frase quando disse, num tom sarcástico, estar atento ao Vaticano. |
| Famously, Rome had about a million citizens by the first century A.D. | Como é bem conhecido, Roma tinha cerca de um milhão de habitantes no primeiro século d.C. |
| Karl Marx famously said that religion is the opium of the people. | Karl Marx disse numa célebre frase que a religião é o ópio do povo . |
| Jeff Bezos kindly remarked to me, Chris, TED is a really great conference. | Jeff Bezos gentilmente me lembrou, Chris, TED é uma ótima conferência. |
| Conductor Kent Nagano remarked in the same issue that Frank is a genius. | O maestro Kent Nagano comentou na mesma reportagem que Frank é um gênio. |
| The two men got along famously, sharing the same bizarre sense of humor. | Os dois homens se deram muito bem, compartilhando o mesmo senso de humor bizarro. |
| 'They couldn't have done that, you know,' Alice gently remarked 'they'd have been ill.' | Não podiam fazer isso, sabe, disse Alice gentilmente teriam ficado doentes. |
| He remarked Were I not an Emperor, I would like to be a teacher. | Ele comentou Se não fosse imperador, gostaria de ser um professor. |
| He remarked in 2013 I think people just like me evil for some reason. | Ele comentou em 2013 Eu acho que as pessoas apenas gostam do malvado em mim, por alguma razão. |
| So, the last example of this is congestion pricing, very famously done in London. | Assim, o último exemplo disso é a tarifação do congestionamento, muito famoso em Londres, |
| And it's been used most famously in Haiti in the aftermath of the earthquake. | Ficou muito conhecido no Haiti, logo após o terremoto. |
| Homer, describing the shield of Achilles, remarked that the labyrinth was Ariadne's ceremonial dancing ground. | Homero, descrevendo o escudo de Aquiles, comentou que o labirinto seria um recinto para as danças cerimoniais de Ariadne. |
| PRINCETON The very rich, F. Scott Fitzgerald famously wrote, are different from you and me. | PRINCETON Os muito ricos, escreveu famosamente F. Scott Fitzgerald, são diferentes de si e de mim. |
| 'That's the reason they're called lessons,' the Gryphon remarked 'because they lessen from day to day.' | Esta é a razão porque eles chamam lições , o Grifo observou porque eles diminuem dia após dia . |
| Later, however, Booth remarked about his excellent chance ... to kill the President, if I had wished. | Cinco dias após o General Lee se render, Booth assassina o presidente Lincoln no Teatro Ford. |
| Following his victory, Frederick had remarked to two Paris journalists, I do not like war gentlemen. | Ele afirmou a dois jornalistas de Paris após sua vitória que Eu não gosto de guerra, cavalheiros. |
| It would be, as Ed Felton once famously said, Like handing out water that wasn't wet. | Seria, como Ed Felton, popularmente disse Como distribuir água não molhada. |
| Boris Becker once famously held from 0 40 down by serving 5 aces in a row. | Boris Becker certa vez, saindo de um 0 40, ganhou espetacularmente o ponto com cinco aces seguidos. |
| Hume famously noted the impossibility of the mercantilists' goal of a constant positive balance of trade. | David Hume, pela sua vez, apontou a impossibilidade do grande objetivo mercantilista de conseguir uma balança comercial positiva constante. |
| Perhaps most famously, the main part of Nicolaus Copernicus's work was published in Nuremberg in 1543. | Em 1543, uma importante parte do trabalho do polonês Nicolau Copérnico foi publicado em Nuremberga. |
| May famously described the sound of techno as something that is ...like Detroit...a complete mistake. | o novo som dançante de Detroit) pela Virgin Records em 1988 que a palavra Techno passou formalmente a descrever um gênero musical. |
