Translation of "fantasy series" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Uematsu continues to perform certain pieces in his Final Fantasy concert series. | Uematsu continua a apresentar algumas das músicas em sua série de concertos Final Fantasy . |
| Consequently, Final Fantasy IX was influenced significantly by the original Final Fantasy game, and features allusions to other titles in the series. | Consequentemente, o 9º título foi influenciado significativamente pelo titulo original, Final Fantasy , e faz várias alusões a outras edições da série. |
| Legacy Final Fantasy VI The Interactive CG Game (also known as the Final Fantasy SGI demo , or Final Fantasy x , not related to the actual 10th game in the Final Fantasy series, Final Fantasy X ) was a short game demo produced by Square using characters and settings from Final Fantasy VI . | Legado Final Fantasy VI The Interative CG Game (também conhecido como Final Fantasy SGI demo , ou Final Fantasy x do qual não está em nada relacionado ao décimo jogo da franquia, Final Fantasy X) foi uma breve demonstração da produtura Square usando os personagens e estilo do Final Fantasy VI original. |
| Main series Three Final Fantasy installments were released on the Nintendo Entertainment System (NES). | Série principal Os três primeiros jogos da série foram editados para a Nintendo Entertainment System (NES). |
| Music The score of Final Fantasy IV was written by longtime series composer Nobuo Uematsu. | Músicas A trilha sonora de Final Fantasy IV foi escrita por Nobuo Uematsu, compositor de longa data da série. |
| Narnia is a fantasy world created by C. S. Lewis as the primary location for his series of seven fantasy novels for children, The Chronicles of Narnia . | Nárnia é um mundo fantástico criado pelo escritor Irlandês Clive Staples Lewis como local narrativo para As Crônicas de Nárnia , uma série de sete livros. |
| Combat Final Fantasy X introduces the Conditional Turn Based Battle system in place of the series' traditional Active Time Battle system first used in Final Fantasy IV . | Combate Final Fantasy X introduz o sistema Conditional Turn Based Battle (CTB) no lugar do sistema tradicional da série o Active Time Battle (ATB), que foi originalmente desenvolvido por Hiroyuki Ito e foi utilizado pela primeira vez em Final Fantasy IV. |
| Final Fantasy X introduces an overhaul of the summoning system employed in previous games of the series. | Final Fantasy X introduz uma revisão no sistema de Invocações de Summons, poderosas criaturas anteriores da série. |
| Harry Potter is a series of seven fantasy novels written by the British author J. K. Rowling. | Harry Potter é uma série literária de aventuras fantásticas escrita pela britânica J. K. Rowling. |
| is an Italian Fantasy, Magical girl comic series written by Elisabetta Gnone, Alessandro Barbucci, and Barbara Canepa. | é uma história de fantasia criada por Elisabetta Gnone, Alessandro Barbucci e Barbara Canepa. |
| Final Fantasy IX , released in 2000, returned to the series' roots by revisiting a more traditional Final Fantasy setting rather than the more modern worlds of VII and VIII . | Final Fantasy IX , lançado em 2000, voltou às raízes da série ao apresentar um cenário mais tradicional à série ao invés dos mundos modernos de VII e VIII . |
| Chrono Trigger uses an Active Time Battle system a staple of Square's Final Fantasy game series designed by Hiroyuki Ito for Final Fantasy IV named Active Time Battle 2.0. | Chrono Trigger usa um sistema Active Time Battle marca registrada dos jogos Final Fantasy e criada por Hiroyuki Itō para Final Fantasy IV nomeado Active Time Battle 2.0. . |
| Marion Eleanor Zimmer Bradley (June 3, 1930 September 25, 1999) was an American author of fantasy, historical fantasy, science fiction, and science fantasy novels, and is best known for the Arthurian fiction novel The Mists of Avalon , and the Darkover series. | Marion Eleanor Zimmer Bradley (Albany, 3 de junho de 1930 Berkeley, 25 de setembro de 1999) foi uma escritora norte americana de romances sobre fantasia e ficção científica, tais como As Brumas de Avalon e a série Darkover. |
| Yoshitaka Amano, a long time contributor to the Final Fantasy series, returned as the image and character designer. | Gráficos Yoshitaka Amano, colaborador habitual da série Final Fantasy, fez os desenhos base para a conversão no jogo. |
| , also known as Final Fantasy XI Online, is a massively multiplayer online role playing game (MMORPG), developed and published by Square (later Square Enix) as part of the Final Fantasy series. | Final Fantasy XI, também conhecido como Final Fantasy Online , é um MMORPG, ou Massively Multiplayer On line Role Playing Game , do conjunto da série Final Fantasy . |
| Like previous games in the series, Final Fantasy X features numerous minigames, most notably the fictional underwater sport blitzball . | Como nos jogos anteriores da série, Final Fantasy X tem inúmeros minigames com várias funcionalidades, mais notavelmente o ficcional subaquática desporto o Blitzball . |
| Music Final Fantasy X marks the first time regular series composer Nobuo Uematsu has had any assistance in composing the score for a game in the main series. | Áudio Final Fantasy X marca pela primeira vez na série onde o compositor Nobuo Uematsu teve ajuda e assistência na composição da franquia principal. |
| The game was praised for its graphics, scenarios, game system, and the freshness it brought to the Final Fantasy series. | O jogo foi elogiado pelo seus gráficos, cenários, sistema de jogo, e outras novidades inéditas trazida para a série Final Fantasy. |
| The Pirates of Dark Water is a fantasy animated series produced by Hanna Barbera and Created by David Kirschner in 1991. | Os Piratas de Águas Sombrias é um desenho animado produzido pelos estúdios Hanna Barbera de 1991 a 1993, constituido de 21 episodios. |
| Musical themes In Final Fantasy VII , Sephiroth is the focus of three pieces of music written by series composer Nobuo Uematsu. | Sephiroth foi focado em três partes dos temas musicas escritas das séries pelo compositor Nobuo Uematsu. |
| This is a list of characters in the series of fantasy novels by C. S. Lewis called The Chronicles of Narnia . | Esta é uma lista das personagens fictícias criadas pelo escritor C.S. |
| In 1994, Final Fantasy I II , a compilation of Final Fantasy and Final Fantasy II , was launched for the Famicom. | PlayStation O jogo foi lançado junto com Final Fantasy II para o PlayStation, na compilação Final Fantasy Origins . |
| Final Fantasy VII is the first game in the series to have character models with fully rendered polygons, rather than 2D sprites. | Final Fantasy VII é o primeiro jogo da série a ter modelos de personagem com polígonos completamente renderizados, em vez de sprites em 2D. |
| Nobuo Uematsu (born 1959) is a video game composer, best known for scoring the majority of titles in the Final Fantasy series. | Nobuo Uematsu (nasceu em 1959) é um compositor de músicas para video game , conhecido por criar a maioria das trilhas sonoras dos títulos da série Final Fantasy . |
| Fantasy sidescroller game | Jogo de fantasia Sidescroller |
| Dallas, Fantasy Island. | Dallas , Ilha da Fantasia . |
| As with much of the production of Final Fantasy VII , series creator and veteran Hironobu Sakaguchi served as the executive producer, working primarily on the development of and leaving direction of Final Fantasy VIII to Yoshinori Kitase. | Como acontece com grande parte da produção desde Final Fantasy VII o veterano e criador da série Hironobu Sakaguchi serviu como o produtor executivo, no qual estava focado trabalhando no desenvolvimento do filme deixando a produção e direção do projeto Final Fantasy VIII nas mãos de Yoshinori Kitase. |
| The advancements in portraying realistic emotions achieved with Final Fantasy X through voice overs and detailed facial expressions have since become a staple of the series, with Final Fantasy X 2 and other subsequent titles (such as , Final Fantasy XII , XIII and its sequels, and XV ) also featuring this development. | Os avanços alcançados em retratar emoções realistas com Final Fantasy X como as vozes através de expressões faciais e detalhamentos já tornou um grampo da série, com Final Fantasy X 2 e outros títulos posteriores (como e Final Fantasy XII) que também apresenta esta evolução. |
| The two games were sold separately on PlayStation Vita in Japan with Final Fantasy X International HD to include Final Fantasy X and Final Fantasy X Eternal Calm and Final Fantasy X 2 HD Remaster to include Final Fantasy X 2 International and Final Fantasy X 2 Last Mission. | História Dois anos depois dos eventos de Final Fantasy X , o mundo de Spira é outro, já que Sin não é mais uma ameaça, deixando o povo mais alegre e despreocupado. |
| This is a fantasy. | Isso é fantasia. |
| The music was composed by Final Fantasy veteran Nobuo Uematsu, while the series' long time character designer, Yoshitaka Amano, was replaced by Tetsuya Nomura. | A música foi composta pelo veterano da série, Nobuo Uematsu, enquanto que o também desenhista veterano Yoshitaka Amano foi substituído por Tetsuya Nomura. |
| Despite these high sales, the game had sold the least copies of any of the first ten main games in the Final Fantasy series. | Final Fantasy 2 foi a primeira sequência na indústria de jogos a não ter nenhum personagem ou local do jogo que o antecedeu. |
| The name is derived from Pan Tang, a fictional archipelago in Michael Moorock's Elric of Melniboné fantasy series whose wizards keep tigers as pets. | O nome da banda deriva de um fictício grupo de elite chamado Tigers of Pan Tang, da série de literatura de fantasia Elric, criada por Michael Moorcock. |
| and America, Final Fantasy IX did not sell as well as Final Fantasy VII or Final Fantasy VIII in either Japan or the United States. | Recepção Apesar das boas vendas mundiais, Final Fantasy IX não obteve o sucesso dos dois episódios anteriores, tanto no Japão quanto nos Estados Unidos. |
| The new developments include a new lead character, a new supporting cast, and the inclusion of sword and sorcery type fantasy elements in the series. | As novidades incluem um novo protagonista, um novo elenco de apoio e a inclusão de elementos de fantasia do tipo espada e feitiçaria na série. |
| As of December 25, 2005, the game had sold over 9.8 million copies worldwide, making it the highest selling game in the Final Fantasy series. | Final Fantasy VII já vendeu mais de 9,8 milhões de exemplares no mundo inteiro a partir de Dezembro de 2005, tornando se o título mais vendido da série. |
| Notes References External links Official Final Fantasy V website (US Anthology version) Nintendo's Official Final Fantasy V Advance website Official Final Fantasy V Advance website (Japanese) | Além de melhoras em imagem e som, o jogo teve a adição de bestiário, novos chefes, locais para visitar, e classes para os personagens Sequência Em 1994, foi lançado no Japão um animê chamada , relançado na América do Norte 4 anos depois. |
| Watch your fantasy character advance | Vê o teu personagem de fantasia avançar |
| The Vision and the Fantasy | A visão e a fantasia |
| East Asia s Nationalist Fantasy Islands | As Ilhas da Fantasia Nacionalista da Ásia Oriental |
| Fantasy is based on reality. | A fantasia se baseia na realidade. |
| As for immersive fantasy, J.R.R. | MAGALHÃES JÚNIOR, R. A arte do conto . |
| 81, and his Fantasy, Op. | Ligações externas |
| Is this a fantasy scene? | Isso é uma cena imaginária, uma fantasia? |
| Development Development for Final Fantasy XII began in December 2000 and was headed by Final Fantasy Tactics director Yasumi Matsuno and Final Fantasy IX director Hiroyuki Ito. | O criador Final Fantasy Tactics Yasumi Matsuno, inicialmente anunciado como produtor e diretor, foi obrigado a se retirar em meio a criação do jogo e do projeto de Final Fantasy XII devido a questões de saúde. |
Related searches : Fantasy Novel - Fantasy World - Fantasy Life - Fantasy Figure - Fantasy Movie - Fantasy Genre - Wild Fantasy - Fantasy About - Fantasy Football - Fantasy Land - Fantasy Book - Fantasy Story - Fantasy Sports