Translation of "fast food restaurant" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fast - translation :

Food - translation :

Restaurant - translation :

Keywords : Rápidos Rápida Rapidamente Devagar Velocidade Comida Alimento Alimentos Alimentar Comida Restaurante Restaurantes Chinês Abrir Comer

Examples (External sources, not reviewed)

The restaurant, called Bob s, was the first fast food restaurant in South America.	O restaurante, chamado Bob's , foi o primeiro restaurante fast food na América do Sul.
A year later, the ice cream shop became a fast food restaurant.	Um ano depois, a sorveteria se tornou um restaurante fast food.
That restaurant serves excellent food.	Aquele restaurante serve comida excelente.
Fast food. With the fast food industry you know, it's very competitive.	Fast food. Com o setor de fast food vocês sabem, é muito competitivo.
How's the food in that restaurant?	Como é a comida naquele restaurante?
The food in this restaurant is tasteless.	A comida deste restaurante é insípida.
The food in this restaurant is bland.	A comida deste restaurante é insípida.
I don't want fast food	Eu não quero fast food
What's your favorite fast food?	Qual é a sua comida pronta favorita?
Unlike the other places featured, the Snack Bamako is not a restaurant but a fast food outlet where Mama Bintou welcomes you with a smile.	Ao contrário dos outros lugares apresentados, o Snack Bamako não é só um restaurante, mas também uma lanchonete onde Mama Bintou dá as boas vindas sorrindo.
Sounds like fast food, doesn't it.	Soa como fast food, não é?
I'm tired of eating fast food.	Eu estou cansado de comer fast food.
That fish pie is fast food.	Aquele pastel de peixe é fastfood.
How did you like the food at that restaurant?	Você gostou da comida daquele restaurante?
One is fast food, where everything is standardized.	Um é fast food, no qual tudo é padronizado.
Everyone says that the food at this restaurant is very good.	Todos dizem que a comida deste restaurante é excelente.
Everyone says that the food at this restaurant is very good.	Todos dizem que a comida deste restaurante é muito boa.
In 2004 Bild started to cooperate with fast food giant McDonald's to sell the tabloid at its 1,000 fast food restaurants in Germany.	Em 2004 o jornal cooperou com o gigante do fast food estado unidense McDonald's para vender o jornal em quase 10.000 restaurantes em todo o país.
1984 McDonald's massacre in San Ysidro, California in a fast food restaurant, James Oliver Huberty opens fire, killing 21 people and injuring 19 others before being shot dead by police.	1984 Em San Ysidro, Califórnia, James Oliver Huberty, de 41 anos ataca um restaurante da McDonald's, matando 21 pessoas antes de ser atingido e morto pela polícia.
In 1999, TriStar Pictures Inc. sued Del Taco, Inc., due to a fast food restaurant advertising campaign that allegedly infringed Zorro Productions claims to a trademark on the character of Zorro.	Em 1999, a TriStar Pictures Inc. processou a Del Taco, Inc., devido a uma campanha de publicidade de um restaurante fast food que supostamente violou os direitos da Zorro Productions.
KFC (the name was originally an initialism for Kentucky Fried Chicken) is a fast food restaurant chain that specializes in fried chicken and is headquartered in Louisville, Kentucky, in the United States.	Juntos, abriram o primeiro Kentucky Fried Chicken , em 1952 (os restaurantes de Corbin não tinham esse nome).
Fast food has taken over the whole country we know that.	O fast food tomou conta de todo o país. Sabemos disso.
Currently, China is the biggest market for the fast food industry.	Atualmente, a China representa o maior mercado da indústria de fast food.
Even if that restaurant did very tasty food, I wouldn't like to eat there.	Mesmo que aquele restaurante fizesse comida gostosa, não gostaria de comer lá.
We have built our education systems on the model of fast food.	Construímos nossos sistemas educacionais no modelo de fast food.
I've had loads of secret papers and dealings with fast food restaurants.	Eu tenho montes de documentos secretos e transações com restaurantes de fast food.
In fast food restaurants, condiments are often available in single serving sachets.	Em restaurantes de fast food, geralmente os condimentos são servidos em sachês de dose única.
And we have sold ourselves into a fast food model of education, and it's impoverishing our spirit and our energies as much as fast food is depleting our physical bodies.	E nos vendemos à um modelo de educação fast food. E ele está empobrecendo nosso espírito e nossas energias assim como o fast food está esgotando nossos corpos.
But we need to get the government to work with all of the fast food purveyors and the restaurant industry, and over a five, six, seven year period wean of us off the extreme amounts of fat, sugar, fat and all the other non food ingredients.	Mas precisamos por o governo para trabalhar com todos os fornecedores de fast food e a indústria de restaurantes. E ao longo de um período de cinco, seis, sete anos livrar nos do hábito de todas essas quantidades exageradas de gordura, açúcar e todos os demais ingredientes não nutrientes.
In this country, we're spending 110 billion dollars a year on fast food.	Neste país, gastamos 110 bilhões de dólares por ano em fast food.
Now, someone had to eat all that stuff, so we got fast food.	Agora, alguém teria que comer tudo isso, então apareceram os fast food.
They try to avoid fast food and they re more conscious of their diets.	Evitam comer fast food e estão mais conscientes do que comem.
In America, the consumption of fast food has tripled between 1977 and 1995.	Nos EUA, o consumo de fast food triplicou entre 1977 e 1995.
The growing interest in his food made Talal consider expanding his business and opening a restaurant.	O interesse crescente levou Talal a querer expandir o negócio e abrir um restaurante.
The animals at the lower parts of the food chain, they reproduce very fast they grow really fast they produce millions of eggs.	Os animais abaixo na cadeia alimentar, eles reproduzem muito rápido eles crescem rápido produzem milhões de ovos.
Now, the reality is, the food that your kids get every day is fast food, it's highly processed, there's not enough fresh food in there at all.	Bem, a realidade é, o alimento que seus filhos consomem a cada dia é fast food, é muito processado, não há alimentos frescos suficientes neles, de modo algum.
And this is my son working with me on a small fast food thing.	E este é meu filho trabalhando comigo em uma pequena fast food.
And they have a little restaurant next here, with fresh food that they use from the store.	E eles têm um restaurantezinho aqui lado também, com coisas frescas que eles usam da loja.
And as evidence that things can actually change, you can now find organic food in supermarkets, and even in fast food outlets.	E como uma evidência de que as coisas realmente podem mudar, você agora encontra comida orgânica em supermercados, e até em algumas redes de fast food.
Choi pokes fun at their 'newbie ness,' like their shock about all the food at a buffet restaurant.	Choi satiriza a novatez deles ao se deparar com toda a comida do restaurante buffet.
In the American continent, the consumption of fast food has tripled between 1977 and 1995.	Nos EUA, o consumo de fast food triplicou entre 1977 e 1995.
The past 50 years have seen a dramatic increase in the availability of fast food.	Os últimos 50 anos têm assistido a um dramático aumento da disponibilidade de comida rápida.
NEW YORK The last fast food hamburger you ate may have cost you next to nothing.	NOVA IORQUE O último hambúrguer que comeu, da categoria fast food, pode ter lhe custado uma ninharia.
The fast food chains involved in the food safety scandal are KFC and McDonalds from the USA, Yoshinoya from Japan and Yonghe King from Taiwan.	As cadeias de fast food envolvidas no escândalo de segurança alimentar são KFC e McDonalds, dos Estados Unidos, Yoshinoya, do Japão, e Yonghe King, de Taiwan.
Our restaurant is better than that restaurant.	Nosso restaurante é melhor do que aquele outro.

Exibir esta página em português