Translation of "fasting state" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fasting - translation :

Jejum

Fasting state - translation :

Estado de jejum

State - translation :

Estado

Keywords : Jejum Jejuar Dieta Rapidamente Estadual Estatal Estado Mental Estado

Examples (External sources, not reviewed)

This is more marked in fasting state than in fed state.	Esta é mais acentuada em jejum do que no estado alimentado.
This is more marked in fasting state than in fed state.	Isto é mais acentuado no estado em jejum que em condições pós prandiais.
Temozolomide Accordshould be administered in the fasting state.	TMZTemozolomida Accord deverá ser administrada em jejum.
Temozolomide Accord should be administered in the fasting state.	Temozolomida Accord deverá ser administrada em jejum.
Temozolomide Accord should be administered in the fasting state.	TMZTemozolomida Accord deverá ser administrada em jejum.
Temozolomide SUN should be administered in the fasting state.	Temozolomida SUN cápsulas deverá ser administrado em jejum.
Temodal hard capsules should be administered in the fasting state.	Temodal cápsulas deverá ser administrado em jejum.
Temomedac hard capsules should be administered in the fasting state.	Temomedac cápsulas deverá ser administrado em jejum.
Temozolomide Hexal hard capsules should be administered in the fasting state.	Temozolomida Hexal cápsulas deverá ser administrada em jejum.
Temozolomide Sandoz hard capsules should be administered in the fasting state.	Temozolomida Sandoz cápsulas deverá ser administrada em jejum.
Temozolomide Teva hard capsules should be administered in the fasting state.	Temozolomida Teva cápsulas deverá ser administrado em jejum.
Temozolomide Teva hard capsules should be administered in the fasting state.	TMZ Teva cápsulas deverá ser administrado em jejum.
The patient should be instructed to always take INVEGA in the fasting state or always take it together with breakfast and not to alternate between administration in the fasting state or in the fed state.	O doente deve ser instruído a tomar sempre INVEGA em jejum ou em conjunto com o pequeno almoço, e a nunca alternar a forma da toma do medicamento com ou sem alimentos.
Fasting	Jejum
In the fasting state, AUC increased less than in proportion to dose above 200 mg.	No estado de jejum a AUC aumentou menos em proporção à dose administrada acima das 200 mg.
In the fasting state, AUC increased less than in proportion to dose above 200 mg.	No estado de jejum, a AUC aumentou menos em proporção à dose administrada acima das 200 mg.
Rivaroxaban pharmacokinetics are approximately linear up to about 15 mg once daily in fasting state.	A farmacocinética do rivaroxabano é aproximadamente linear até cerca de 15 mg uma vez ao dia no estado de jejum.
I'm fasting.	Eu estou em jejum.
I'm fasting.	Estou jejuando.
Fasting insulin,	Insulina em jejum,
Fasting lipids	Lípidos em jejum
348 ng ml) was lower in the fasting state compared to the administration with a meal.	Não houve diferenças clinicamente significativas no perfil farmacocinético do ritonavir em condições de jejum e após a ingestão de alimentos, mas a Cvale do ritonavir (mediana geométrica 245 vs 348 ng ml) foi mais baixa em jejum do que após a ingestão de alimentos.
Food increased the exposure (AUC) of dasabuvir by up to 30 relative to the fasting state.	Os alimentos aumentaram a exposição (AUC) de dasabuvir até 30 em relação à administração em jejum.
fasting or malnutrition,	jejum ou mal nutrição,
Fasting blood glucose	Glicemia em jejum
Fasting plasma glucose	Glicemia em jejum
Fasting plasma glucose	Glicemia plasmática em jejum
Fasting plasma glucose	Glicose plasmática em jejum
Fasting plasma glucose	Glucose plasmática em jejum
Administration of vildagliptin with food resulted in a decreased Cmax (19 ) compared to dosing in the fasting state.	A administração de vildagliptina com alimentos resultou numa redução da Cmax (19 ) comparativamente com a administração em jejum.
Fasting glucose, mg dL	Glucose em jejum, mg dl
37 increases Cmax and AUC of paliperidone by up to 50 60 compared with administration in the fasting state.	A administração de comprimidos de libertação prolongada de paliperidona com refeições padrão com elevado teor em gorduras calorias aumentam a Cmax e a AUC da paliperidona até 50 60 quando comparado com a administração em jejum.
Administration of vildagliptin with food resulted in a decreased C max (19 ) compared to dosing in the fasting state.	A administração de vildagliptina com alimentos resultou numa redução da C max (19 ) comparativamente com a administração em jejum.
Following oral administration in the fasting state, vildagliptin is rapidly absorbed with peak plasma concentrations observed at 1.7 hours.	Após administração oral em jejum, a vildagliptina é rapidamente absorvida com picos de concentração plasmática máxima observados após 1,7 horas.
Following oral administration in the fasting state, vildagliptin is rapidly absorbed, with peak plasma concentrations observed at 1.7 hours.	Após administração oral em jejum, a vildagliptina é rapidamente absorvida com picos de concentração plasmática máxima observados após 1,7 horas.
Leflunomide can be administered with food, since the extent of absorption is comparable in the fed and fasting state.	A leflunomida pode ser administrada com alimentos, dado que a extensão da absorção é comparável em jejum ou após as refeições.
This difference between arterial and venous levels is small in the fasting state but is amplified and can be greater than 10 in the postprandial state.	A diferença entre os níveis arterial e venoso é pequena sob jejum, mas é amplificada e pode ser até 20 maior em estado pós prandial.
Overnight fasting glucose levels are below 70 mg dL (3.9 mM) in 5 of healthy adults, but up to 5 of children can be below 60 mg dL (3.3 mM) in the morning fasting state.	Diferença devida à faixa etária Dados estatísticos de crianças e adultos saudáveis mostram que glicemias em jejum abaixo de 60 mg dL (3,3 mM) ou acima de 100 mg dL (5,6 mM) são encontradas em menos de 5 da população.
Absorption Following oral administration in the fasting state, vildagliptin is rapidly absorbed, with peak plasma concentrations observed at 1.7 hours.	Absorção Após administração oral em jejum, a vildagliptina é rapidamente absorvida com picos de concentração plasmática máxima observados após 1, 7 horas.
Vildagliptin Absorption Following oral administration in the fasting state, vildagliptin is rapidly absorbed with peak plasma concentrations observed at 1.7 hours.	Vildaliptina Absorção Após administração oral em jejum, a vildagliptina é rapidamente absorvida com picos de concentração plasmática máxima observados após 1, 7 horas.
Vildagliptin Absorption Following oral administration in the fasting state, vildagliptin is rapidly absorbed with peak plasma concentrations observed at 1.7 hours.	Vildaliptina Absorção Após administração oral em jejum, a vildagliptina é rapidamente absorvida com picos de concentração
Fasting Plasma Glucose (FPG) (mmol l)	Glucose Plasmática em Jejum (GPJ) (mmol l)
Following oral administration of abiraterone acetate in the fasting state, the time to reach maximum plasma abiraterone concentration is approximately 2 hours.	Após a administração oral de acetato de abiraterona em jejum, o tempo até alcançar a concentração plasmática máxima de abiraterona é de aproximadamente 2 horas.
Food increased the exposure (AUC) of ombitasvir, paritaprevir and ritonavir by up to 82 , 211 and 49 , respectively relative to the fasting state.	Os alimentos aumentaram a exposição (AUC) de ombitasvir, paritaprevir e ritonavir até 82 , 211 e 49 , respetivamente, em relação à administração em jejum.
Children with hypopituitarism may experience fasting hypoglycaemia.	As crianças com hipopituitarismo por vezes sofrem de hipoglicemia em jejum.

Exibir esta página em português