Translation of "fat accumulation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| accumulation of fat in the liver | acumulação de gordura no fígado |
| Redistribution, accumulation or loss of body fat may occur in | Pode ocorrer redistribuição, acumulação ou perda de |
| Fat distribution redistribution, accumulation or loss of body fat may occur in patients receiving combination antiretroviral therapy. | Distribuição da gordura corporal (tecido adiposo) pode ocorrer redistribuição, acumulação ou perda de tecido adiposo corporal nos doentes a receber terapêutica de associação antirretrovírica. |
| Fat redistribution redistribution, accumulation or loss of body fat may occur in patients receiving combination antiretroviral therapy. | Distribuição do tecido adiposo pode ocorrer redistribuição, acumulação ou perda de tecido adiposo corporal nos doentes a receber terapêutica de associação antirretrovírica. |
| Fat distribution redistribution, accumulation or loss of body fat may occur in patients receiving combination antiretroviral therapy. | Pode ocorrer redistribuição, acumulação ou perda de tecido adiposo corporal nos doentes a receber terapêutica de associação antirretrovírica. |
| Redistribution, accumulation or loss of body fat may occur in patients receiving combination | Pode ocorrer redistribuição, acumulação ou perda de tecido adiposo corporal em doentes a |
| body fat (lipodystrophy) in HIV infected patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsicervical fat accumulation (buffalo hump). | 16 gordura subcutânea periférica e facial, aumento de gordura intra abdominal e visceral, hipertrofia mamária e acumulação de gordura dorsocervical (cachaço de búfalo). |
| body fat (lipodystrophy) in HIV infected patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsicervical fat accumulation (buffalo hump). | 38 gordura subcutânea periférica e facial, aumento de gordura intra abdominal e visceral, hipertrofia mamária e acumulação de gordura dorsocervical (cachaço de búfalo). |
| Redistribution, accumulation, or loss of body fat may occur in patients receiving antiretroviral therapy | Nos doentes a receber terapêutica anti retrovírica pode ocorrer redistribuição, acumulação ou perda de gordura corporal. |
| Redistribution, accumulation, or loss of body fat may occur in patients receiving antiretroviral therapy. | Nos doentes a receber terapêutica anti retrovírica pode ocorrer redistribuição, acumulação ou perda de gordura corporal. |
| Redistribution, accumulation, or loss of body fat may occur in patients receiving antiretroviral therapy. | Em doentes a receber terapêutica anti retrovírica pode ocorrer redistribuição, acumulação ou perda de gordura corporal. |
| Mitotane tissue accumulation Fat tissue can act as a reservoir for mitotane, resulting in a prolonged half life and potential accumulation of mitotane. | Acumulação tecidular do mitotano Os tecidos gordos podem funcionar como reservatório para o mitotano, o que resulta numa semivida prolongada e na potencial acumulação de mitotano. |
| Redistribution, accumulation or loss of body fat may occur in patients receiving combination antiretroviral therapy. | Pode ocorrer redistribuição, acumulação ou perda de gordura corporal em doentes que recebem terapêutica de associação anti retroviral. |
| Redistribution, accumulation or loss of body fat may occur in patients receiving combination antiretroviral therapy. | Pode ocorrer redistribuição, acumulação ou perda de tecido adiposo corporal nos doentes a receber terapêutica de associação antirretrovírica. |
| Redistribution, accumulation or loss of body fat may occur in patients receiving combination antiretroviral therapy. | Pode ocorrer redistribuição, acumulação ou perda de gordura corporal em doentes a tomar terapêutica anti retroviral combinada. |
| Redistribution, accumulation or loss of body fat may occur in patients receiving combination antiretroviral therapy. | Pode ocorrer redistribuição, acumulação ou perda de gordura corporal em doentes em tratamento com terapêutica anti retroviral combinada. |
| Redistribution, accumulation or loss of body fat may occur in patients receiving combination antiretroviral therapy. | Sinais e sintomas de inflamação de infecções anteriores, logo após iniciado o |
| Redistribution, accumulation or loss of body fat may occur in patients receiving combination antiretroviral therapy. | gordura corporal em doentes a tomar terapêutica anti retroviral combinada. |
| Redistribution, accumulation or loss of body fat may occur in patients receiving combination antiretroviral therapy. | Pode ocorrer redistribuição, acumulação ou perda de gordura corporal em doentes a fazer terapêutica anti retroviral combinada. |
| Redistribution, accumulation or loss of body fat may occur in patients receiving combination antiretroviral therapy. | Pode ocorrer redistribuição, acumulação ou perda de tecido adiposo corporal em doentes a receber terapêutica de associação antirretrovírica. |
| Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients, including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra abdominal fat and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump). | A terapêutica de associação anti retroviral tem sido associada à redistribuição da gordura corporal (lipodistrofia) em doentes infectados por VIH, incluindo a perda de gordura subcutânea periférica e facial, aumento de gordura intra abdominal e visceral, hipertrofia mamária e acumulação de gordura dorsocervical (cachaço de búfalo). |
| CART has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump). | A TARC foi associada com a redistribuição do tecido adiposo corporal (lipodistrofia) em doentes infetados pelo VIH, incluindo perda da camada adiposa subcutânea periférica e facial, aumento de tecido adiposo intra abdominal e visceral, hipertrofia mamária e acumulação de gordura dorsocervical (gibosidade tipo búfalo). |
| 56 Redistribution, accumulation or loss of body fat may occur in patients receiving combination antiretroviral therapy. | Pode ocorrer redistribuição, acumulação ou perda de tecido adiposo corporal nos doentes a receber terapêutica de associação antirretrovírica. |
| 70 Redistribution, accumulation or loss of body fat may occur in patients receiving combination antiretroviral therapy. | 72 Pode ocorrer redistribuição, acumulação ou perda de tecido adiposo corporal nos doentes a receber terapêutica de associação antirretrovírica. |
| Combination antiretroviral therapy, including regimens containing a protease inhibitor, is associated with redistribution of body fat in some patients, including loss of peripheral subcutaneous fat, increased intra abdominal fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump). | A terapêutica de associação anti retroviral, incluindo regimes contendo um inibidor da protease, está associada à redistribuição da gordura corporal em alguns doentes, incluindo perda de gordura subcutânea periférica, aumento de gordura intra abdominal, hipertrofia mamária e acumulação de gordura dorsocervical (pescoço de búfalo). |
| Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients, including loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra abdominal and visceral fat, breast hypertrophy, and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump). | A terapêutica anti retroviral combinada tem sido associada a redistribuição da gordura corporal (lipodistrofia) nos doentes infectados pelo VIH, incluindo perda da gordura periférica e facial subcutânea, aumento da gordura intra abdominal e visceral, aumento do volume mamário e acumulação dorsocervical de gordura (pescoço de búfalo). |
| Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump). | A terapêutica de associação antirretrovírica tem sido associada a uma redistribuição da gordura corporal (lipodistrofia) em doentes infectados pelo VIH, incluindo a perda da camada adiposa subcutânea periférica e facial, aumento de tecido adiposo intra abdominal e visceral, hipertrofia mamária e acumulação de gordura dorsocervical (nuca de búfalo). |
| Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump). | A terapêutica de associação antirretrovírica foi associada à redistribuição do tecido adiposo corporal (lipodistrofia) em doentes infectados pelo VIH, incluindo a perda da camada adiposa subcutânea periférica e facial, aumento de tecido adiposo intra abdominal e visceral, hipertrofia mamária e acumulação de gordura dorsocervical (nuca de búfalo). |
| Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump). | A terapêutica de associação anti retroviral foi associada à redistribuição do tecido adiposo corporal (lipodistrodia) em doentes infectados pelo VIH, incluindo a perda da camada adiposa subcutânea periférica e facial, aumento de tecido adiposo intra abdominal e visceral, hipertrofia mamária e acumulação de gordura dorsoservical (nuca de búfalo). |
| Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump). | Pouco frequentes |
| Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump). | No entanto, não podem ser excluídos os potenciais efeitos cardíacos deste medicamento nos humanos (ver também secções 4. 4 e 4. 8). |
| Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump). | A terapêutica de associação antirretrovírica está associada à redistribuição da gordura corporal (lipodistrofia) em doentes com VIH, incluindo a perda de gordura facial subcutânea e periférica, aumento da gordura visceral e intra abdominal, hipertrofia mamária e acumulação de gordura dorsocervical (cachaço de búfalo). |
| Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump). | Lipodistrofia e distúrbios metabólicos a terapêutica anti retroviral combinada de medicamentos anti retrovirais foi associada à redistribuição do tecido adiposo corporal (lipodistrofia) em doentes infectados pelo VIH, incluindo a perda da camada adiposa subcutânea periférica e facial, aumento de tecido adiposo intra abdominal e visceral, hipertrofia mamária e acumulação de gordura dorsocervical (pescoço de búfalo). |
| Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump). | Pouco frequentes Raras ( 0, 01 1 ) a terapêutica anti retrovírica combinada tem sido associada a redistribuição da gordura corporal (lipodistrofia), em doentes com VIH, incluindo perda de gordura subcutânea periférica e facial, gordura intra abdominal e visceral aumentada, hipertrofia mamária e acumulação dorsocervical de gordura (inchaço de búfalo). |
| Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump). | 11 subcutânea periférica e facial, aumento de tecido adiposo intra abdominal e visceral, hipertrofia mamária e acumulação de gordura dorsocervical (nuca de búfalo). |
| Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump). | A terapêutica de associação antirretrovírica tem sido associada a uma redistribuição da gordura corporal (lipodistrofia) em doentes infectados pelo VIH, incluindo a perda da camada adiposa subcutânea periférica e facial, aumento de tecido adiposo intra abdominal e visceral, hipertrofia mamária e acumulação de gordura dorsocervical (nuca de búfalo). |
| 48 Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump). | A terapêutica de associação antirretrovírica está associada à redistribuição da gordura corporal (lipodistrofia) em doentes com VIH, incluindo a perda de gordura facial subcutânea e periférica, aumento da gordura visceral e intra abdominal, hipertrofia mamária e acumulação de gordura dorsocervical (cachaço de búfalo). |
| Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV infected patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump). | A terapêutica de associação antiretroviral foi associada à redistribuição do tecido adiposo corporal (lipodistrofia) em doentes infectados pelo VIH, incluindo a perda da camada adiposa subcutânea periférica e facial, aumento de tecido adiposo intra abdominal e visceral, hipertrofia mamária e acumulação de gordura dorsocervical (nuca de búfalo). |
| Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump) (see section 4.4). | A terapêutica anti retroviral combinada foi associada à redistribuição do tecido adiposo corporal (lipodistrofia) em doentes infectados pelo VIH, incluindo a perda da camada adiposa subcutânea periférica e facial, aumento de tecido adiposo intra abdominal e visceral, hipertrofia mamária e acumulação de gordura dorso cervical (bossa de búfalo) (ver secção 4. 4). |
| Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump) (see section 4.4). | A terapêutica de associação de anti retrovirais foi associada à redistribuição do tecido adiposo corporal (lipodistrofia) em doentes infectados por VIH, incluindo a perda periférica de tecido adiposo subcutâneo e facial, aumento do tecido adiposo visceral e intra abdominal, hipertrofia mamária e acumulação de tecido adiposo na região dorso cervical (bossa de búfalo) (ver secção 4. 4). |
| Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients, including loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump) (see section 4.4). | A terapêutica anti retroviral combinada tem sido associada a redistribuição da gordura corporal (lipodistrofia) em doentes infectados pelo VIH, incluindo perda de gordura subcutânea periférica e facial, aumento da gordura intra abdominal e visceral, hipertrofia mamária e acumulação de gordura dorsocervical (pescoço de búfalo) (ver secção 4. 4). |
| 57 Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients, including loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump) (see section 4.4). | A terapêutica anti retroviral combinada tem sido associada a redistribuição da gordura corporal (lipodistrofia) em doentes infectados pelo VIH, incluindo perda de gordura subcutânea periférica e facial, aumento da gordura intra abdominal e visceral, hipertrofia mamária e acumulação de gordura dorsocervical (pescoço de búfalo) (ver secção 4. 4). |
| Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump) (see section 4.4). | A terapêutica de associação de anti retrovirais foi associada à redistribuição do tecido adiposo corporal (lipodistrofia) em doentes infectados pelo VIH, incluindo a perda da camada adiposa subcutânea periférica e facial, aumento de tecido adiposo intra abdominal e visceral, hipertrofia mamária e acumulação de gordura dorso cervical (bossa de búfalo) (ver secção 4. 4). |
| 37 Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV infected patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump). | A terapêutica de associação antiretroviral foi associada à redistribuição do tecido adiposo corporal (lipodistrofia) em doentes infectados pelo VIH, incluindo a perda da camada adiposa subcutânea periférica e facial, aumento de tecido adiposo intra abdominal e visceral, hipertrofia mamária e acumulação de gordura dorsocervical (nuca de búfalo). |
| Lipodystrophy Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV infected patients, including loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump) (see section 4.4). | Lipodistrofia A terapêutica de associação antirretrovírica foi associada à redistribuição do tecido adiposo corporal (lipodistrofia) em doentes infectados pelo VIH, incluindo a perda da camada adiposa subcutânea periférica e facial, aumento de tecido adiposo intra abdominal e visceral, hipertrofia mamária e acumulação de gordura dorsocervical (nuca de búfalo) (ver secção 4. 4). |
Related searches : Fat - Wealth Accumulation - Accumulation Conveyor - Dust Accumulation - Asset Accumulation - Reserve Accumulation - Water Accumulation - Experience Accumulation - Risk Accumulation - Moisture Accumulation - Stress Accumulation - Overall Accumulation
