Translation of "fatal blow" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's kind of the fatal erotic blow, isn't it? | É um golpe mortal no erotismo, não é? |
| It's kind of the fatal erotic blow, isn't it? | É uma espécie de golpe erótico fatal, não é? |
| She sustains a fatal blow to the head during the scuffle. | Alex sustenta um golpe fatal na cabeça da mulher durante a briga. |
| And that's how you were able to strike the fatal blow. | E é por isso que você pôde acertar o golpe fatal. |
| This was the fatal blow to Tver's aspirations for supremacy in Russia. | Foi o golpe fatal nas pretensões de Tver para a supremacia da Rússia. |
| It was a fatal blow to their combat strategy, as the allies could anticipate their next move. | Isso foi um golpe fatal na sua estratégia de combate, pois os aliados podiam antecipar seu próximo movimento. |
| The blow which started with the seventh directive has been fatal for Greece's highly developed shipbuilding industry. | O golpe iniciado com a sétima directiva foi fatal para a indústria naval excepcionalmente desenvolvida da Grécia. |
| According to Domenico Caracciolo, this was a fatal blow to the hopes and designs of the king of Sardinia . | Segundo Domenico Caracciolo, este foi um golpe fatal para as esperanças e desejos do rei da Sardenha . |
| Blow, blow! | Vamos, sopra! |
| The framework agreement between the Commission and Parliament has dealt a fatal blow as regards this inadequate access to information. | O acordo quadro entre a Comissão e o Parlamento favorece dramaticamente a falta de acesso à informação. |
| Their argument is that an economic meltdown will deal a fatal blow to the regime, and will make everybody turn against him. | O argumento deles é que uma crise econômica será um golpe fatal para o regime, e vai fazer com que todo mundo se volte contra ele. |
| For the US to disregard a UN decision against early military action would deal a potentially fatal blow to the United Nations. | O facto de os Estados Unidos ignorarem uma decisão das Nações Unidas que é contra uma acção militar precoce desferiria um golpe potencialmente fatal nas Nações Unidas. |
| As to the environment, it will be dealt a fatal blow by deregulation of networks based on having more and more operators and plants. | O novo artigo 42 A introduz a noção de internacionalização dos custos externos ou, por outras palavras, a verdade dos custos . |
| Blow. | Vai a voar. |
| Blow. | Soprar! |
| Blow! | Desaparece! |
| Blow! | Em baixo... |
| Blow negative. | Fechar escape. |
| Blow negative. | A fechar escape. |
| Blow negative. | Escape negativo. |
| Blow negative. | Ar. |
| Now, blow! | Agora, sopra. |
| Blow, wind! | Sopra, vento! |
| Blow lamps | De potência não superior a 5000 kW |
| Blow lamps | De impulso não superior a 25 kN |
| Blow lamps | Plainas limadoras e máquinas para escatelar |
| Blow lamps and the like (excl. gas powered blow lamps) | Lâmpadas ou lamparinas de soldar maçaricos e semelhantes (expt. maçaricos a gás) |
| In 1947, Bengal received its fatal blow it was divided in two countries, India and Pakistan, solely on religious grounds, as part of the Partition of India. | Em 1947, com a Partição da Índia, Bengala recebeu o golpe fatal foi dividida em dois países, Índia e Paquistão, unicamente por motivos religiosos. |
| And in the convulsion within the heart of the Incan dynasty Spaniards led by their conquistador Pizarro would deliver a fatal blow at the Battle of Cajamarca. | E durante a convulsão que se abateu sobre o coração da Dinastia Inca, os espanhóis, liderados por seu conquistador, Pizarro, dariam um golpe fatal na Batalha de Cajamarca. |
| revascularisation, stroke) MI (fatal and non fatal AMI, silent MI) Strokes (Fatal and non fatal) 1 | Comprimido revestido por película |
| 9.0 (1.0 fatal) 3.8 (0.2 fatal) | 9, 0 (1, 0 fatal) 3, 8 (0, 2 fatal) |
| 6.9 (0.1 fatal) 2.9 (0.1 fatal) | 6, 9 (0, 1 fatal) 2, 9 (0, 1 fatal) |
| 10.1 (0 fatal) 4.2 (0.3 fatal) | 10, 1 (0 fatal) 4, 2 (0, 3 fatal) |
| 6.5 (0.3 fatal) 3.3 (0.1 fatal) | 6, 5 (0, 3 fatal) 3, 3 (0, 1 fatal) |
| Strokes (Fatal and non fatal) 1 | Acidentes vasculares cerebrais (fatais e não fatais) |
| Strokes (Fatal and non fatal) 1 | Acidente vascular cerebral (fatal e não fatal) 1 |
| Strokes (Fatal and non fatal) 1 | Eventos coronários totais 1 |
| All stroke (fatal and non fatal) | AVC (fatal e não fatal) |
| Blow your nose. | Assoa o nariz. |
| I'm gonna blow. | Voume embora. |
| Come on, blow. | Vamos, assopra. |
| Soften the blow. | Amenize o impacto. |
| You blow trains? | Assaltas comboios? |
| Blow another train? | Fazer explodir um comboio? |
| Blow it, Anselmo! | Façamno explodir, Anselmo! |
Related searches : A Fatal Blow - Blow-by-blow - Fatal Injuries - Prove Fatal - Fatal Incident - Potentially Fatal - Fatal Disease - Fatal Consequences - Rapidly Fatal - Fatal Decision - Fatal Condition - Fatal Dose
