Translation of "favorable position" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Favorable - translation : Favorable position - translation : Position - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The numbers are favorable. | Os números são favoráveis. |
In that position, the rooks support each other, and can more easily move to occupy and control the most favorable files. | Nesta posição, após o roque, as torres se protegem e podem facilmente ser movidas para ameaçar colunas mais favoráveis. |
Favorable results for Broad Front. | Resultados favoráveis para a Frente Ampla. |
And then 60 have a favorable view. | E então 60 têm um conceito positivo. . |
His new book met with a favorable reception. | Seu novo livro recebeu uma acolhida favorável. |
His new book met with a favorable reception. | O novo livro dele recebeu uma acolhida favorável. |
Reception Critical reception Weezer received generally favorable reviews. | Recepção Recepção da crítica Weezer recebeu geralmente revisões favoráveis. |
Everyone has to pick either favorable or unfavorable. | Qualquer um tem que escolher ser favorável ou desfavorável. |
Stick your name on it if you're favorable. | Confirma se está a favor. |
Either Or came out in 1997 to favorable reviews. | Em 1997, foi a vez dele lançar Either Or. |
And left for him favorable mention among later generations | E o fizemos passar para a posteridade. |
Almost all of the reviews of the play were favorable. | Quase todas as críticas da peça foram favoráveis. |
And We left for him favorable mention among later generations | E o fizemos (Abraão) passar para a posteridade. |
And We left for them favorable mention among later generations | E os fizemos passar para a posteridade. |
And We left for him favorable mention among later generations | E o fizemos passar para a posteridade. |
Let me color code this. 60 have a favorable view. | Deixe me colorir isso assim... 60 têm um conceito positivo. |
This morning there were signs of favorable response in six. | Esta manhã, seis deles mostravam sinais favoráveis de recuperação. |
Some less favorable reviews were received from Brian Lowry of Variety . | Algumas opiniões menos favoráveis foram recebidas de Brian Lowry, crítico da revista Variety . |
In a sea of predators, these limbs proved to be favorable. | Os membros, permitiram uma fuga para um novo, seguro, território. |
Critical response The response of major American film reviewers was widely favorable. | Análise da crítica A reação dos principais críticos de cinema americanos foi bastante favorável. |
The song received generally favorable reviews from critics, who praised its composition. | A canção recebeu críticas geralmente favoráveis dos críticos de música contemporânea, que elogiaram sua composição. |
Will the Lord reject us forever? Will he be favorable no more? | Rejeitará o Senhor para sempre e não tornará a ser favorável? |
The winds were favorable and we have come to gather the fei. | O vento era propício e viemos recolher a Fei. |
The defeat of French and Vietnamese loyalists in the 1954 Battle of Dien Bien Phu allowed Ho Chi Minh to negotiate a ceasefire from a favorable position at the subsequent Geneva Conference. | A derrota dos partidários franceses e vietnamitas em 1954, na batalha de Dien Bien Phu, permitiu a Ho Chi Minh negociar um cessar fogo a partir de uma posição favorável na subsequente Conferência de Genebra. |
Unlike the circumstances of the previous pact, the Empire was in a strong position to insist on favorable trade terms, as negotiations occurred during a time of Brazilian domestic prosperity and international prestige. | Ao contrário das circunstâncias do pacto anterior, o império estava em uma posição forte para insistir em termos comerciais favoráveis , sendo que negociações ocorreram durante uma época de prosperidade nacional brasileira e de prestígio internacional. |
' Don Kaye of Blabbermouth gave the album a favorable review and praised Lombardo. | ' Don Kaye do Blabbermouth deu ao álbum uma boa nota e elogiou Lombardo. |
Each day, however, proved to be under some influence favorable to the Jews. | E a ordem mandava também que todos os bens dos judeus ficassem para o governo. |
When part geometry is favorable, the larger pocket holds the uncut raw stock | Quando a geometria da peça é favorável, o bolso maior detém o estoque bruto sem cortes |
No one can tell you I 60 am favorable and 40 am unfavorable. | Ninguém pode dizer eu sou 60 favorável e eu sou 40 desfavorável . |
And this is so that they can maintain a favorable balance of trade. | E isto é para que eles possam manter uma balança comercial favorável. |
If you look at the statistics, the odds are not very favorable to us. | Se olharmos as estatísticas, veremos que não são muito favoráveis a nós. |
They could either have an unfavorable view or they could have a favorable view. | Elas podem dar uma resposta negativa ou podem dar uma resposta positiva. |
However, the conditions for life appear to be less favorable on Callisto than on Europa. | Entretanto, as condições para a vida surgir parecem ser menos favoráveis em Calisto do que em Europa. |
As Jupiter approached perihelion in March 2011, there was a favorable opposition in September 2010. | Júpiter passará pelo seu perélio em março de 2011, com oposição favorável em setembro de 2010. |
In humans, independently of its action on glycaemia, metformin has favorable effects on lipid metabolism. | No ser humano, independentemente da sua acção sobre a glicémia, a metformina exerce efeitos favoráveis sobre o metabolismo lipídico. |
Divergent opinions were expressed, some favorable, other adverse to the criminalisation of prostitutes and their clients. | Manifestaram se opiniões feministas opostas tanto a favor como contra a penalização das prostitutas e clientes. |
Favorable oppositions occur when Jupiter is passing through perihelion, an event that occurs once per orbit. | Oposições favoráveis ocorrem quando Júpiter está no seu perélio, evento que ocorre uma vez por órbita. |
Critical response to the album was generally favorable, with an average rating of 76 on Metacritic. | Os críticos foram geralmente favoráveis ao álbum, com uma média de 76 no MetaCritic. |
Gyllenhaal received favorable critical reviews and an Evening Standard Theatre Award in the category Outstanding Newcomer. | Gyllenhaal recebeu críticas favoráveis e o prêmio do Evening Standard Theatre na categoria Outstanding Newcomer . |
We're talking about a government that was still favorable only to the interests of real elite. | De facto, o governo de Louis Philippe, apesar de ser uma monarquia constitucional, permitia, apenas, o voto a uma fração muito pequena de população. Estamos a falar de um governo que era, ainda, favorável aos interesses da elite. |
There are few surviving sources on Caligula and no surviving source paints Caligula in a favorable light. | Das poucas fontes sobreviventes, não existe nenhuma que ofereça uma visão favorável do imperador. |
The film received favorable reviews and proved to be an international success, earning US 162 million worldwide. | O filme recebeu críticas favoráveis e provou ser um sucesso internacional, ganhando 162 milhões de dólares em todo o mundo. |
Here, the scale of the parachute is in a more favorable proportion to the weight of the jumper. | Aqui, a escala do paraquedas está em uma proporção mais favorável para o peso do saltador. |
Famitsu , Famitsu PS2 , and The Play Station expressed particularly favorable responses toward the game's storyline, graphics, and movies. | A Famitsu, Famitsu PS2, e The Play Station expressas especialmente respostas favoráveis para o enredo do jogo, gráficos e as famosa Cenas de Computação. |
Critical reception ...Baby One More Time received generally favorable reviews from contemporary critics, who mostly praised its composition. | Recepção da crítica ... Baby One More Time recebeu críticas geralmente favoráveis dos críticos de música pop contemporâneos, que em sua maioria, elogiaram a sua composição. |
Related searches : Favorable Response - Favorable Treatment - Most Favorable - Favorable Price - Is Favorable - Least Favorable - Favorable Attitude - Favorable Outcome - Favorable Consideration - Favorable Results - Favorable Contracts - Quite Favorable - Favorable Trend