Translation of "favorites" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| That's one of my favorites. | Esse é um dos meus favoritos. |
| It's one of my favorites. | É um dos meus favoritos. |
| Here are some of my favorites. | Aqui estão alguns dos meus preferidos. |
| And here, that's one of my favorites. | E aqui, este é um dos meus favoritos. |
| Prime numbers, Gauss, one of my favorites. | Números primos, Gauss, um dos meus favoritos. |
| One of my favorites is called subclinical acne. | Uma das minhas favoritas é chamada acne sub clínica. |
| This one is one of my favorites, Belmar. | Este é um dos meu favoritos, Belmar. |
| Davis called the album one of his favorites. | Davis considerou este álbum como um dos seus favoritos. |
| And then one of my favorites. What a face! | E um dos meus favoritos. Que rosto! |
| So, another dish. One of my favorites. Beef with broccoli. | Bom, outro prato. Um dos meus preferidos. Carne com brócolis. |
| And one of my favorites in this is the 100 laptop. | E uma das minhas favoritas é o laptop de 100 dólares. |
| And this is one of my favorites, Al Batina from Yemen. | E essa que é um dos meus favoritos, Batina do Iêmen. |
| Number five, one of my favorites reversal of the Earth's magnetic field. | Número cinco, um dos meus favoritos. Inversão do campo magnético da terra |
| It's one of my favorites, because it's got all sorts of working parts. | Esta é uma das minhas favoritas, porque tem todo tipo apêndices móveis. |
| Now if you think that's fabulous, this is one of my great favorites. | Agora se voce acha que isso é fabuloso, este é um dos meus favoritos. |
| And by the way, these are my favorites externalities calculation and green carbon markets. | E a propósito, estes são meus favoritos cálculo das externalidades e mercado verde de carbono. |
| And one of my favorites is called the Cardboard to Caviar Project by Graham Wiles. | E um dos meus favoritos é chamado o Papelão para o Projeto Caviar por Graham Wiles. |
| This song is one of Thomas' favorites, called What You Do with What You've Got. | Essa canção é uma das fovoritas do Thomas, chamada O que você faz com o que tem. |
| When you think about it, we're so constrained by browsing the Web, remembering URLs, saving favorites. | Quando você pensa sobre isto, estamos tão envolvidos na navegação na Web, lembrando endereços, gravando favoritos. |
| DG This is one of them, another one of our favorites, because it's a little octopod. | DG Este é um deles, outro dos nossos favoritos, porque é um pequeno polvo. |
| Netcitizens have until November 15 to choose their favorites from the 150 nominees in 15 categories. | Os internautas têm até 15 de novembro para escolher seus favoritos dentre uma lista de 150 nominados em 15 categorias. |
| This is actually two of my favorites the pin board Thom Yorke and a LEGO Thom Yorke. | Estes são dois dos meus favoritos o Thom Yorke pin board e um Thom Yorke em LEGO. |
| Intrigued by Bouba's frankness, I continued to follow his blog and now consider it among my favorites. | Intrigada pela franqueza de Bouba, continuei a acompanhar seu blog e agora o considero um dos meus favoritos. |
| MR What do you think about Ecuadorian blogosphere and as habitual reader, which would be your favorites? | MR O que você pensa da blogosfera equatoriana e, como leitor habitual, quais seriam seus favoritos? |
| The film is one of the favorites of Fidel Castro, who owns a VHS copy of it. | Um de seus fãs mais ardorosos é Fidel Castro. |
| Some of his favorites were Moses, Jesus, Buddha, St. Francis of Assisi, Gandhi he adored his contemporary, Gandhi. | Alguns de seus favoritos foram Moisés, Jesus, Buda, São Francisco de Assis, Gandhi ele gostava muito de seu contemporâneo, Gandhi. |
| Girl I like adventurous books, and some of my favorites are Alfred Hitchcock and unclear and Hardy Boys. | Vídeo Garota Eu gosto de livros de aventuras, e um dos meus favoritos eu gosto de Alfred Hitchcock e confuso e Hardy Boys. |
| And this fish, which is one of my favorites, has three headlights on each side of its head. | E este, que é um dos meus favoritos, tem três faróis de cada lado da sua cabeça. |
| The film was a hit, one of Hepburn's personal favorites, and gave the actress her second Oscar nomination. | O filme foi um sucesso, um dos favoritos pessoais de Hepburn, e deu a atriz sua segunda indicação ao Oscar. |
| It's a school where you do learn reading one of my favorites writing I was bad at it arithmetic. | É uma escola onde se aprende a ler um dos meus prediletos a escrever eu era ruim nisto e matemática. |
| And one of my favorites is the Itoki Fluctus, who is the Nicaraguan goddess of insects, stars, and planets. | E um dos meus favoritos é o Itoki Fluctus, que é a deusa nicaraguense dos insetos, estrelas e dos planetas. |
| One of my favorites is what happened a few months ago when there was a gas shortage in Atlanta. | Uma das minhas favoritas apareceu a alguns meses atrás quando a gasolina estava em falta em Atlanta. |
| One of my favorites. I had this feature that I built into Second Life I was really passionate about it. | Um dos meus favoritos. Eu tinha essa característica que eu construí em Second Life Eu estava realmente apaixonada por ele. |
| According to Noonan, Pope Innocent wanted his favorites to be distinct and recognizable in the lengthy processions at the council. | Segundo Noonan, o Papa Inocêncio queria que seus favoritos fossem diferentes e reconhecíveis nas procissões do Concílio. |
| But they are telling their favorites this because they think that pessimism now will lead to their being blamed for gridlock later. | Mas dizem isto aos seus favoritos porque pensam que um seu pessimismo no presente levará a que os culpem mais tarde pelo impasse. |
| Because desire comes with a host of feelings that are not always such favorites of love jealousy, possessiveness, aggression, power, dominance, naughtiness, mischief. | Porque o desejo vem com uma série de sentimentos que nem sempre são os favoritos do amor ciúmes, possessividade, agressão, poder, domínio, safadeza, ofensa. |
| Some of the colors are designed to hypnotize, these lovely patterns. And then this last one, one of my favorites, this pinwheel design. | Algumas das cores são desenhadas para hipnotizar. Estes lindos padrões. E então este último um dos meus favoritos, este desenho de catavento. |
| And here are some of my favorites. This is the little trap marionette that was submitted to me. Here we are, very cool. | Eis um dos meus favoritos. Esta é uma marionete de pano que me foi enviada. Aqui está, muito legal. |
| He was, however, also famous for his circle of favorites, called Les Mignons (from mignon, French for the darlings or the dainty ones ). | Por outro lado, ele era famoso por seu círculo de favoritos, chamados de Les Mignons (do francês mignon , para os queridinhos ou os mais delicados ). |
| Songs such as CPK, Shallow, and Suzanne would become favorites with local fans and would remain in their live set for years to come. | As canções CPK , Shallow e Suzanne tornaram se as favoritas dos fãs da cena local e permaneceram no seu set list pelos anos seguintes. |
| Two TED favorites, Jill Sobule and Julia Sweeney, team up for a delightful set that mixes witty songwriting with a little bit of social commentary. | Duas das favoritas do TED, Jill Sobule e Julia Sweeney, juntam se em uma dupla que mescla composição graciosa com um pouco de comentário social. |
| One of my favorites was this painting I did of Florida after the 2000 election that has the election results rolling around in the water. | Um dos meus preferidos foi este quadro da Florida que eu fiz depois das eleições do ano 2000 que tinha os resultados das eleições flutuando na água, |
| Well, we always have our personal favorites, but if you read Portuguese why not broaden your feeds by looking at the best blogs of 2008? | Bom, sempre temos os nossos favoritos, mas por que não aumentar suas fontes, olhando os melhores blogs de 2008? |
| His parents supported his musical interests, as he tried a number of instruments his favorites were keyboards such as the pipe organ and the calliope. | Seus pais teriam apoiado seus interesses musicais, e ele teria tentado uma série de instrumentos seus favoritos eram os teclados, como o órgão de tubos e o Calliope. |
| Also released by the label without the artist's consent was Orchestral Favorites in 1979, which featured recordings of a concert with orchestral music from 1975. | Orchestral Favorites , de 1979, também foi lançado pelo selo sem o consenso do artista o disco apresentava gravações de um concerto com música orquestral realizado em 1975. |