Translation of "favourites to win" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Treaty is a collection of complex articles. However, this one would undoubtedly be one of the firm favourites to win such a prize. | Se houvesse um prémio para atribuir ao artigo de mais difícil compreensão, menos claro, mais confuso como o queiram qualificar , a competição seria obviamente muito renhida, já que o Tratado é um mostruário de artigos complexos, mas este, sem dúvida, seria um sério candidato ao prémio. |
| In the final, hosts and pre tournament favourites Uruguay defeated Argentina 4 2 in front of a crowd of 93,000 people, and became the first nation to win the World Cup. | Na final, o país sede e favorito Uruguai bateu a Argentina por 4 a 2 em frente a uma torcida de 93.000 pessoas e se tornou a primeira nação a vencer uma Copa do Mundo. |
| Apart from my favourites, I can share something else with you. | Além da minha cena favorita, posso contar mais uma coisa para você. |
| Two days after France's victory over Mexico, they faced group favourites Argentina. | Dois dias após a vitória da França sobre o México, os franceses encarariam os argentinos. |
| Playing in Cabinda, Algeria faced Côte d'Ivoire in the quarterfinals, who were considered heavy favourites to qualify. | Jogando em Cabinda, a Argélia enfrentou a Costa do Marfim nas Quartas de Final, que eram considerados favoritos. |
| Even so it has still been a struggle to pick 10 of our favourites for this year (2013). | Ainda assim, foi muito difícil escolher nossos 10 preferidos para este ano (2013) . |
| He loved to win. | Ele adorava vencer. |
| I have to win. | Eu tenho que vencer. |
| I want to win. | Eu quero ganhar. |
| I want to win. | Quero vencer. |
| We need to win. | A gente precisa ganhar. |
| We need to win. | Nós precisamos ganhar. |
| We need to win. | A gente precisa vencer. |
| We need to win. | Nós precisamos vencer. |
| We're going to win. | Nós vamos ganhar. |
| We're going to win. | Nós vamos vencer. |
| I'm here to win. | Eu estou aqui para ganhar. |
| I'm here to win. | Eu estou aqui para vencer. |
| Tom deserves to win. | Tom merece ganhar. |
| We played to win. | Jogamos para vencer. |
| Tom wanted to win. | Tom queria ganhar. |
| Tom wanted to win. | Tom queria vencer. |
| We want to win. | Nós queremos vencer. |
| We want to win. | Queremos vencer. |
| We've got to win. | Temos de vencer. |
| We've got to win. | Temos que vencer. |
| I expect to win. | Eu espero ganhar. |
| I'm hoping to win. | Estou esperando ganhar. |
| I wanted to win. | Eu queria vencer. |
| A win is a win! | Uma vitória é uma vitória! |
| It's a win win situation. | Todo mundo sai ganhando. |
| It's going to either be win win or lose lose for them. | Vai ser ou ganha ganha ou perde perde para os dois. |
| A win win project all round. | Globalmente, trata se de um projecto de ganho mútuo. |
| Uruguay needed to win, but Brazil could win the Cup with a draw. | O Uruguai se recompôs, com o Brasil desacelerando as jogadas. |
| I wanted her to win. | Eu queria que ela vencesse. |
| Tom wanted Mary to win. | Tom queria que Maria vencesse. |
| I wanted them to win. | Queria que eles vencessem. |
| I wanted them to win. | Queria que elas vencessem. |
| I wanted them to win. | Queria que eles ganhassem. |
| I wanted them to win. | Queria que elas ganhassem. |
| I want Tom to win. | Eu quero que Tom ganhe. |
| I want Tom to win. | Quero que Tom ganhe. |
| Don't you want to win? | Você não quer ganhar? |
| Don't you want to win? | Você não quer vencer? |
| We really need to win. | Realmente precisamos vencer. |
