Translation of "fda regulations" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

In the United States, the FDA issued regulations in 2013 limiting the use of gluten free labels for food products to those with less than 20 ppm of gluten.
Nos Estados Unidos, a Food and Drug Administration publicou regulamentação em 2013 que limitava o uso do rótulo isento de glúten a produtos com menos de 20 ppm de glúten.
This device was just FDA approved in the last year.
Este aparelho acaba de ser aprovado pela FDA no ano passado
Hydroxychloroquine (HCQ) was approved by the FDA for lupus in 1955.
Fazia 56 anos que um medicamento para lupus não era aprovado pelo FDA americano.
FDA Center for Drug Evaluation and Research Data Standards Manual Dosage Form.
FDA Center for Drug Evaluation and Research Data Standards Manual Dosage Form.
Approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) for genital warts.
O período de incubação varia de 1 a 21 meses (média de 4 meses).
REGULATIONS
REGULAMENTOS
SS Researchers are hoping to present their studies to the FDA this summer.
SS Pesquisadores esperam mostrar seus estudos à FDA neste verão.
Importantly the U.S. FDA has not approved it for the treatment of atherosclerosis.
É também usado em Microscopia Eletrônica para contrastar o DNA e descontrastar o RNA.
The MBI unit has now been FDA approved, but it's not yet widely available.
A unidade de ISM já foi aprovada pelo FDA, ainda não está amplamente disponível.
Delegated European regulations
Regulamentos europeus delegados
In the United States, medications are not FDA approved for use in this age group.
Não se encontra aprovada medicação para este grupo etário.
Concentration as a preservative is limited by the FDA in the U.S. to 0.1 by weight.
Aplicabilidade É um conservante bactericida e fungicida, utilizado na indústria alimentícia.
Where are the regulations?
Onde estão as regulamentações?
I wrote regulations for the United States I mean, I wrote oil spill regulations.
Escrevi regulamentos para os Estados Unidos Digo, regulamentos sobre derramamento de petróleo.
Ten percent of people in the trial had this dramatic response that was shown here, and the drug went to the FDA, and the FDA said, Without a placebo, how do I know patients actually benefited from the drug?
10 por cento das pessoas no teste tiveram essa resposta dramática que é mostrada aqui, e a droga foi para o FDA, e o FDA disse, sem um placebo, como vamos saber se os pacientes efetivamente foram beneficiados pela droga?
This procedure used for underarm sweating has been approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA).
Este procedimento é utilizado para a transpiração nas axilas e foi aprovado pela Food and Drug Administration (FDA) dos Estados Unidos.
Purpose of the proposed regulations
Objectivo dos regulamentos propostos
Article 35 Delegated regulations 1 .
Artigo 35.º 1 . Regulamentos delegados
We must follow the regulations.
Precisamos seguir o regulamento.
The FDA estimates that of all the Americans who have tattoos, 17 percent of us regret getting them.
A FDA calcula que, de todos os americanos que têm tatuagens, 17 por cento de nós se arrependem de tê la feito.
It's now been FDA approved, and it'll hopefully be on the market in the next year or so.
Ele esta agora sendo aprovado pela FDA, e estará esperançosamente no mercado no próximo ano.
There is no area of the government not the EPA or the FDA that controls genetically engineered pets.
Não há um departamento do governo nem um EPA, nem um FDA que controle bichos de estimação geneticamente projetados.
So the morning the FDA was going to meet, this was the editorial in the Wall Street Journal.
Então, na manhã em que o FDA ia reunir se, esse foi o editorial no Wall Street Journal.
Here's a woman with a breast cancer being treated with the antiangiogenic drug called Avastin, which is FDA approved.
Aqui há uma mulher com câncer de mama que é tratada com a medicação antiangiogênica chamada Avastin, aprovada pela FDA .
It was approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) in November 1997 for the treatment of obesity.
A sibutramina é um fármaco utilizado no tratamento da obesidade, com mecanismo de ação diferente da d fenfluramina e d anfetamina (Heal et al.
Key differences between the three Regulations
Diferenças fundamentais entre os três regulamentos
EU Council Euro regulations on Greece .
Regulamentação do euro relativa à Grécia .
( c ) accounting rules and banking regulations
c ) Regras contabilísticas e regulamentos bancários
The ECB welcomes the proposed regulations .
O BCE acolhe com agrado os regulamentos propostos .
We have to follow the regulations.
Temos de seguir o regulamento.
Current Formula One Sporting Regulations 2015.
Referências 2012 Formula One Sporting Regulations
And this is, in 2004, the FDA has approved MR guided focused ultrasounds for the treatment of symptomatic uterine fibroids.
E é, em 2004, o FDA aprovou o foco de guiado pelo RM para o tratamento de fibroma uterino com síntomas.
Such regulations shall be designed in particular
Esses regulamentos europeus têm por finalidade, designadamente
1.2 The ECB welcomes the proposed regulations .
1.2 O BCE acolhe com agrado os regulamentos propostos .
The proposed Regulation is amending existing Regulations .
O regulamento proposto altera regulamentos já existentes .
Council regulations by NCBs of Member States .
dos Regulamentos do Conselho associados por BCN dos Estados Membros .
Read more about elections regulations in Brazil.
Leia mais sobre a legislação eleitoral brasileira.
His regulations against luxury were very stringent.
As suas ordenanças contra o luxo foram severas.
The regulations must therefore be reviewed, and I thank you, Commissioner, for highlighting the inadequate features of current European regulations.
Há que rever, portanto, a regulamentação e agradeço lhe, Senhora Comissária, por ter apontado todas as falhas actuais das disposições europeias.
ECB Regulations As with the regulations adopted by the legislative bodies of the European Community , ECB Regulations have general application , are binding in their entirety and are directly applicable in all euro area countries .
Regulamentos do BCE Tal como sucede com os regulamentos adoptados pelos organismos legislativos da Comunidade Europeia , os Regulamentos do BCE têm carácter geral , são obrigatórios em todos os seus elementos e directamente aplicáveis em todos os países da área do euro .
In fact, it would be a mistake for Japan to roll back its environmental regulations, or its health and safety regulations.
Na verdade, seria um erro para o Japão pôr fim às suas regulamentações ambientais ou às de saúde e de segurança.
In fact, it would be a mistake for Japan to roll back its environmental regulations, or its health and safety regulations.
Na verdade, seria um erro para o Jap o pôr fim às suas regulamentações ambientais ou às de saúde e de segurança.
2 Regulations of the Council and of the .
O Comité é convocado pelo Presidente , a pedido d o Conselho ou da Comissáo . Pode igualmente reunir se por iniciativa própria .
The new Regulations became effective in November 2000 .
Os novos Regulamentos entraram em vigor em Novembro de 2000 .
Most custodians are subject to EU banking regulations .
A maior parte dos custodiantes encontra se sujeita à regulamentação bancária da UE .