Translation of "february revolution" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Revolution and exile Revolution came to Russia in 1917, first with the February Revolution, then with Nicholas II's abdication on March 15. | Revolução e exílio A revolução chegou à Rússia em Fevereiro de 1917. |
| During his stay in England, the February Revolution broke out in France. | Durante a sua estada na Inglaterra, a Revolução de Fevereiro eclodiu na França. |
| On the topic of the Russian Revolution, Council Communists maintain that the February Revolution and the soviets of the era were proletarian in nature. | Sobre o tema da Revolução Russa, os comunistas de conselhos sustentam que a Revolução de Fevereiro e os sovietes da época eram de natureza proletária. |
| Career Following the Iranian Revolution, Banisadr became deputy minister of finance on 4 February 1979 and was in office until 27 February 1979. | Carreira política Após a Revolução Iraniana, tornou se Vice Ministro das Finanças em 04 de fevereiro de 1979 e estava no cargo até 27 de fevereiro de 1979. |
| Banisadr returned to Iran together with Khomeini as the revolution was beginning in February 1979. | Banisadr retornou ao Irã, juntamente com Khomeini como a revolução estava começando em fevereiro de 1979. |
| 1917 International Women's Day protests in St. Petersburg mark the beginning of the February Revolution (so named because it was February on the Julian calendar). | 1917 Revolução Russa Protestos e greves desencadeados por mulheres em São Petersburgo marcam o início da Revolução de Fevereiro (23 de fevereiro no calendário juliano). |
| Russian Revolution and other uprisings of the 1910s Anarchists participated alongside the Bolsheviks in both February and October revolutions, and were initially enthusiastic about the Bolshevik revolution. | Revolução Russa e outros levantes na década de 1910 Anarquistas participaram junto aos bolcheviques tanto na Revolução de Fevereiro quanto na Revolução de Outubro, e estavam inicialmente entusiasmados com a revolução bolchevique. |
| Libyans joined the Arab spring revolution wave, staging protests against Gaddafi and his regime, beginning on February 16. | Os líbios se juntaram à onda de revolução da primavera árabe, realizando protestos contra Kadafi e seu reigme, com início em 16 de fevereiro último. |
| Return to Russia In 1917 after the February Revolution, Kropotkin returned to Russia again after years of exile. | A partir de então Kropotkin começou a pensar em retornar à Rússia para participar da luta contra a autocracia. |
| The Regional Branch seized power in the February 1963 Iraqi coup d'état, referred to as the Ramadan Revolution. | A Sucursal Regional tomou o poder no Golpe de Estado de Fevereiro de 1963, conhecido como a Revolução Ramadã. |
| The first major event of the Russian Revolution was the February Revolution, which was a chaotic affair, caused by the culmination of over a century of civil and military unrest. | Nota Para a Revolução Branca no Irão, consulte o artigo Revolução BrancaA Revolução de Fevereiro de 1917 inaugurou a primeira fase da Revolução Russa de 1917. |
| When the Islamic revolution took place in Iran in February 1979, there was only one minority group in conflict with the Islamic Republic and opposed to the revolution the Kurdish minority. | Quando a revolução islâmica ocorreu no Irã, em fevereiro de 1979, havia apenas uma minoria em conflito com a República Islâmica e que se opunha à revolução a minoria curda. |
| Revolution... revolution until victory! | Revolução... revolução até a vitória! |
| Abdication (1917) At the end of the February Revolution of 1917 (February in the Old Russian Calendar), on 2 March (Julian Calendar) 15 March (Gregorian Calendar) 1917, Nicholas II chose to abdicate. | Ao final da Revolução de Fevereiro de 1917, a 15 de março (2 de março de acordo com o calendário gregoriano) de 1917, Nicolau II foi forçado a abdicar. |
| Another major revolution the communications revolution. | Outra grande revolução, a das comunicações. |
| Protests calling for the toppling of the Gaddafi regime started in Libya on February 16, one day ahead of the February 17 date scheduled for the revolution to kick off on social networking sites. | Protestos pela derrubada do regime de Gaddafi começaram na Líbia em 16 de fevereiro, um dia antes da data marcada nas redes sociais para dar início à revolução. |
| In the Theses, Lenin argued that the Bolsheviks should not rest content, like almost all other Russian socialists, with the bourgeois February Revolution. | Nas teses, Lenin afirmou que os bolcheviques não deviam se contentar, como quase todos os outros socialistas russos, com a burguesa Revolução de Fevereiro. |
| Jethro Tull (1674 21 February 1741, New Style) was an English agricultural pioneer from Berkshire who helped bring about the British Agricultural Revolution. | Jethro Tull (Basildon, Berkshire, 1674 Shalbourne, Berkshire, 1741) foi um agricultor inglês pioneiro, considerado um dos pais da agricultura científica. |
| John Cabanas, in his February 1932 book Revolution of the Pharisees , especially criticized the debacle of the government's lieutenants in the states, drawing attention to the plight of São Paulo shortly before the outbreak of the Revolution of 1932 Consequences The effects of the revolution were slow to appear. | João Cabanas, em fevereiro de 1932, no seu livro Fariseus da Revolução , criticou especialmente o descalabro que foram as administrações dos tenentes nos estados, chamando a atenção para a grave situação paulista pouco antes de eclodir a Revolução de 1932 Consequências Os efeitos da Revolução demoram a aparecer. |
| After the success of the February Revolution, the Bolsheviks sought to capitalize on the influence of the soviets in order to boost their own popularity. | Após o sucesso da Revolução de Fevereiro, os bolcheviques procuraram capitalizar sobre a influência dos sovietes, a fim de aumentar a sua própria popularidade. |
| The revolution this revolution is much bigger than that. | A revolução essa revolução é muito mais que isso. |
| Emigration After the 1917 February Revolution, Nabokov's father became a secretary of the Russian Provisional Government and, after the Bolshevik (October) Revolution, the family was forced to flee the city for Crimea, not expecting to be away for very long. | Emigração Após a Revolução de Fevereiro de 1917, Vladimir Dmitrievich Nabokov tornou se secretário do Governo Provisório Russo e a família foi forçada a fugir da cidade após a Revolução de Outubro para a Crimeia, não esperando ser afastada por muito tempo. |
| Malala s Revolution | A revolução de Malala |
| Civil war and early independence After the 1917 February Revolution, the position of Finland as part of the Russian Empire was questioned, mainly by Social Democrats. | Independência e guerra civil Após a Revolução de fevereiro a posição da Finlândia como parte da Rússia passou a ser questionada, principalmente pelos democratas sociais. |
| The Russian Revolution of February 1917 had a great effect in Bulgaria, spreading anti war and anti monarchist sentiment among the troops and in the cities. | A Revolução Russa de Fevereiro de 1917 teve um grande efeito na Bulgária, espalhando se sentimentos de antiguerra e antimonarquista entre as tropas e nas cidades. |
| The Social Revolution and On the Day After the Social Revolution. | Fonte Lénine 1918, A Revolução Proletária e o Renegado Kauytsky |
| In his The Anatomy of Revolution , however, the Harvard historian Crane Brinton focused on the English Civil War, the American Revolution, the French Revolution, and the Russian Revolution. | No seu famoso The Anatomy of Revolution (A Anatomia da Revolução), porém, o eminente historiador de Harvard, Crane Brinton, centrou se na Guerra Civil Inglesa, a Revolução Americana, a Revolução Francesa e a Revolução Russa. |
| The Xinhai Revolution, or the Hsin hai Revolution, also known as the Revolution of 1911, or the Chinese Revolution, was a revolution that overthrew China's last imperial dynasty (Qing dynasty), and established the Republic of China (ROC). | A Revolução Xinhai ou Revolução Hsinhai (em chinês 辛亥革命, pinyin Xinhai Gémìng), também conhecida como a Revolução de 1911 ou a Primeira Revolução Chinesa, foi o derrube (10 de Outubro de 1911 12 de Fevereiro de 1912) da dinastia Qing e o estabelecimento da República da China. |
| Biomedicine s Democratic Revolution | Revolução democrática da biomedicina |
| norashalaby Facebook revolution? | norashalaby Revolução Facebook? |
| The Scientific Revolution . | The Scientific Revolution . |
| The Russian Revolution . | Era Inevitável a Revolução Russa . |
| The Counter Revolution . | Ver também Revolução |
| In addition to the economic revolution, there was a spirit of cultural revolution. | A guerra durou até 1 de Abril de 1939, e a Revolução foi esmagada militarmente. |
| Framing the Revolution Circulation and Meaning of The Revolution Will Not Be Televised . | A Revolução Não Será Televisionada já foi transmitido no Brasil pela TV Câmara. |
| One of the classic examples of the usage of the word revolution in such context is the Industrial Revolution, or the Commercial Revolution. | Revoluções políticas e socioeconômicas Talvez mais frequentemente, a palavra revolução é empregada para designar uma alteração na instituição sócio políticas. |
| Inside Africa s Consumer Revolution | No interior da revolução consumista em África |
| The digital revolution, yes. | A revolução digital, claro. |
| Two, the scientific revolution. | Dois a revolução científica. |
| We need a revolution. | Precisamos uma revolução. |
| There is a revolution. | Há uma revolução. |
| This is Revolution 2.0. | Essa é a revolução 2.0. |
| The revolution is happening. | A revolução está acontecendo. |
| The Global Innovation Revolution | A Revolução da Inovação Global |
| Why stage a revolution? | Para quê encenar uma revolução? |
Related searches : Of February - By February - From February - Until February - Starting February - This February - Through February - Effective February - Till February - Dated February - Since February - Early February