Translation of "fed officials" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Fed officials, for their part, must better justify their actions. | Os responsáveis do Fed, por seu lado, deverão justificar melhor as suas acções. |
| Finally, Fed officials should acknowledge that at least some of the critics' suggestions have merit. | Finalmente, os responsáveis do Fed deveriam reconhecer o mérito de pelo menos algumas das sugestões dos críticos. |
| In addition, Fed officials should avoid weighing in on issues that are only obliquely related to monetary policy. | Adicionalmente, os responsáveis do Fed deveriam evitar envolver se em questões que estejam obliquamente relacionadas com a política monetária. |
| In turn, Fed officials have sought to justify their actions, which is also the way a democracy should function. | Por sua vez, os responsáveis do Fed tentaram justificar as suas acções, o que também faz parte do modo como uma democracia deve funcionar. |
| Fed Up with the Fed | Fartos da Fed |
| Wage stagnation also helps to explain why statements from Fed officials that the economy has virtually returned to normal are met with derision. | A estagnação dos salários também ajuda a explicar o porquê de as declarações dos representantes da Fed, de que a economia voltou praticamente ao normal, serem recebidas com escárnio. |
| I often feel a great deal of sympathy for Fed officials, because they must make close calls in an environment of considerable uncertainty. | Sinto, muitas vezes, uma boa dose de simpatia pelos representantes da Fed, porque eles têm de tomar decisões difíceis num ambiente de considerável incerteza. |
| Yet Fed officials, while commenting copiously about their motives for tapering QE, have said nothing about the impact of doing so on emerging markets. | No entanto, os responsáveis da Reserva Federal, enquanto teciam copiosos comentários a respeito dos motivos que os levaram à redução gradual da QE, nada disseram sobre o impacto que essa medida teria nos mercados emergentes. |
| We fed ourselves. | Nós nos alimentamos. |
| It is easier to blame the Fed for today s global economic problems than it is to blame China s secular slowdown, which reflects Chinese officials laudable efforts to rebalance their economy. | É mais fácil culpar a Reserva Federal pelos actuais problemas económicos globais do que culpar o abrandamento secular do crescimento da China, facto que reflecte os louváveis esforços envidados pelos dirigentes chineses para reequilibrar a sua economia. |
| Turbo's never been fed. | Turbo jamais ganhou comida. |
| The Fed Under Fire | O Fed Sob Ataque |
| Tom fed the chickens. | Tom alimentou as galinhas. |
| Tom fed the goats. | Tom alimentou as cabras. |
| Tom fed the pigs. | Tom alimentou os porcos. |
| Tom fed the dog. | Tom alimentou o cachorro. |
| They fed the fish. | Eles deram comida aos peixes. |
| Tom fed his horse. | Tom alimentou o cavalo dele. |
| Tom fed his horse. | Tom alimentou o seu cavalo. |
| I fed the chickens. | Dei comida às galinhas. |
| Epuisé tired, exhausted, fed up. | Epuise cansativo, maçante, entediante. |
| Why the Fed Buried Monetarism | Por que razão a Fed enterrou o monetarismo |
| I'm fed up with English. | Estou cheio do inglês. |
| I'm fed up with Tom. | Estou farto de Tom. |
| And he's fed up with it. He's fed up with burying his friends, his family, his community. | E ele está cansado disso. Ele está exausto de sepultar seus amigos, sua família, sua comunidade. |
| How the Fed Just Reduced Inequality | Como o Fed Reduziu a Desigualdade |
| Have you fed the dog yet? | Você já deu comida para o cachorro? |
| Have you fed the dog yet? | Você já alimentou o cachorro? |
| Have you ever fed a crocodile? | Você já alimentou um crocodilo? |
| I'm fed up with your stories! | Estou farto de suas histórias! |
| Tom still hasn't fed the dog. | Tom ainda não alimentou o cachorro. |
| Several Iranian officials | que Irã não pode bloquear Facebook para sempre . |
| Why? Because they just got fed up. | Por quê? Porque eles ficaram de saco cheio. |
| You'd be fed a simple audio clip. | Vocês receberiam um trecho de áudio simples. |
| So what should the Fed do differently? | De que outro modo deveria então agir a Reserva Federal? |
| Inflation, the Fed, and the Big Picture | A Inflação, a Fed, e o Panorama Geral |
| Here is where the Fed comes in. | É aqui que a Fed entra em cena. |
| Why the Fed Should Postpone Rate Hikes | As razões pelas quais a Fed deveria adiar a subida das taxas |
| In 2013 this only fed the rallies. | Em 2013 isso massificou as mobilizações. |
| I fed some meat to my dog. | Dei um pouco de carne para o meu cachorro. |
| I'm fed up with eating in restaurants. | Estou cheio de comer em restaurantes. |
| I'm fed up with all their lies. | Estou farto de todas as mentiras deles. |
| He is fed up with my problems. | Ele é alimento pelos meus problemas. |
| Have you ever breast fed a baby? | Você já amamentou um bebê? |
| Have you ever breast fed a baby? | Vocês já amamentaram um bebê? |