Translation of "feel disgusted with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Disgusted - translation :

Feel - translation :

With - translation :

Keywords : Enojado Nojo Enojada Desgostoso Repugnado Sentir-se Sinto-me Sinto-me Sentes Sente Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

I'm just disgusted with you right now.	Eu estou simplesmente com nojo de você agora.
Tom looks disgusted.	Tom parece estar enojado.
Tom is disgusted.	O Tom está enojado.
But he remarked Even if we are disgusted with it?	(Xuaib) retrucou Ainda que odeploremos?
I'm disgusted by all this.	Me sinto enojado por tudo isso.
I'm disgusted by all this.	Sinto me enojada por tudo isso.
I m disgusted and enraged seeing this.	Sinto indignação e ódio ao ver isso.
I have become disgusted of living.	Tornei me enojado de viver.
Hera was then disgusted with Hephaestus' ugliness and threw him from Mount Olympus.	Hera ficou revoltada com a feiura de Hefesto e o jogou do monte Olimpo.
It is unfortunate that the law is not applied to all people in the same way, that's why we all feel disgusted with these situations, and in others the laws applied are disgraceful.	È pena que a lei não seja aplicada para todas as pessoas da mesma maneira, por isso nos sentimos todos revoltados com situações destas e outras, as leis aplicadas são vergonhosas.
The dirty plates in the restaurant disgusted us.	Os pratos sujos no restaurante nos deram nojo.
Those probably made a lot of you in the audience feel very, very disgusted, but if you didn't look, I can tell you about some of the other things that have been shown sort of across the world to make people disgusted, things like feces, urine, blood, rotten flesh.	Provavelmente, muitos de vocês na platéia sentiram um grande nojo, mas para quem não olhou, Posso falar um pouco de outras coisas que foram provadas como causa universal de nojo nas pessoas coisas como fezes, urina, sangue, carne podre.
While you are walking through a tunnel under a railroad track, you smell urine. Would you be very disgusted or not at all disgusted?	Você está caminhando por um túnel sob uns trilhos de trem, e você sente cheiro de urina. Você ficaria com muito nojo ou absolutamente não?
It's so embarrassing that the LGBT are creeping ahead by several soap operas to get a single gay kiss on the main TV channel in primetime , that I feel disgusted.	É tão vergonhoso as LGBTs se arrastarem por várias novelas para conseguirem um único beijo gay no principal canal de televisão no horário nobre , que me sinto revoltado.
I feel in love with Carolyn. I feel so naughty.	Sinto me apaixonado por Carolyn. Sinto me tão levada.
If it had been in my hometown, I would be ashamed, disgusted.	Se fosse na minha cidade, ia ter vergonha, nojo.
As a Latina myself, I am disgusted and insulted by America Chavez.	Como latina, acho a América Chávez ultrajante e ofensiva.
I feel safe with you.	Eu me sinto seguro com você.
I feel safe with you.	Me sinto seguro com você.
I feel very comfortable with you.	Eu me sinto bastante confortável com você.
And I was getting more and more angry with them, and disgusted at their basic ignorance about their own country, until I remembered	E eu estava tomando cada vez mais raiva deles e nojo de sua total ignorância sobre seu próprio país, até que eu me lembrei
Feel them and feel as though you are having a dialogue and conversation with them.	Sinta elas e sinta como se você estivesse mantendo um diálogo e conversando com elas .
Being with you makes me feel happy.	Estar com você me faz feliz.
I feel happy when I'm with you.	Quando estou contigo, estou feliz.
I feel happy when I'm with you.	Quando estou com você, fico feliz.
I feel happy when I'm with you.	Eu me sinto feliz quando eu estou com você.
I feel happy when I'm with you.	Me sinto feliz quando eu estou com você.
I feel happy when I'm with you.	Eu me sinto feliz quando estou com você.
I feel happy when I'm with you.	Me sinto feliz quando estou com você.
I feel like going out with her.	Eu tenho vontade de sair com ela.
I feel like going out with her.	Tenho vontade de sair com ela.
A trio of towns with an unmatched feel	3 cidades com uma atmosfera inconfundível
What I feel cannot be described with words.	O que sinto não pode ser descrito em palavras.
I feel I'm playing Russian roulette with my life.	Sinto que estou a jogar numa roleta russa com a minha vida.
Gay and straight netizens alike proved disgusted with the institution of a day that, for many, means the strengthening of a growing homophobic wave in the country.	Gays e héteros se mostraram revoltados com a instituição de um dia que, para muitos, significa o reforço da crescente homofobia que assola o país.
George V was disappointed by Edward's failure to settle down in life, disgusted by his affairs with married women, and was reluctant to see him inherit the Crown.	Jorge V estava decepcionado com o fracasso de Eduardo em estabelecer se na vida, desgostoso com seus casos com mulheres casadas e relutante em vê lo herdar a coroa.
Sometimes I feel like saying, To hell with it all.	Às vezes tenho vontade de mandar tudo pra puta que pariu.
In this reading, Hamlet is disgusted by his mother's incestuous relationship with Claudius while simultaneously fearful of killing him, as this would clear Hamlet's path to his mother's bed.	Sob essa leitura, Hamlet está desgostoso por sua relação incestuosa com Cláudio enquanto simultaneamente está temeroso de matá lo, e isso fica claro quando ele conduz sua mãe para a cama, consolando a.
They feel exactly what you feel at the same time that you feel it.	Eles sentem exatamente o que você sente ao mesmo tempo que você sente.
Do you feel Palestinian or do you feel Moroccan or do you feel Dutch?'	Você se sente palestina, marroquina, ou holandesa?'
How can I feel relaxed, with you watching me like that?	Como posso ficar relaxado se vocês ficam me vigiando assim?
But I feel blessed to be able to work with them.	Mas me sinto abençoada por poder trabalhar com elas.
Do you feel overloaded with information, lacking in energy or stressed?	Talvez você se sente cheio de informações, sem energia e esgotado.
Mary has nobody to talk with, but she doesn't feel lonely.	Mary não tem ninguém com quem falar, mas ela não se sente solitária.
Feel	Tocar

Exibir esta página em português