Translation of "feel love for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Feel - translation : Love - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I don't feel love for her.
Eu não sinto amor por ela.
It comes from within the love that I feel for you.
Vem de dentro o amor que sinto por você.
I feel in love with Carolyn. I feel so naughty.
Sinto me apaixonado por Carolyn. Sinto me tão levada.
I love how I feel today.
Amo a maneira como estou me sentindo hoje
And many of us feel it in love when lovers feel fused.
E muitos de nós sentimos o amor quando amantes se sentem fundidos.
I know you love me, but all I feel for you is just affection.
Eu sei que você me ama, mas tudo o que eu sinto por você é uma sincera afeição.
And when you love, how does it feel?
E quando se ama, como é o sentimento?
I feel she doesn't love me any longer.
Sinto que ela não me ama mais.
You can feel deep attachment to a long term partner while you feel intense romantic love for somebody else, while you feel the sex drive for people unrelated to these other partners.
Você pode sentir um profundo apego por um parceiro ou uma parceira de longa data enquanto sente intenso amor romântico por outra pessoa, enquanto sente desejo sexual por pessoas diferentes desses outros parceiros ou parceiras.
I feel, still, a very strong connection of love for all of these people and for the land.
Eu sinto, ainda, uma conexão muito forte de amor por todas essas pessoas e pela terra.
Thanks to this gesture of love for our lives, we feel a little more peace and hope for real justice.
Graças a esse seu gesto de amor pela nossa vida, sentimos um pouco de paz e esperança em uma verdadeira justiça.
Well, that would have been much different, I think I would have instantly answered, Yes, yes, I feel it all the time. I feel God's love when I'm hurt and confused, and I feel consoled and cared for. I take shelter in God's love when I don't understand why tragedy hits, and I feel God's love when I look with gratitude at all the beauty I see.
Bem, isso teria sido muito diferente, eu teria respondido rapidamente, Sim, sim, eu sinto isso o tempo todo. sinto o amor de Deus quando estou sofrendo e confusa, e me sinto consolada e cuidada. Eu me abrigo no amor de Deus quando não entendo o porque das tragédias, e sinto o amor de Deus quando sinto gratidão por toda beleza que vejo.
I feel a little uncomfortable bringing this up, but I love you.
Eu não gosto muito de falar sobre isso, mas eu te amo.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
Elas definham por amor, elas vivem por amor, Elas matam por amor, e morrem por amor.
People live for love. They kill for love. They die for love.
Pessoas vivem por amor. Elas matam por amor. Elas morrem por amor.
Nobody truly loved me until I learned to accept and love myself, until that self love became unconditional and I no longer needed another's love to feel complete.
Ninguém me amou verdadeiramente até eu me aceitar e me amar, até meu amor próprio virar incondicional e eu já não precisar de amor alheio para me sentir completa.
But I think he has given us this building and we feel all the time for him, that's why, he has given love for us.
Mas penso, ele nos deu essa construção e sentimos em todos os momentos por ele, é por isso, ele deu amor para nós.
I feel for you.
Sinto por você.
I feel for 'em.
Eu sinto muito por eles.
They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love.
Elas cantam por amor, elas dançam por amor, compõem poemas e história sobre o amor.
But nevertheless, there's no real sense of separation from me in my heart, in terms of the love that I feel for these people.
Mas ainda assim, não tenho um sentimento real de separação em meu coração, em termos do amor que sinto por estas pessoas.
I can only hope that everyone could feel my love for this country and that the true spirit of its anthem still came through .
Só posso esperar que todos pudessem sentir meu amor por este país e que o verdadeiro espírito de seu hino ainda existe .
And you feel a love toward them and you want them to be happy, even the enemy.
E você sente amor por eles e quer que eles sejam felizes, até os inimigos.
To hate, to love, to think, to feel, to see all this is nothing but to perceive.
Odiar, amar, pensar, sentir, ver tudo isso nada mais é que perceber.
I feel for you deeply.
Eu sinto muito por você.
I feel sorry for her.
Eu sinto muito por ela.
I feel bad for him.
Eu me sinto mal por ele.
I feel bad for them.
Eu me sinto mal por eles.
I feel bad for them.
Eu me sinto mal por elas.
I feel bad for Tom.
Me sinto mal pelo Tom.
I feel bad for Tom.
Eu me sinto mal pelo Tom.
I feel sorry for them.
Eu estou com pena deles.
I feel sorry for them.
Eu sinto pena deles.
We feel sorry for them.
Nós sentimos muito por eles.
We feel sorry for them.
Nós sentimos muito por elas.
We feel sorry for them.
Sentimos muito por eles.
We feel sorry for them.
Sentimos muito por elas.
This album includes two songs featuring Heather Nova Love Will Find You and Feel You Like a River .
Este álbum inclui duas canções com Heather Nova Love Will Find You e Feel You Like a River.
Now I feel sorry for her.
Agora eu sinto pena por ela.
I feel bad for that guy.
Eu me sinto mal por esse cara.
It enabled me to feel and gave me the power to feel for it.
Ele me permitiu sentir e me possibilitou sentir.
Everyone thirsts for love.
Todo mundo tem sede de amor.
Why don't we feel compassion for rocks?
Por que não sentimos compaixão pelas pedras?
Feel for the pockets of your raincoat.
Sinta os bolsos da sua capa de chuva.
I feel ashamed for living on now.
Eu sinto vergonha de continuar vivendo agora.

 

Related searches : Feel In Love - Love For - Feel For - Big Love For - Pray For Love - Hungry For Love - Fool For Love - Deep Love For - Love For Sale - Love For You - Love For Him - Her Love For - Capacity For Love - A Love For