Translation of "feeling of insecurity" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The feeling of insecurity that this action generates is not limited to the close relatives of the disappeared. Rather, it affects the community and the society as a whole.
A sensação de insegurança gerada por essa prática não se limita só aos parentes do desaparecido, mas afeta toda sua comunidade e a sociedade, como um conjunto.
RJ The first thing is to make a distinction between perceived insecurity and real insecurity.
RJ A primeira coisa é fazer uma distinção entre a sensação de segurança e a insegurança real.
It also leads to status insecurity.
Também levam à insegurança de status.
Your insecurity comes from your religion.
Sua insegurança vem de sua religião.
Your insecurity comes from your religion.
Tua insegurança vem de tua religião.
Or the other way, and that's a false sense of insecurity.
Ou ao contrário, ou seja, uma falsa sensação de insegurança.
Share your own story on food insecurity here.
Partilhe a sua própria história sobre a insegurança alimentar aqui.
Insecurity rules next to chaos in the city of Rio de Janeiro.
A insegurança reina ao lado do caos na cidade do Rio de Janeiro.
I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before.
Eu sinto o que você está sentindo enquanto você sente o sentimento anterior.
The fact questions the vote's prospects amidst widespread insecurity.
O fato questiona as perspectivas de votação em meio à insegurança generalizada.
I'm feeling sort of tired.
Estou me sentindo meio cansado.
I'm feeling kind of tired.
Estou me sentindo um pouco cansado.
DH How you feeling, Barry? You feeling all right?
DH Como você está, Barry, você está bem?
Within these categories, a BPD diagnosis is strongly associated with a combination of three specific states feeling betrayed, feeling like hurting myself , and feeling out of control.
Dentro destas categorias, um diagnóstico de TPB é fortemente associado com uma combinação de três estados específicos 1) se sentir traído, 2) sentir vontade de se machucar e 3)se sentir fora de controle.
It seems to me there is a generalized perception of insecurity which contaminates the public.
Me parece que existe uma sensação generalizada de insegurança que isso contagia as pessoas dentro do espaço público.
She was feeling kind of tired.
Ela estava se sentindo meio cansada.
I'm feeling a lot of pain.
Estou sentindo muita dor.
That's my feeling.
Isso é o que eu sinto.
I'm feeling low.
Estou em baixo.
I'm feeling low.
Sinto me em baixo.
I'm feeling sick.
Sinto me doente.
I'm feeling tired.
Sinto me cansado.
I'm feeling tired.
Estou sentindo me cansado.
I'm feeling tired.
Eu estou me sentindo cansada.
I'm feeling tired.
Sinto me cansada.
How're you feeling?
Como você está se sentindo?
I'm feeling bad.
Sinto me mal.
I'm feeling bad.
Estou me sentindo mal.
I'm feeling better.
Estou melhor.
I'm feeling confused.
Sinto me confundido.
I'm feeling confused.
Estou me sentindo confuso.
I'm feeling dizzy.
Estou me sentindo desconcertado.
How're you feeling?
Como está se sentindo?
I'm feeling hungry.
Estou com fome.
I'm feeling claustrophobic.
Estou me sentindo claustrofóbico.
I'm feeling down.
Estou me sentindo pra baixo.
I'm feeling great.
Estou me sentindo ótimo.
I'm feeling great.
Estou me sentindo ótimo!
I'm feeling it.
Estou sentindo.
I'm feeling lucky.
Eu estou me sentindo com sorte.
I'm feeling bad.
Eu estou me sentindo mal.
I'm feeling confident.
Eu estou me sentindo confiante.
This post was commissioned as part of a Pulitzer Center Global Voices Online series on Food Insecurity that draw on multimedia reporting featured on the Pulitzer Gateway to Food Insecurity and bloggers discussing the issue worldwide.
Este artigo foi produzido como parte de uma série sobre Insegurança Alimentar do Pulitzer Center Global Voices Online, que recorre a depoimentos multimídia publicados no Portal Pulitzer para a Insegurança Alimentar .
The very feeling of terror is global.
O próprio sentimento de terror é global.
People are feeling overwhelmed. They're feeling like it's too much technology too fast.
As pessoas se sentem afogadas. Elas acham que há tecnologia demais, rápido demais.

 

Related searches : Feelings Of Insecurity - State Of Insecurity - Sense Of Insecurity - Perceived Insecurity - Insecurity About - Employment Insecurity - Energy Insecurity - Physical Insecurity - Water Insecurity - Economic Insecurity - Food Insecurity - Job Insecurity - Financial Insecurity