Translation of "feisty" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Feisty - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A feisty one, aren't you?
Um mal humorada um, não é?
I mean, as girls, we're feisty Yeah? Who says?
Enquanto raparigas, à partida somos arrojadas.
She was five foot two, very feisty and very English.
Ela tinha um metro e meio, muito aguerrida e muito inglesa.
She was five foot two, very feisty and very English.
Tinha 1,57 m, era muito decidida e muito inglesa.
I mean, as girls, we start off feisty Yeah, who says?
Quero dizer, como meninas, começamos irritadiças É, quem disse?
That is why the Committee on Fisheries unanimously supported our feisty colleague James Nicholson.
Por essa razão, a Comissão das Pescas subscreveu por unanimidade o relatório do nosso combativo colega James Nicholson.
Many years later, when I was working with the director Peter Brook in The Mahabharata playing this feisty feminine feminist called Draupadi, I had similar experiences.
Anos depois, quando eu estava trabalhando com o diretor Peter Brook em O Mahabharata , no papel de uma feminista feminina chamada Draupadi, tive experiências semelhantes.
She starts every lecture with a prayer, but she's a single, feisty, financially independent woman in a country where girls are married off at the age of 12.
Em todas as aulas ela começa com uma oração, mas ela é uma mulher solteira, briguenta, independente financeiramente, num país onde as garotas se casam aos 12 anos de idade.
A few songs are also influenced by dance based genres the feisty Rules is laced with new wave and Ready for the Good Times is inspired by disco music.
Algumas músicas também são influenciadas pela música dance Rules é composta pelo new wave e Ready for the Good Times é inspirada pela música disco .
Now appearances, of course, can be deceptive, and to an extent, this feisty, energetic persona of lecture going and traffic cone stealing was a veneer, albeit a very well crafted and convincing one.
Mas as aparências, claro, podem ser enganadoras e na verdade esta espevitada, energética pessoa que frequentava palestras e roubava cones de trânsito era uma fachada muito bem executada e convincente.
The story changed continually, but certain themes remained constant the love between the Spirit and Dolan's feisty protofeminist daughter Ellen the annual Christmas Spirit stories and the Octopus (a psychopathic criminal mastermind who was never seen, except for his distinctive gloves).
As histórias mudaram continuamente, mas alguns temas permaneceram constantes o romance entre Spirit e a filha do Comissário Dolan, a protofeminista Ellen a história anual natalina ( Christmas Spirit ) e The Octopus (um mestre do crime criminoso psicopata que nunca foi visto, exceto as suas características luvas).
Stephen Godfrey of The Globe and Mail rated their performances highly time has cemented Leonard Nimoy's look of inscrutability as Mr. Spock ... DeForest Kelley as Dr. McCoy is as feisty as ever, and James Doohan as Scotty still splutters about his engineering woes.
Stephen Godfrey do The Globe and Mail classificação as interpretações altamente o tempo cimentou o visual de inescrutabilidade de Leonard Nimoy como Sr. Spock ... DeForest Kelley como Dr. McCoy estão tão mal humorado como nunca, e James Doohan como Scotty ainda reclama dos problemas de sua engenharia.
Czechoslovakia took Brazil to extra time in a notoriously feisty match in Bordeaux before succumbing in a replay the South Americans proved too strong for the depleted Czechoslovak side (both Oldřich Nejedlý and František Plánička had suffered broken bones in the first game) and won 2 1.
A Checoslováquia levou o Brasil à prorrogação em uma partida notoriamente agressiva em Bordeaux antes de sucumbirem em um jogo desempate os sul americanos se mostraram muito fortes para os esgotados checoslovacos (Oldřich Nejedlý e František Plánička sofreram fraturas no primeiro jogo) e ganharam por 2x1.
Comparing the songs on the album with the life challenges that the 24 year old Jackson had faced since Off the Wall , Connelly remarks that he has dropped the boyish falsetto and is facing his challenges head on with a feisty determination and a full, adult voice .
Enquanto comparava as canções do disco com os desafios vitais que Jackson então com 24 anos havia enfrentado desde Off the Wall , Connelly observou que ele deixou cair seu falsete de menino e está enfrentando seus desafios de frente, com uma determinação agressiva e uma voz adulta e completa .

 

Related searches : Feisty Mood - Feisty Person