Translation of "fell out" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Fell - translation : Fell out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sami's hair fell out.
O cabelo de Sami caiu.
My front tooth fell out.
Meu dente da frente caiu.
Everything fell out as I expected.
Tudo saiu como eu esperava.
The child fell out of bed.
A criança caiu da cama.
Tom fell out of the tree.
Tom caiu da árvore.
I dreamed that all my teeth fell out.
Sonhei que todos os meus dentes tinham caído.
He fell out of the frying pan into the fire.
Saltou da frigideira e caiu no fogo.
After taking a leave without permission, Magellan fell out of favour.
Fernão de Magalhães, após se ausentar sem permissão, perdeu influência.
... it fell out of common practice with the advent of antibiotics.
Tem inúmeras versões de Lomilomi praticadas por todo o Havaí.
Unfortunately for him, he fell into a swamp and couldn't get out.
Infelizmente para ele, ele caiu em um pântano e não conseguiu sair.
When I opened the door of the refrigerator, an apple fell out.
Quando abri a porta da geladeira, uma maçã caiu.
The caretaker found Isabella after she apparently fell out of her room window.
O zelador do prédio a encontrou depois que ela aparentemente caiu pela janela de seu quarto.
The word fell out from use after end for former Somali revolutionary part.
http blog.cancaonova.com renato files 2007 08 amigos 121.jpg
Through the 1990s, Russia's GDP fell by 50 percent, vast sectors of the economy were wiped out, inequality and unemployment grew dramatically, while incomes fell.
Com o passar dos anos, o PIB da Rússia caiu 50 , diversos setores da economia foram varridos do mapa, a desigualdade social e o desemprego cresceram dramaticamente, enquanto a receita caía.
However, Banisadr soon fell out with Rajavi, accusing him of ideologies favouring dictatorship and violence.
No entanto, Banisadr logo se desentendeu com Rajavi, acusando o de ideologias favorecendo ditadura e da violência.
Likewise, Abulhassan Banisadr, the Islamic Republic s first president, fell out with Khomeini over the division of authority.
Do mesmo modo, Abulhassan Banisadr, o primeiro presidente da República Islâmica, desentendeu se com Khomeini sobre a divisão da autoridade.
Tom fell.
Tom caiu.
They fell.
Eles sentiram.
They fell.
Elas sentiram.
They fell.
Sentiram.
Who fell?
Quem caiu?
It fell, then it bounced and then it fell again.
Ela caiu, bateu no solo, saltou e caiu novamente.
Back in England, early in 1262, Edward fell out with some of his former Lusignan allies over financial matters.
Eduardo voltou para a Inglaterra e se desentendeu com alguns de seus antigos aliados lusignanos no início de 1262 por questões financeiras.
Stocks fell hard.
As ações da Bolsa despencaram de preço.
Stocks fell hard.
Os preços das ações despencaram.
He fell backward.
Ele caiu para trás.
I fell asleep.
Eu adormeci.
The curtain fell.
A cortina fechou.
The leaves fell.
As folhas caíram.
The apple fell!
Caiu a maçã!
We fell asleep.
Nós adormecemos.
Everyone fell asleep.
Todos adormeceram.
The actors fell in, the photography fell in and the story clicked.
Os actores, a fotografia e a história caíram bem junto do público.
And complete silence fell.
E se fez um completo silêncio.
The baby fell asleep.
O bebê dormiu.
He suddenly fell ill.
Ele se adoentou subitamente.
Many trees fell down.
Muitas árvores caíram.
The tree fell down.
A árvore caiu.
Tom finally fell asleep.
O Tom finalmente adormeceu.
My foot fell asleep.
Meu pé adormeceu.
Tom tripped and fell.
O Tom tropeçou e caiu.
Tom slipped and fell.
Tom escorregou e caiu.
We both fell asleep.
Ambos adormecemos.
We both fell asleep.
Ambas adormecemos.
A heavy rain fell.
Caiu uma chuva forte.

 

Related searches : We Fell Out - They Fell Out - Fell Out With - Bottom Fell Out - I Fell - Fell Victim - Fell Sick - Fell Sharply - Fell Free - Fell Swoop - Fell Behind - Fell Below