Translation of "fellow muslims" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fellow - translation :

Keywords : Compatriotas Camarada Companheiros Sujeito Meus Muçulmanos Hindus árabes Terroristas Acreditam

Examples (External sources, not reviewed)

Boediono warned that the loud volume might disturb other people, including fellow Muslims.	Boediono alertou que o volume alto poderia perturbar outras pessoas incluindo muçulmanos.
Every time a Muslim farts somewhere in the West, there has to be a certain number of fellow Muslims , preferably in the West and Middle East who condemn them, a scenario exclusive to Muslims, not Christians or Jews.	Cada vez que um muçulmano peida em algum lugar no Ocidente, tem que haver um certo número de irmãos muçulmanos , de preferência no Ocidente e Oriente Médio que os condene, um cenário exclusivo para os muçulmanos, e não cristãos ou judeus.
NEW YORK What possessed the young French Muslim Mohammed Merah to murder three Jewish schoolchildren, a rabbi, and three soldiers, two of them fellow Muslims?	NOVA IORQUE O que terá levado o jovem muçulmano de nacionalidade francesa, Mohammed Merah, a assassinar três estudantes judeus, um rabino, e três soldados, sendo dois deles seus correligionários?
The attackers also made a great show of telling the world that they had taken special care to safeguard the lives of fellow Muslims during the assault.	Os atacantes também protagonizaram uma grande cena ao dizerem ao mundo que tinham tido um cuidado especial para protegerem a vida dos irmãos muçulmanos durante o assalto.
Berke had a deadly determination to deal with Hulagu Khan, who had murdered the Caliph Al Musta'sim, and whose territorial ambitions in Syria and Egypt threatened Berke's fellow Muslims.	Berke tinha uma forte rivalidade com Hulagu, que em 1258 destruiu Bagdá e matou o califa Al Musta'sim, pondo fim ao moribundo e decadente Califado Abássida.
Indian Muslims Blog on why Muslims are alienated from America's political parties.	Indian Muslims Blog escreve sobre o porquê da alienação dos Muçulmanos nos partidos políticos dos Estados Unidos da América.
And there are Muslims, many Muslims out there, who are saying precisely this.	E há muçulmanos, muitos muçulmanos lá fora, que estão dizendo precisamente isto.
The majority of Muslims are Sunni, roughly 4 are non denominational Muslims and a small number are Shia, and about 100,000 Ahmadi Muslims.	A maioria dos muçulmanos são sunitas e há um pequeno número de xiitas, além de cerca de 100 mil muçulmanos ahmadi.
Muslims, not so much.	Dos muçulmanos, nem tanto.
Muslims scored the lowest.	Os muçulmanos receberam a menor classificação.
In Libya, we are Muslims.	Na Líbia somos muçulmanos.
How many Muslims are extremists?	Quantos são os muçulmanos que são extremistas?
Not all Muslims are Arabs.	Nem todos os muçulmanos são árabes.
Everybody could go and listen, you know ordinary people, even the sultan, Muslims and non Muslims.	Todos podiam ir e ouvir... pessoas comuns, até mesmo o sultão, muçulmanos ou não.
And these Muslims and it's the vast majority of Muslims disagree profoundly with bin Laden's approach, profoundly.	E estes muçulmanos e é a grande maioria dos muçulmanos, discordam profundamente com a metodologia de bin Laden, profundamente.
What a dishonest fellow!	Que cara mais desonesto!
What a mean fellow!	Que cara mau!
Courage, my dear fellow.	Coragem, meu caro.
It's a holy war against Muslims.	É uma guerra santa contra muçulmanos.
Do good Muslims have any pets?	Do good Muslims have any pets?
That s how Muslims regard it worldwide.	É assim que os muçulmanos o vêem mundo afora.
There are 1.7 billion Muslims worldwide.	Existem 1,7 bilhões de muçulmanos no mundo.
Muslims bury their dead in graves.	Muçulmanos enterram seus mortos em covas.
Muslims bury their dead in graves.	Os muçulmanos enterram seus mortos em sepulturas.
There are 10,600 Muslims in Slovakia.	Igreja Católica Bizantina Eslovaca
Despite the fact that Islam teaches the equality of all Muslims, the Arab Muslims held themselves in higher esteem than Muslim non Arabs and generally did not mix with other Muslims.	Apesar do fato de que o Islã ensina a igualdade de todos os muçulmanos, os muçulmanos árabes se realizaram em maior estima do que muçulmanos não árabes e, geralmente, não se misturavam com outros muçulmanos.
The majority of Muslims in Jordan are devout Muslims, and for them Islam is respecting others and living peacefully.	A maioria dos muçulmanos da Jordânia é de muçulmanos devotos e para eles o Islã significa respeitar o próximo e viver pacificamente.
Fred is a lazy fellow.	Fred é um cara preguiçoso.
He is a good fellow.	Ele é um bom companheiro.
I wish all Muslims knew this responsibility.	Queria que todos os muçulmanos conhecessem essa responsabilidade.
It erases the existence of Queer Muslims.	Ela apaga a essência da individualidade muçulmana.
Photograph from the Woking Muslims website archives.	Fotografia dos arquivos do Woking Muslims.
They rose exponentially because they othered Muslims.	Eles ganharam espaço exponencialmente por rotularem muçulmanos.
This film portrays Muslims as evil people.	Este filme retrata os muçulmanos como pessoas más.
Progressive Muslims On Justice, Gender, and Pluralism .	Progressive Muslims On Justice, Gender, and Pluralism .
The town was peaceful with coexistence of Buddhists, Hindus and Muslims until violence spread between Muslims and Buddhists in recent times.	A cidade se manteve pacífica, com a convivência entre budistas, muçulmanos e hindus até que a violência se espalhasse muçulmanos e budistas recentemente.
The Non Islamic Religious (Control of Propagation Among Muslims) Enactment 1988 listed 25 words and phrases which non Muslims cannot use.	O decreto sobre atos religiosos não muçulmanos, promulgado em 1988, contém uma lista de 25 palavras e frases que só podem ser usadas por muçulmanos.
By the same token, non Muslims are expected to avoid interfering in Islamic religious matters or the Islamic upbringing of Muslims.	Da mesma forma, espera se que os não muçulmanos evitem interferir em assuntos religiosos islâmicos.
As in the United States, the aftermath of the attacks saw tensions increase in other countries between Muslims and non Muslims.	Como nos Estados Unidos, após os ataques houve um aumento das tensões entre muçulmanos e não muçulmanos em outros países.
It's quite a cute little fellow.	É um indivíduo bem bonitinho.
Tom is a very decent fellow.	Tom é um rapaz muito decente.
And quite tellingly, some Muslims do practice that.	Vale a pena explicar, que alguns Muçulmanos de fato praticam isso.
The holy book of Muslims is the Qur'an.	O livro sagrado dos muçulmanos é o Corão.
Muslims constitute 13.9 of the population of Suriname.	hoje Indonésia) representam 15 da população.
Muslims consider the pig and its meat unclean.	Dizendo assim, ele parou o porco.

Exibir esta página em português