Translation of "felt trapped" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Some people felt trapped.
Algumas pessoas achavam que tinham caído numa armadilha.
I'm trapped.
Estou preso.
I'm trapped.
Eu estou presa.
They trapped the fox.
Eles capturaram a raposa.
I'm trapped in here.
Estou preso aqui dentro.
How trapped they are.
Como estão presos.
I would be trapped inside my head.
Eu estaria preso dentro da minha cabeça.
The divers were trapped in the cave.
Os mergulhadores ficaram presos na caverna.
We are trapped in an alternative reality.
Estamos presos numa realidade alternativa.
Birds are trapped by a lot of villagers.
Pássaros são capturados por muitos aldeães.
Tom and Mary were trapped by a blizzard.
Tom e Mary ficaram presos em uma nevasca.
These animals are often trapped for their fur.
Este animal com frequência é caçado por sua pele.
I felt shy, I felt embarrassed.
Ficava tímida, envergonhada.
He felt like they felt manipulated.
Ele sentia que eles se sentiam manipulados.
And you become trapped into this kind of representation.
E você fica embaralhado neste tipo de apresentação.
Tom was trapped in the cave for three days.
Tom ficou preso na caverna por três dias.
It starts to release the sugars trapped in the starch.
Passa a liberar os açúcares presos no amido.
Kiwis are, and so are these hawks trapped near Antarctica.
Quivis o são, assim como estes falcões emperrados perto da Antártida.
Now it looks as if his words have trapped him.
Agora parece que as suas palavras o atraiçoaram.
People are trapped by what they believe to be reality.
As pessoas estão presas no que elas entendem por realidade.
Tom was rescued after being trapped six days in the mountains.
Tom foi resgatado após ficar preso seis dias nas montanhas.
The tail of a dinosaur has been found trapped in amber.
Encontraram a cauda de um dinossauro preservada em âmbar.
As a consequence, these Kurds are in effect trapped within Syria.
Como consequência, estes curdos estão efetivamente de mãos atadas dentro da Síria.
In chemical formulae, is used to denote trapped atoms or molecules.
Numa fórmula química, a arroba é usada para denotar átomos ou moléculas em certas condições especiais.
The way I felt I was, who I felt I was.
A forma como me sentia, quem eu sentia que era.
The crocodile trapped the gnu as it tried to cross the river.
O crocodilo apanhou um gnu enquanto este tentava atravessar o rio.
The alpha particle is trapped in a potential well by the nucleus.
As partículas alfa apresentam grande poder de ionização devido a sua carga.
I felt hungry.
Eu fiquei com fome.
I felt hungry.
Fiquei com fome.
I felt cold.
Eu fiquei com frio.
I felt cold.
Fiquei com frio.
I felt lonely.
Me senti sozinho.
I felt lonely.
Senti me só.
I felt lonely.
Eu me senti sozinho.
I felt ill.
Eu me senti mal.
I felt bad.
Eu me senti mal.
He felt tired.
Sentia se cansado.
Tom felt weak.
O Tom se sentiu fraco.
Tom felt weak.
Tom se sentia fraco.
Tom felt tired.
Tom estava cansado.
Tom felt sick.
Tom sentia se doente.
Tom felt sad.
Tom se sentiu triste.
Tom felt sad.
Tom estava triste.
Tom felt lonely.
Tom sentiu se só.
Tom felt hungry.
Tom ficou com fome.