Translation of "ferry crossing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Crossing - translation :

Ferry - translation :

Keywords : Travessia Cruzando Atravessando Cruzamento Cruzar Ferry Balsa Ferry Island

Examples (External sources, not reviewed)

And the nearest ferry crossing from Fife is from Burntisland.	E a balsa mais próxima de Fife é a de Burntisland.
And the nearest ferry crossing from Fife is from Burntisland.	O ferry mais próximo para quem vem de Fife é Burntisland.
Bell says, What sort of crossing did you have on the ferry from Burntisland?	Bell diz Como foi a viagem que você fez na balsa de Burntisland?
Bell says, What sort of crossing did you have on the ferry from Burntisland?	Bell diz Como correu a travessia no ferry de Burntisland?
Yangon Ferry, 2012	Ferryboat de Yangon, 2012
I'll come by ferry.	Eu virei de balsa.
When's the last ferry?	Quando sai a última balsa?
Originally there were four train ferry ships later three car ferry ships were added.	No início, havia quatro navios trem ferry mais tarde, três navios carro ferry foram adicionados.
There is also a regular coach service between Georgetown and Boa Vista in Brazil, and once daily connections to Paramaribo, Suriname via a ferry crossing on the Corentyne River.	Há também um serviço regular de ônibus entre Georgetown e Boa Vista, no Brasil, e as conexões para Paramaribo, no Suriname, dão se através de uma travessia de balsa no rio Corentyne.
I'm waiting for the ferry.	Eu estou esperando pela balsa.
I'm waiting for the ferry.	Eu estou esperando pelo barco.
Tom is waiting for the ferry.	Tom esta esperando pela balsa.
Tom is waiting for the ferry.	Tom esta esperando pelo barco.
Washington's Crossing .	Washington's Crossing .
General Manager Danny Ferry resigned on June 4, 2010 and Assistant General Manager Chris Grant was promoted to replace Ferry.	O gerente geral, Danny Ferry entregou o cargo no dia 4 de Junho de 2010.
1844) March 17 Jules Ferry, French premier (b.	17 de Março Jules Ferry, advogado, jornalista e político francês (n. 1832).
English Channel crossing	Travessia do Canal da Mancha
And so she must have taken the ferry over.	Então, ela deve ter tomado essa balsa.
And so she must have taken the ferry over.	Por isso ela tinha de ter apanhado o ferry.
Universitätsklinik Frankfurt am Main , Germany Designed by Ferry Ahrlé .	9 Universitätsklinik Frankfurt am Main , Alemanha Autoria Ferry Ahrlé .
Rostock is also home to a large ferry port.	Páginas externas Sítio oficial
They then completed their journey to Istanbul by ferry.	Em 1889 a linha é finalmente completada até Istambul.
Strait of Gibraltar crossing	Travessia do Estreito de Gibraltar
Barton Fink Miller's Crossing .	Barton Fink Miller's Crossing .
Text Swiss Alps Strait of Gibraltar crossing English Channel crossing Commentator There he goes.	Texto Alpes suíços Travessia do Estreito de Gibraltar Travessia do Canal inglês Comentarista Lá vai ele.
The two main ports are Le Palais (accessible by ferry from Quiberon, Port Navalo and Vannes) and Sauzon (accessible by ferry from Quiberon and Lorient).	Os dois portos principais são Le Palais (acessível por ferry desde Quiberon) e Sauzon (acessível por ferry desde Quiberon e Lorient).
He was crossing the street.	Ele estava atravessando a rua.
Be careful crossing the street.	Tome cuidado ao atravessar a rua.
Be careful crossing the street.	Cuidado ao cruzar a rua.
Be careful crossing the street.	Cuidado ao atravessar a rua.
Be careful crossing the street.	Tome cuidado para atravessar a rua.
Be careful crossing the street.	Seja cuidadoso para atravessar a rua.
Be careful crossing the street.	Seja cuidadoso ao atravessar a rua.
There is also a daily ferry service, known as the Cataño Ferry ( La Lancha de Cataño ), which operates between Old San Juan and the town of Cataño.	Há também um serviço diário de balsa, conhecido como La Lancha de Cataño , que opera entre a Cidade Velha de San Juan e a cidade de Cataño.
Ferry and bridge transportation After the war, ferry transportation across the strait was established in 1952, connecting Crimea and the Krasnodar Krai (Port Krym Port Kavkaz line).	O transporte por ferry através do estreito foi inaugurado em 1952, ligando a Crimeia e o Krai de Krasnodar (linha Port Krym Port Kavkaz).
Tom offered to ferry us across the river in his boat.	Tom se ofereceu para transportar nos através do rio em seu barco.
The ferry terminal at Muara services regular connections to Labuan (Malaysia).	O terminal de ferry possui ligações regulares dos serviços de Muara até Labuan (Malásia).
It is linked by ferry to Bissau and has an airstrip.	É ligada por balsa a Bissau e tem um aeroporto.
That same day saw the end of the Seikan Ferry service.	Nesse mesmo dia, foi encerrado o serviço de ferry Seikan.
The Wasaline ferry takes four hours to arrive at Vaasa, Finland.	Também é possível ir de balsa para Vaasa na Finlândia.
And this crossing here, of the ocean, is the only truly regular transoceanic crossing of any insect.	E essa travessia aqui, do oceano é a unica travessia transoceanica verdadeiramente regular de qualquer inseto.
This is me crossing a crevasse.	Esse sou eu cruzando uma fenda.
I saw him crossing the street.	Eu o vi atravessando a rua.
Turn right at the next crossing.	Dobre à direita no próximo cruzamento.
Why are you crossing the street?	Por que está atravessando a rua?

Exibir esta página em português