Translation of "few changes" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Aeroméxico saw few changes for the next two decades.
A Aeroméxico viu algumas chances para as próximas duas décadas.
Careful examination shows that the temperature changes slightly lead the CO2 changes by a few centuries.
Um exame cuidadoso mostra que a mudança de temperatura influi um pouco na mudança de CO2 por alguns séculos.
These few but significant changes were integrated into the second edition.
Essas poucas porém significativas mudanças foram integradas à segunda edição.
Of course there were a few changes, but tools changed slower than skeletons in those days.
É claro que houve algumas poucas mudanças, mas as ferramentas mudavam mais devagar que esqueletos naqueles dias.
Grey pledged to reform the electoral system, which had seen few changes since the fifteenth century.
Grey defendia uma reforma no sistema eleitoral, que pouco havia mudado desde o século XV.
No obvious changes in morphology or cellular organisation occurred in these organisms over the next few billion years.
ref Não ocorreram nenhumas mudanças óbvias em morfologia ou organização celular nestes organismos durante os próximos milhares de milhão de anos.
A remake for the WonderSwan Color, with few changes from the PlayStation version, was released in Japan on March 28, 2002.
WonderSwan Color Lançada em 28 de Março de 2002, essa versão não possui a cena de abertura do jogo em CG adicionada à versão do PlayStation.
The band went through a few drummer changes between 1995 and 2005, achieving its current form when Adair replaced drummer Ryan Vikedal.
A banda passou por diversas alterações em sua formação entre 1995 e 2005, atingindo sua formação atual quando Daniel Adair substituiu o baterista Ryan Vikedal.
The evening out of fertility rates at the beginning of the 20th century was mainly the result of a few big changes availability of forms of birth control, and changes in people's attitude towards sex.
A estabilização da taxa de fecundidade no início do século XX deveu se sobretudo a algumas grandes mudanças certos contraceptivos foram disponibilizados e o comportamento a nível sexual da população alterou se.
While the ending text for the characters were originally translated literally, a few changes were made due to creative differences from Capcom's U.S. marketing staff.
Enquanto que as frases finais dos personagens eram traduzidas de um modo literal, foram feitas algumas mudanças devido a diferenças criativas existentes no pessoal de marketing da Capcom norte americana.
Changes
Alterações
So that, if one thing changes, everything else changes.
Então se uma coisa muda, todo o resto muda.
With the exception of changes in inventories , these developments are broadly consistent with the characteristics of recoveries observed in the past few decades in the euro area .
À excepção das variações de existências , estes desenvolvimentos são em larga medida consistentes com as características das recuperações observadas nas últimas décadas na área do euro .
Commit Changes
Persistir as Alterações
Revert Changes
Reverter as Alterações
Stashed Changes
Alterações do Stash
Commit changes
Persistir as alterações
Revert Changes?
Reverter as Alterações?
Significant Changes .
B. Alterações significativas .
Everyone changes.
Todo mundo muda.
Everything changes.
Tudo muda.
Design changes.
Ver também
It changes what we see. It changes what we remember.
Muda o que vemos. Muda o que lembramos.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
Isto muda a natureza da medicina. Isto muda as previsões da medicina.
The changes consist of legal changes , factual corrections and changes resulting from the adoption of a B2B Rulebook .
Foram introduzidas alterações de âmbito jurídico , correcções factuais e alterações resultantes da adopção do manual relativo ao Sistema SEPA Empresa a Empresa .
There is an item with unsaved changes. Save changes before closing?
Existe um item com alterações por gravar. Gravar as alterações antes de fechar?
This process changes with colony age, and it changes like this.
Este processo muda conforme a idade da colônia, e muda desta forma.
Changes in the purchaser prices resulting from changes in purchasers incomes shall be shown as price changes in the HICP .
As alterações nos preços de aquisição resultantes de alterações ocorridas nos rendimentos dos adquirentes deverão ser indicadas como variações de preços no IHPC .
and ( b ) to reflect a number of technical changes following the entry into force of the Treaty on the Functioning of the European Union and clarify a few issues .
e ainda para b ) reflectir determinadas alterações técnicas na sequência da entrada em vigor do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia e esclarecer algumas questões .
and ( b ) to reflect a number of technical changes following the entry into force of the Treaty on the Functioning of the European Union and clarify a few issues ,
e ainda b ) para reflectir determinadas alterações técnicas , esclarecendo algumas questões , na sequência da entrada em vigor do Tratado sobre o Fun cionamento a União Europeia ,
The Islamic Republic of Iran is one of the few societies in which the pace of change is very fast and the fast paced changes are worrisome, he said.
A República Islâmica do Irão é uma das poucas sociedades em que o ritmo das mudanças é muito rápido e as mudanças de ritmo aceleradas são preocupantes, acrescenta o assessor.
Stash Uncommitted Changes
Realizar Stash das Alterações por Persistir
Stash indexed changes
Realizar stash das alterações indexadas
Show uncommitted changes
Apresentar as alterações por persistir
Diff uncommitted changes
Diferença das alterações por persistir
Stash uncommitted changes
Realizar o stash de alterações por persistir
Exchange rate changes
Variações cambiais
Changes in structure
Alteração na estrutura
IMPACT OF CHANGES
IMPACTO DAS ALTERAÇÕES
Yes, it changes.
Muda.
Projects and changes
Projetos e mudanças
Marriage changes people.
O casamento muda as pessoas.
Tom never changes.
Tom nunca muda.
Money changes people.
O dinheiro muda as pessoas.
No specification changes.
Não há mudanças de especificação.