Translation of "few hours" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We only have a few hours.
Só temos algumas horas.
I only have a few hours.
Eu só tenho algumas horas.
Tom only slept for a few hours.
Tom só dormiu por algumas horas.
A few hours nap will do you good.
Um cochilo de algumas horas vai te fazer bem.
I'll only be here for a few hours.
Eu só ficarei aqui por algumas horas.
I'll only be here for a few hours.
Só ficarei aqui por algumas horas.
I'll only be here for a few hours.
Eu só ficarei aqui algumas horas.
I'll only be here for a few hours.
Só ficarei aqui algumas horas.
He spoke a few hours ago, making similar threats.
Ele fez um pronunciamento algumas horas atrás, fazendo as ameaças de sempre.
You seemed so happy just a few hours ago.
Você parecia tão feliz algumas horas atrás.
The story will get around in a few hours.
A história vai se espalhar dentro de algumas horas.
In a few hours, all that was left was debris.
Em poucas horas só restavam entulhos no lugar.
I spend a few hours a day maintaining my website.
Eu passo algumas horas do meu dia mantendo o meu site.
I spend a few hours a day maintaining my website.
Passo algumas horas do meu dia mantendo o meu site.
I want you to lie still for a few hours.
Quero que o senhor fique em completo repouso por algumas horas.
I saw Tom doing that just a few hours ago.
Eu vi o Tom fazendo isso há apenas algumas horas.
I saw Tom doing that just a few hours ago.
Vi o Tom fazendo isso há apenas algumas horas.
Both were released from the hospital a few hours later.
Ambos foram liberados do hospital algumas horas mais tarde.
I will put up some posts in the next few hours.
I will put up some posts in the next few hours.
UPDATE Eluana Englaro died few hours after this post was written.
ATUALIZAÇÃO Eluana Englaro morreu poucas horas depois desta postagem ser escrita.
For a few hours, confusion reigned about what was going on.
Por algumas horas, a confusão reinou e ninguém sabia o que estava acontecendo.
If it's OK, I'd like to sleep for a few hours.
Se não houver problema, eu gostaria de dormir algumas horas.
Reinfection, however, may manifest symptoms within as few as 24 hours.
A reinfecção, no entanto, pode manifestar sintomas dentro de 24 horas.
Rosetta will try to land on a comet in a few hours.
A sonda Rosetta tentará pousar sobre um cometa daqui a algumas horas.
A few hours later, Arthur's ship finds them floating in the boat.
Algumas horas depois, o barco de Arthur encontra os flutuando com a correnteza.
After surgery Hospital lengths of stay typically range from a few hours to a few days, but can be a few weeks if complications occur.
Pós operatório O tempo de estadia no hospital pode variar de algumas horas até alguns dias, mas pode ser algumas semanas se houver complicações.
Right now, all I want to do is sleep for a few hours.
No momento tudo o que eu quero é dormir por algumas horas.
Within a few years, lines outside the restaurant were often several hours long.
Em poucos anos, as filas fora do restaurante passaram a durar algumas horas.
It took me more than two hours to translate a few pages of English.
Levei mais de duas horas para traduzir algumas páginas para inglês.
It took me more than two hours to translate a few pages of English.
Demorei mais de duas horas para traduzir algumas páginas de inglês.
It took me more than two hours to translate a few pages of English.
Precisei de mais de duas horas para traduzir algumas páginas de Inglês.
Video text From Conception to Birth Oocyte Sperm Egg Inseminated 24 Hours Baby's first division The fertilized ovum divides a few hours after fusion ...
Texto do vídeo Da Concepção ao Nascimento Oócito Esperma Óvulo inseminado 24 horas primeira divisão do bebê O óvulo fertilizado se divide poucas horas depois da fusão...
Ammonia is not stable in the Martian atmosphere and breaks down after a few hours.
A amônia não é estável na atmosfera marciana e desintegra se depois de algumas horas.
Such storms can last as little as a few hours or stretch on for centuries.
Tais tempestades duram entre algumas horas até séculos.
The battle itself only lasted a few hours and was over by the early afternoon.
A batalha em si durou apenas algumas horas e já estava terminada no início da tarde.
Upon actually waking a few hours later, Tony is not aware that Michelle has died.
Tony, apesar de perder a consciência, não morreu nos braços de Jack.
A few hours later, it had gone up to 23.6 million dollars, plus shipping and handling.
Algumas horas mais tarde, aumentou para 23,6 milhões de dólares, mais transporte e manuseio.
I wonder how the ants who have to go to work in a few hours feel?
I wonder how the ants who have to go to work in a few hours feel?
The event was also cancelled a few hours before the opening, with authorities citing security concerns.
A apresentação também foi cancelada horas antes de começar pelos mesmos motivos de segurança.
Mobs provides different statistical breakdowns of the population of the world's feelings in the last few hours.
Mobs fornece dados estatísticos da população de sentimentos do mundo declarados nas últimas horas.
Well sometimes we were suspended for a few hours, but we never, we never closed it again.
Bom, algumas vezes fomos suspensos por algumas horas, mas nunca, nunca fechamos novamente.
We're proposing to do it in just a few hours, once we've set up the right chemistry.
Estamos propondo fazer isto em apenas algumas horas, assim que tenhamos estabelecido a química certa.
In 24 hours, more than the 15, 000 (Euros) of the required funds were raised, resulting in the collapse for a few hours of the crowdfunding Goteo website .
Em 24 horas conseguiu se angariar mais do que os 15.000 necessários, levando até o site de crowdfunding espanhol Goteo a crashar por umas horas.
What happens is, they burn into flash memory the software, and then test them for a few hours.
O que acontece é que eles colocam o programa em memória flash, e então testam elas por algumas horas.
We already have the data showing that it reduces the duration of your flu by a few hours.
Já temos os dados demonstrando que ela reduz a duração de sua gripe por poucas horas.