Translation of "few places" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, there are a few places very few where great teachers are being made. | Mas existem alguns poucos lugares muto poucos onde são feitos grandes professores |
| There are few places where we can safely talk. | Há poucos lugares nos quais nós podemos conversar com segurança. |
| There are few places where we can safely talk. | Há poucos lugares nos quais podemos conversar com segurança. |
| And all those phones were in the few urban places. | E todos estes telefones estavam nos poucos lugares urbanizados. |
| We know hydrogen sulfide is erupting presently a few places on the planet. | Sabemos que o sulfeto de hidrogênio está jorrando agora em alguns locais no planeta. |
| And you can see he's been to a few places around the United States. | E vocês podem ver que ele esteve em alguns lugares dos EUA. |
| How do you do that with an animal very few places in the world. | Como fazer isto com um animal pouquíssimos lugares no mundo. |
| Few places in Central Europe offer such a harmonious landscape as the Šumava National Park. | Existem apenas poucas regiões na Europa Central que oferecem uma paisagem tão harmoniosa como a do Parque Nacional de Šumava. |
| Monterey is one of the few places in the world where Molas come in large numbers. | Monterey é um dos poucos lugares do mundo onde eles são encontrados em grandes números. |
| Okinawa is one of few places to have changed from right to left hand traffic in the late 20th century. | Okinawa foi um dos poucos lugares com mudança no sentido de circulação na parte final do século XX. |
| They are faced with the choice of connecting a few places to most inputs and getting high productivity there, or putting some of the inputs in all places and getting very little productivity growth everywhere. | São confrontados com a escolha entre estabelecer a conexão de alguns locais à maioria dos factores de produção e obter níveis elevados de produtividade nesses locais, ou de colocar alguns dos factores de produção em todos os locais, resultando num crescimento da produtividade muito reduzido em toda a parte. |
| These well known lakes in the middle of the Koha e Baba Mountains are one of the few tourist places in Afghanistan. | Estes bem conhecidos lagos em meio às Montanhas de Koha e Baba são um dos poucos pontos turísticos do Afeganistão. |
| Great Places. | Great Places. |
| And we find that when we do that, we can, in fact, have a few places that are really hyper dense within a wider fabric of places that are perhaps a little more comfortable and achieve the same results. | E descobrimos que, quando fazemos isto, podemos, de fato, ter uns poucos lugares que sejam realmente hiperdensos dentro de um tecido mais amplo de lugares que sejam talvez um pouco mais confortáveis e alcancem os mesmos resultados. |
| Take your places. | Tomem seus lugares. |
| There are very few places in the U.S. where you can try real Kobe, and one of them is Wolfgang Puck's restaurant, Cut, in Los Angeles. | Existem poucos lugare nos Estados Unidos onde você pode comer a legítima Kobe, e um deles é o restaurante de Wolfgang Puck, CUT, em Los Angeles. |
| We can position them in different places, orient them in different places. | Podemos colocá los em lugares diferentes, orientá los em posições diferentes. |
| We're going to voyage to some of these special places that we've been discovering in the past few years to show why we really need to care. | Nós vamos explorar alguns desses lugares especiais que nós temos descoberto nos últimos anos para mostrar por que nós temos de nos importar. |
| But nonetheless, he is the cutting edge of our experimentation with doing good with very few resources being brought to bear in, again, the world's worst places. | Mas apesar de tudo, ele é a linha de ponta de nossa experimentação com fazer o bem com pouquíssimos recursos obtidos para dar auxílio nos, de novo, piores lugares do mundo. |
| They're places for people. | São locais para as pessoas |
| Think about meaningful places. | Pense em lugares significativos. |
| They're places like this. | Há lugares como esse aqui. |
| I like busy places. | Gosto de lugares movimentados. |
| He knows countless places. | Ele conhece lugares incontáveis. |
| Switch places with me. | Troca de lugar comigo. |
| And all of the research we have indicates that most Americans too, except for a few people who happen to live in certain places in New York, right? | E todas as pesquisas que temos indicam que a maioria dos americanos também, com exceção de umas poucas pessoas que vivem em certos lugares em Nova York, certo? |
| You only have to go to the Black Sea and a few other places some lakes and get down, and you'll find that the water itself turns purple. | Você só precisa ir ao Mar Negro e alguns outros lugares alguns lagos e se abaixar, e você descobrirá que a água se torna roxa. |
| While Desjean had asked for 250,000 Spanish reales in ransom, Ducasse stayed but a few months and dishonored the baron's promise to respect the churches and holy places. | Ducasse permaneceu apenas alguns meses na cidade, mas deixou grande destruição, inclusive em igrejas e locais sagrados, desonrando uma promessa feita ao Baron. |
| The places from which an arc runs to a transition are called the input places of the transition the places to which arcs run from a transition are called the output places of the transition. | Diferente de sistemas mais tradicionais de processamento de dados, que podem processar somente um único fluxo de tokens entrantes, as transições de redes de Petri podem consumir e mostrar tokens de múltiplos lugares. |
| This difference in ingredients is due primarily to the fact that the Andean region was one of the few places in the country where wheat historically has been harvested. | Esta diferença de materiais para a preparação deve se principalmente à região andina ser um dos únicos lugares do país onde se colhia trigo no passado. |
| 1945, it's still most places. | em 1945, ainda na maioria dos lugares. |
| Those were the two places. | Eram esses os dois lugares. |
| I'm trying to go places. | Estou tentando viajar. |
| Do you like unusual places? | Você gosta de locais inabituais? |
| I don't like hot places. | Eu não gosto de lugares quentes. |
| So, the red areas on this map indicate the places that are best for human sustainability on Manhattan, places that are close to water, places that are near the harbor to fish, places protected from the winter winds. | As áreas vermelhas nesse mapa indicam os lugares melhores para a sustentabilidade humana em Manhattan, os lugares próximos da água, os lugares perto do porto para se pescar, lugares protegidos dos ventos de inverno. |
| More special people, more special places. | Mais pessoas especiais, mais locais especiais. |
| You go places you've dreamt about. | Vai a lugares que você sonhava ir. |
| They're quite vital places, these communities. | São lugares muito vivos, estas comunidades. |
| Learn to multiply, thickening in places ... | Aprendem a se multiplicar, tornando se mais espessas em determinadas áreas. |
| Bicycles have become forbidden many places. | Bicicletas foram proibidas em muitos lugares. |
| And in many places, they're there. | E em muitos lugares, elas estão lá. |
| Future Places Media Lab for Citizenship. | Future Places Laboratório de mídia para a cidadania. |
| Are There Happy Places in Ukraine? | Existem lugares felizes na Ucrânia? |
| What places could he have seen? | Quais os lugares que ele poderia ter visto? |
