Translation of "few seconds ago" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Trinta Faltam Segundos

  Examples (External sources, not reviewed)

And we found it right over here three seconds ago the previous one, six seconds ago.
E o descobrimos bem aqui há três segundos o anterior, há seis segundos.
It'll take a few seconds.
Isso vai levar alguns segundos.
Wait for a few seconds.
Espere alguns segundos.
The rocket blew up a few seconds after launch.
O foguete explodiu poucos segundos após o lançamento.
They stared at each other for a few seconds.
Eles se olharam por alguns segundos.
This is peak fishing in a few seconds. The '60s.
Esta é a pesca em alguns segundos. Nos anos sessenta.
It only takes a few seconds to check a banknote .
A verificação de uma nota demora apenas alguns segundos .
And it s actually something that we invented a few years ago, or created a few years ago.
É na verdade algo que inventamos faz alguns anos, ou criamos faz alguns anos.
It started a few months ago.
Foi iniciado há poucos meses.
Let me try to convince you of that in a few seconds.
Deixe me tentar convencê los disto em alguns segundos.
Take a few seconds and think of your personal biggest goal, okay?
Levem alguns segundos e pensem de seu maior objetivo pessoal. Pronto?
I visited Romania a few years ago.
Eu visitei a Romênia há alguns anos atrás.
He fell ill a few days ago.
Ele ficou doente há alguns dias.
I saw Tom a few minutes ago.
Eu vi Tom poucos minutos atrás.
Tom went out a few minutes ago.
O Tom saiu faz alguns minutos.
And there's a short rest period. It can be for a few seconds.
Existe então um breve período de descanso. Pode ser alguns segundos,
We had these data a few years ago.
Tínhamos essas informações alguns anos atrás.
That's where it ended a few months ago.
Aqui é onde terminamos, alguns meses atrás.
We met in Europe a few years ago.
Nós nos encontramos na Europa há alguns anos.
Tom climbed Mt. Fuji a few years ago.
Tom escalou o monte Fuji há alguns anos.
And as I pause for a few seconds, have a look at the screen.
E quando paro por alguns segundos, vejam a tela.
Within a few seconds you should see a list of tracks and some directories.
Numa questão de segundos poderás ver uma lista das faixas, bem como algumas directorias.
After a few more seconds of silence, John decided to make his opinion known.
Após mais alguns segundos de silêncio, João resolveu manifestar se.
And a few years ago, we received these results.
E alguns anos atrás recebemos os resultados
This is one I made a few years ago.
Esta eu fiz há alguns anos atrás.
This was just a few days ago in Agumbe.
Isto foi a apenas alguns dias atrás em Agumbe.
But this story only happened a few years ago.
Mas esta estória apenas aconteceu alguns anos atrás.
You have Lebanon that just a few days ago.
Tem do Líbano, há alguns dias atrás.
And I was in Munich a few weeks ago.
Eu estive em Munique algumas semanas atrás.
This is something you leaked a few years ago.
Isso é algo que foi vazado alguns anos atrás.
We've turned seven billion only a few months ago.
Nós nos tornamos sete bilhões há apenas alguns meses.
He spoke a few hours ago, making similar threats.
Ele fez um pronunciamento algumas horas atrás, fazendo as ameaças de sempre.
But a few years ago, things began to change.
Mas há poucos anos atrás, as coisas começaram a mudar.
The world was set ablaze a few minutes ago.
O mundo foi incendiado há alguns minutos atrás.
I was just in Paris a few days ago.
Estive em Paris há poucos dias, aliás.
He went on a journey a few days ago.
Ele saiu em uma jornada alguns dias atrás.
He went on a journey a few days ago.
Ele fez uma viagem há alguns dias.
I was living in Boston a few years ago.
Eu morava em Boston há alguns anos.
Just a few days ago, we were so happy.
Apenas há alguns dias atrás, nós estávamos tão felizes.
You seemed so happy just a few hours ago.
Você parecia tão feliz algumas horas atrás.
When the mirrors were focused accurately, the ship burst into flames within a few seconds.
Quando os espelhos foram enfocados com precisão, o navio irrompeu em chamas em questão de poucos segundos.
And the moon is only two seconds away, so if you take a picture of the moon using ordinary light, it's the moon two seconds ago, and who cares.
E a lua está apenas dois segundos distante, então se você fotografa a lua usando luz comum, é a lua de dois segundos atrás, e não importa.
Five seconds, 10 seconds, 40 seconds, 50 seconds, two minutes, four minutes, eight minutes.
5s, 10s, 40s, 50s, 2min, 4min, 8min.
A few years ago, I visited Mexico from the U.S.
Alguns anos atrás, eu visitei o México saindo dos EUA.
That's as opposed to billions just a few years ago.
É o oposto de bilhões há apenas alguns anos