Translation of "fibre optic network" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| National fibre optic network project has started. | O projeto de rede de fibra ótica nacional foi iniciado. |
| According to an article published in the official daily, Granma, the fibre optic cable between Cuba and Venezuela should have gone into operation in July 2011. | De acordo com um artigo publicado no diário oficial, Granma, o cabo de fibra ótica entre Cuba e Venezuela deveria ter entrado em operação em julho de 2011. |
| Introduction The eye, especially the retina The optic nerve The optic chiasma The optic tract The lateral geniculate body The optic radiation The visual cortex The visual association cortex. | A retina transmite os dados visuais, através do nervo óptico e do núcleo geniculado lateral, para o córtex cerebral. |
| EX_port is the connection between a fibre channel router and a fibre channel switch. | Utilizada para ligar vários switchs a um Fibre Channel Fabric. |
| A typical Fibre Channel SAN fabric is made up of a number of Fibre Channel switches. | Um canal de fibra óptica SAN padrão é feita de alguns switches que estão interligados, formando uma rede. |
| After privatization, Telmex began investing in new modern infrastructure, creating a nationwide fiber optic network, thus offering service to most of the country. | Após a privatização, a Telmex investiu em infraestrutura nova e moderna, criando uma rede de fibra óptica de âmbito nacional, oferecendo serviços para a maior parte do país. |
| For example, Singapore is harnessing its near complete fiber optic network to reduce urban congestion by introducing a spate of measures encouraging workers to telecommute. | Por exemplo, Singapura está a explorar quase toda a sua rede de fibra óptica para reduzir o congestionamento urbano, através da introdução de uma série de medidas que incentivam os trabalhadores a trabalharem remotamente. |
| This optic was 22 feet long. | Esta fibra ótica tinha 70 metros. |
| Interactive tool to study and simulate optic assemblies | Ferramenta interativa para estudar e simular montagens ópticas |
| That's a sea sponge that has a fiber optic. | Essa é uma esponja do mar que possui fibras óticas. |
| The crossing over of optic nerve fibres at the optic chiasm allows the visual cortex to receive the same hemispheric visual field from both eyes. | Como resultado temos que cada hemisfério cerebral recebe informações sobre o campo visual contralateral de ambos os olhos. |
| for a definition of fibre and its associated methods of analysis | estabelecer a definição de fibras alimentares e respectivos métodos de análise |
| Although almost exclusively carnivorous, tigers will occasionally eat vegetation for dietary fibre. | Embora quase exclusivamente carnívoros, os tigres, ocasionalmente, comem vegetação pela fibra dietética. |
| That year Seagate also introduced the first Fibre Channel interface hard drive. | Outubro de 1997 Seagate lança a primeira interface de disco Fibre Channel. |
| In 1988, TAT 8 became the first fiber optic transatlantic cable. | 1988 TAT 8, o primeiro cabo transatlântico de fibra óptica. |
| The fibre mat is then transferred into the main part of the paper machine . | O tapete de fibras é então transferido para a parte principal da máquina de fabrico do papel . |
| Fibre Channel hubs exist to connect multiple devices together and may bypass failed ports. | Existem Hubs Fibre Channel que permitem ligações múltiplas entre dispositivos. |
| You see the going down towards the fovea where the optic nerve begins. | Você vê a descida em direção à fóvea, onde o nervo óptico começa. |
| The visual signals are then transmitted to the brain via the optic nerve. | Estes são transmitidos então ao cérebro através do nervo óptico. |
| The soft spongy wood was used for making shields, and the bark as a fibre. | A madeira, suave e esponjosa, era usada para fazer escudos e a casca para produzir fibras. |
| Wireless network bridges connect a wired network to a wireless network. | Uma ponte de rede sem fio conecta uma rede cabeada a uma rede sem fio. |
| So we are really duplicating the kind of signals that you have on the optic nerve. | Então nós estamos duplicando os tipos de sinais que você tem no seu nervo ótico. |
| We are already laced up as if we're in a fiber optic corset, if you like. | Nós já ligamos os enlaces como se estivéssemos num colete de fibras óticas, se quiserem. |
| And inside, the daylight each one is an optic and it brings light into the center. | E no interior, a luz do dia cada uma é uma lente que traz luz para o centro. |
| At least this era left a legacy of efficient search engines and a fiber optic infrastructure. | Pelo menos esta era deixou um legado de motores de busca eficientes e uma infraestrutura de fibra óptica. |
| Kerr electro optic effect The Kerr electro optic effect, or DC Kerr effect, is the special case in which a slowly varying external electric field is applied by, for instance, a voltage on electrodes across the sample material. | O efeito Kerr óptico, ou efeito Kerr CA é o caso especial no qual o campo elétrico é devido à própria luz, e somente se manifesta com raios de intensidade muito alta tais como aqueles oriundos de um laser. |
| The first car combines a bright yellow exterior and interior with black carbon fibre inserts and black wheels. | O primeiro carro tem um exterior amarelo brilhante, interior com inserções de fibra de carbono preto e rodas pretas. |
| It also projects to the superior colliculus, the suprachiasmatic nucleus, and the nucleus of the optic tract. | Existem cerca de 1 milhão de células ganglionares e são os seus axónios que constituem o nervo óptico. |
| ATM defines two different cell formats UNI (User Network Interface) and NNI (Network Network Interface). | O ATM suporta dois tipos de interface Rede Utilizador (UNI) e Rede Rede (NNI). |
| Pistorius had both his legs amputated below the knee and races with two carbon fibre blades manufactured by Ossur. | Pistorius teve as duas pernas amputadas abaixo do joelho e corre com duas lâminas de fibra de carbono. |
| It features a matte white paint finish, with the lower section of the car finished in blue carbon fibre. | Ele apresenta um acabamento fosco branco, com a parte inferior do carro em fibra de carbono azul. |
| For example a tree network connected to a tree network is still a tree network topology. | Talvez uma topologia em barramento seja uma solução mais adequada para aquele segmento físico de rede. |
| A similar process, using a hole (a spinneret) instead of a slit, is used to make a fibre called rayon. | A processo semelhante, usando um buraco (uma fieira) em vez de uma frincha, é usado para fazer a fibra chamada raiom. |
| Network Tools | Ferramentas de Rede |
| Network Monitor | Monitor de Rede |
| Network animator | Network animator |
| Network settings | Definições de rede |
| Network problem | Problema na rede |
| Network applications. | Aplicações de rede. |
| Network Applications | Aplicações de Rede |
| Consumption Network . | Regra geral , espera se que a maior parte dos trabalhos venha a ser publicada em importantes revistas académicas sujeitas a análise pelos pares . |
| The optic tectum allows actions to be directed toward points in space, most commonly in response to visual input. | O teto, também chamado de teto óptico permite direcionar ações a determinado ponto no espaço. |
| After the fibres are bleached , dyes are added to the fibre pulp to obtain the specified final tint of the paper . | Depois de branqueadas as fibras , são adicionadas tintas à pasta de fibras para obter a coloração final especificada do papel . |
| In retrospect, Artaxerxes is generally regarded as an amiable man who lacked the moral fibre to be a really successful ruler. | Em retrospecto, Artaxerxes geralmente é visto como um homem de boa índole, mas que não tinha a consistência moral para ser um governante realmente bem sucedido. |
| Artificial fibres can be processed as long fibres or batched and cut so they can be processed like a natural fibre. | As fibras têxteis podem ser de origem natural, artificial ou sintética. |
Related searches : Optic Fibre - Fibre-optic - Fibre Optic - Fibre Optic Cable - Fibre Optic Technology - Fibre Optic Line - Fibre Optic Lighting - Fibre Optic Cabling - Optic Fibre Cable - Fibre Optic Light - Fibre Optic Splicing - Fibre Optic Sensor - Fibre Optic Connector - Fibre Optic Transceiver